.webp)
David Andrew Jephcott alias Cak Dave, YouTuber kelahiran Australia yang sangat fluent ngomong Basa Suroboyoan terkenal dengan sebutan Londo Kampung. Channel YouTube-nya sekarang sudah memiliki 4,79 juta subscribers. Banyak warganet penasaran, bagaimana bisa dia ngomong Bahasa Jawa se-medok itu?
Jawabannya, karena Cak Dave memang besar di Surabaya. Dia diajak oleh ayah dan ibunya, Hume Jephcott dan Heather Jephcott ke Indonesia sejak masih berusia 2 tahun. Tepatnya pada 1989. Lingkungan sekitar yang membuat Cak Dave lancar ngomong Bahasa Jawa.
Tapi ada sosok perempuan yang berperan penting di balik kefasihan Cak Dave dalam berbahasa Jawa. Sosok itu adalah Sumiatin alias Bu Tin (57), mantan asisten rumah tangga (ART) yang sempat bekerja untuk keluarga Jephcott di rumah mereka di Dukuh Kupang selama 6-7 tahun sejak 1989.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Ya, Bu Tin telah menjadi ART untuk kedua orang tuanya sejak Cak Dave masih berusia 2 tahun, sejak keluarganya pindah ke Surabaya. Bu Tin sempat merawat dan mengajarkan Cak Dave Bahasa Jawa selama 6-7 tahun.
Setelah bertahun-tahun tidak bertemu pada akhirnya Dave turut melepas rindu dengan Bu Tin berkat temannya Andy (27) seorang bule asal Kansas, AS yang juga pernah tinggal di Surabaya.
Ceritanya, Andy berupaya mencari Bu Tin yang juga pernah mengasuh dan merawatnya dirinya saat masih anak-anak. Selama 10 tahun Bu Tin mengasuh dan merawat Andy selama bekerja sebagai ART di rumah orang tuanya di Siwalankerto, Surabaya sejak 1996.
 Bu Tin pengasuh bule AS asal Jombang Foto: David Andrew Jephcott for detikJatim |
Singkat cerita, atas bantuan Dave yang menyebar foto Bu Tin di medsos, Andy akhirnya bisa mendapatkan alamat tempat tinggal perempuan itu dan berkunjung ke rumah Bu Tin di Dusun/Desa Sumberagung, Perak, Jombang bersama Dave dan kedua orang tua Dave pada Rabu (11/1).
Saat ditemui detikJatim di rumahnya pada Selasa (17/1/2023), Bu Tin sempat mengenang tentang sosok Andy dan Dave yang pernah mereka rawat saat mereka masih anak-anak. Ia bahkan mengaku sempat mengajarkan Bahasa Jawa halus kepada Andy dan Dave.
"Andy dan David saya ajari Bahasa Jawa. Kalau bicara Bahasa Jawa kasar saya tegur, karena tidak sopan. Mereka nurut. Sejak kecil mereka baik," ujar Bu Tin.
Mengenai peran penting Bu Tin terhadap kefasihannya berbicara Bahasa Jawa, melalui Tim Kreatifnya Dave membenarkan hal itu. Hanya saja dia tidak berani memastikan apakah memang Bu Tin yang pertama kali mengajarkan Bahasa Jawa kepadanya.
"Aku sudah tanyakan ke Cak Dave, dia bilang 'Lek sak elingku biyen yo Bu Tin. Tapi maringono ono pembantu liane. (Kalau seingatku dulu ya Bu Tin. Tapi setelah itu juga ada ART lainnya)'. Ya mungkin bisa kalau disebut Bu Tin salah satu yang awal-awal mengajarkan Bahasa Jawa kepada Cak Dave," kata Farid, salah satu tim kreatif Londo Kampung kepada detikJatim, Kamis (19/1/2023).
Meski tidak mau memastikan karena pada saat itu dirinya masih kecil, dalam unggahan reels di akun Instagramnya @londokampung Dave menyampaikan terima kasih kepada Bu Tin. Ia berterima kasih karena telah diajari Bahasa Jawa. "Suwun Bu Tin, yang dulu ngajarin aku Bahasa Jawa," kata Dave.
(dpe/dte)
