Ucapan selamat tahun baru 2023 bisa disampaikan secara langsung. Bisa juga disisipkan dalam sebuah hadiah. Namun yang paling gampang di-posting di media sosial.
Berikut ini, detikJatim merangkum 50 ucapan selamat tahun baru dalam bahasa Jawa:
1. Sugeng wilujeng taon 2023, muga-muga resolusi sing dikarepake bisa diwujudake. (Selamat tahun 2023, semoga resolusi yang diinginkan menjadi kenyataan).
2. Ngarep senyuman teko seko wajahmu pas tahun baru teko. (Berharap senyum hadir di wajahmu saat tahun baru datang).
3. Nyambut taun anyar kanthi pangarep-arep nyata (Menyambut tahun baru dengan harapan yang nyata).
4. Tahun 2023 ojo nganti ora tambah opo opo kejobo mung tambah tuo. (Tahun 2023 semoga tidak terjadi hal buruk apa pun, kecuali bertambah tua).
5. Mohon, mangesthi, mangastuti, marem (Selalu meminta petunjuk Tuhan untuk meyelaraskan antara ucapan dan perbuatan agar dapat berguna bagi sesama).
6. Suci neng ati tumatining laku, ngaturaken sugeng tanggap warsa (Suci di hati dan perlakuan, mengucapkan selamat tahun baru).
7. Urip mung sakdermo ngelakoni. Ora iso bantah opo sing wis dadai titahe Gusti. Kabeh wis tinakdir kanti takerane pesti 2021 wis dilewati saiki ate 2022 arep di lakoni. (Hidup hanya bisa menjalani. Tidak bisa membantah garis tangan Tuhan. Semua sudah ditakdirkan seperti apa yang terjadi pada 2022. Sekarang sudah menyambut 2023 yang harus dilalui).
8. Kula haturaken slamet dinten tahun baru (Saya ucapkan selamat tahun baru).
9. Saiki waktune tahun ganti. Wingi tinggal kenangan seng pahit. Muk iso nyawang sliramu karo wong liya. (Sekarang sudah waktunya tahun berganti. Kemarin hanya tinggal kenangan yang pahit. Hanya bisa melihat dirimu bersama orang lain).
10. Ala lan becik iku gegandhengan, kabeh kuwi saka kersaning pangeran (Kebaikan dan kejahatan ada bersama-sama, itu semua adalah kehendak Tuhan).
11. Tresna kanggo manungsa mung amerga katresnane marang Gusti Allah sing nyipta'aken manungsa! (Cinta kepada seorang manusia hanya dikarenakan kecintaan kepada Allah, Tuhan Semesta Alam yang telah menciptakan manusia).
12. Sugeng tanggap warsa, muga-muga resolusi sing dikarepake bisa diwujudake (Selamat tahun baru semoga resolusi yang diinginkan dapat terwujud).
13. Opo artine tahun baru nek ora disemangati karo optimis anyar (Apalah makna tahun baru tanpa disertai optimisme baru).
14. Urip iku terus mlaku, bebarengan karo wektu, sing bisa gawa lakumu, supaya apik nasibmu (Hidup itu terus berjalan, bersamaan dengan waktu, yang bisa membawa tingkah lakumu, biar nasibmu baik).
15. Ketemuan karo konco lawas. Sugeng wilujeng enggal taon 2023. (Bertemu sahabat lama. Selamat Tahun Baru 2023).
16. Golek sampurnaning urip lahir batin lan golek kusumpurnaning pati (Kita bertanggung jawab untuk mencari kesejahteraan hidup di dunia dan akhirat).
17. Urip kang utama, mateni kang sempurna (Selama hidup kita melakukan perbuatan baik maka kita akan menemukan kebahagiaan di kehidupan selanjutnya).
18. Nyambut 2023 kaleh sukacita. Mugi-mugi kabeh pinuwun saget terlaksana. (Sambutlah tahun baru 2023 dengan penuh sukacita. Semoga segala keinginan bisa terlaksana).
19. Opo artine tahun baru nek ora disemangati karo optimis anyar. (Apalah makna tahun baru tanpa disertai optimisme baru).
20. Dino iki iku hadiah paling apik seko usaha wingi, kanggo ngawali tahun baru. (Hari ini adalah hadiah atas usaha kita kemarin, untuk mengawali tahun baru).
21. Ayo dongo lan guyu bareng kanggo menyongsong ganti ne tahun isuk sek luweh apik. (Mari berdoa dan saling tersenyum bersama untuk menyongsong pergantian tahun yang memukau).
22. Mulo ing tahun 2023 iki, ayo diubah diapikno. Omongane kelakuane dijogo. (Jadi di tahun 2023 ini, ayo semua diubah jadi lebih baik lagi. Menjaga bicara dan sikap misalnya).
23. Kembang api membuncah neng duwur langit nyambut tahun anyar 2023. Wilujeng enggal taon sederek rencang. (Kembang api sudah bersinar di atas langit menyambut tahun baru 2023. Selamat tahun baru kawan semua).
24. Mugo-mugo uripe tambah nyaman, ayem, tentrem. Kerukunan minangka impen kita bebarengan ing mangsa ngarep. (Ayo sama-sama berharap agar hidup lebih nyaman, aman, dan tentram. Kerukunan adalah impian kita bersama di masa depan).
25. Ayo padha nyengkuyung kanggo berjuang ing taun 2023. Kabeh bisa yen kita dukung. (Ayo saling memberi semangat untuk berjuang di tahun 2023. semua bisa jika saling mendukung).
26. Muga-muga Indonesia luwih aman lan nyaman ing taun 2023. Kita kudu rangkulan kanggo nggawe kerukunan. (Semoga Indonesia semakin aman dan nyaman di tahun 2023. Kita harus saling merangkul agar tercipta kerukunan).
27. Sugeng wilujeng enggal taun yo konco (Selamat tahun Baru ya teman).
28. Urip iku terus mlaku, bebarengan karo wektu, sing bisa gawa lakumu, supaya apik nasibmu. (Hidup itu terus berjalan, bersamaan dengan waktu, yang bisa membawa tingkah lakumu, biar nasibmu baik).
29. Ala lan becik iku gegandhengan, kabeh kuwi saka kersaning Pangeran (Kebaikan dan kejahatan ada bersama-sama, itu semua adalah kehendak Tuhan).
30. Suci neng ati tumatining laku, ngaturaken sugeng tanggap warsa (Suci di hati dan perlakuan, mengucapkan selamat tahun baru).
31. Manungsa mung ngunduh wohing pakarti (Kehidupan manusia baik dan buruk adalah akibat dari perbuatan manusia itu sendiri).
32. Golek sampurnaning urip lahir batin lan golek kusumpurnaning pati (Kita bertanggung jawab untuk mencari kesejahteraan hidup di dunia dan akhirat).
33. Gusti paring dalan kanggo uwong sing gelam ndalan. (Tuhan memberi jalan untuk manusia yang mau mengikuti jalan kebenaran).
34. Urip kang utama, mateni kang sempurna (Selama hidup kita melakukan perbuatan baik maka kita akan menemukan kebahagiaan di kehidupan selanjutnya).
35. Opo artine tahun baru nek ora disemangati karo optimis anyar (Apalah makna tahun baru tanpa disertai optimisme baru).
36. Ing taun 2023 mugi-mugi Gusti Allah paring kabagyan ingkang sejati tumrap sedayanipun. lan tekad kanggo perang. (Di tahun 2023 semoga tuhan memberikan kebahagiaan sejati untuk semua. serta tekad yang kuat dalam berjuang).
37. Dino iki iku hadiah paling apik seko usaha wingi, kanggo ngawali tahun baru (Hari ini adalah hadiah atas usaha kita kemarin, untuk mengawali tahun baru).
38. Ayo bersyukur lan tetep semangat, mergo ujian mesti ana solusine (Ayo bersyukur dan tetap semangat, karena ujian pasti ada solusinya).
39. Nyambut 2023 kaleh sukacita. Mugi-mugi kabeh pinuwun saget terlaksana (Sambutlah tahun baru 2023 dengan penuh sukacita. Semoga segala keinginan bisa terlaksana).
40. Tresna kanggo manungsa mung amerga katresnane marang Gusti Allah sing Nyipta'aken manungsa! (Cinta kepada seorang manusia hanya dikarenakan kecintaan kepada Allah Tuhan Semesta Alam yang telah menciptakan manusia.
41. Mulo ing tahun 2023 iki, ayo di rubah di apikno. Omongane kelakuane di jogo. (Jadi di tahun 2023 ini, ayo semua diubah jadi lebih baik lagi. Menjaga bicara dan sikap misalnya).
42. Ojo rumongso biso, nanging bisoho rumongso. (Jangan merasa bisa, tapi jadilah agar bisa merasa).
43. Gusti iku cedhak tanpa senggolan, adoh tanpa wangenan. (Tuhan itu dekat meski tubuh kita tidak dapat menyentuhnya, jauh tiada batasan).
44. Sugeng wilujeng 2023 yo Rek. (Selamat tahun 2023 ya Rek)
45. Tahun baru kui digambarke buka lembaran anyar kaya kertas kosong. (Tahun baru bagaikan membuka lembaran baru berupa kertas kosong).
46. Sabar iku ingaran mustikaning laku (Bertingkah laku dengan mengedepankan kesabaran itu ibaratkan sebuah hal yang sangat indah dalam sebuah kehidupan.
47. Ayo dongo lan guyu bareng kanggo menyongsong ganti ne tahun isuk sek luweh apik. (Mari berdoa dan saling tersenyum bersama untuk menyongsong pergantian tahun yang memukau).
48. Sepi ing pamrih, rame ing gawe, banter tan mblancangi, dhuwur tan nungkuli (Tidak mengharap imbalan dan bekerja penuh semangat, cepat tanpa harus mendahului, tinggi tanpa harus melebihi).
49. Tahun baru udu arena pesta, sing penting kui mengoreksi lan evaluasi salah dadi luwih apik meneh neng tahun sesuk. (Tahun baru bukanlah arena pesta, karena yang paling utama yaitu mengoreksi serta mengevaluasi kekeliruan buat jadi lebih baik lagi pada tahun mendatang)
50. Sugeng wilujeng 2023. Mugi tansah binerkahan Gusti. (Selamat tahun 2023. Semoga tambah diberkahi Tuhan).
Ikuti berita menarik lainnya di Google News.
Simak Video "Video: Memaknai Tahun Baru Islam 1 Muharram"
(sun/fat)