30 Kata-kata Lucu Bahasa Jawa Timur yang Bikin Ngakak Tapi Sarat Makna

30 Kata-kata Lucu Bahasa Jawa Timur yang Bikin Ngakak Tapi Sarat Makna

Rina Fuji Astuti - detikJatim
Selasa, 01 Nov 2022 20:26 WIB
Laughing woman sitting on sofa watch comedy movie on pc enjoy funny videos stand up show online program listens comic feels overjoyed, weekend activities at home, wireless tech internet usage concept
Ilustrasi wanita tertawa/Foto: Getty Images/iStockphoto/fizkes
Surabaya -

Ada banyak cara untuk menyampaikan pesan atau nasihat. Salah satunya dengan menyiratkan pesan ke dalam kalimat atau kata-kata lucu.

Berikut ini kalimat atau kata-kata lucu berbahasa Jawa Timur. Meski bikin ngakak, tapi tetap ada makna yang tersirat yang bisa dipetik pendengarnya.

1. Urip iki kudu bersyukur, kakean delok ndukur mengko gulumu kenger (Hidup ini harus bersyukur, kebanyakan melihat ke atas membuat sakit leher).

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

2. Sakjane aku yo iso dolan ning mal, macak mbois, nongkrong ning kafe, tapi aku emoh. Mengko ndak diarani akeh duite. (Sebenarnya aku juga bisa main ke mal, bergaya, nongkrong di kafe, tapi aku gak mau. Nanti dikira banyak uang).

3. Udane awet koyo lambemu nek ngomel, gak leren-leren (Hujannya lama seperti mulutmu kalau ngomel, tidak berhenti-berhenti).

ADVERTISEMENT

4. Kacang iku gurih, tapi nek dikacangin rasane perih (Kacang itu gurih, tapi kalau dikancangin rasanya perih).

5. Sirahku ngelu separo, opo kui gejala-gejala arep sugih ya? (Kepalaku sakit sebelah, apa itu gejala-gejala mau kaya ya?)

6. Iso nembang ora iso nyuling. Iso nyawang ora iso nyanding. (Bisa bernyanyi tapi tidak bisa memainkan suling. Bisa melihat tapi tidak bisa bersanding)

7. Dadi wong ojo kaku-kaku, ndak koyo kanebo garing (Jadi orang jangan kaku-kaku, nanti seperti kanebo kering)

8. Cintaku nang awakmu iku koyok kamera, fokus nang awakmu tok liyane ngeblur (Cintaku ke kamu itu seperti kamera, fokus di kamu saja, yang lainnya blur).

9. Masio awakmu lemu, ning isih amot ning atiku. Ijik gelem mlebu gak?. (Walaupun kamu gendut, tapi masih bisa muat di hatiku. Masih mau masuk gak?)

10. Bojo ki asline awet sing biasa-biasa, mergo ayu ki paling banter 20 tahun wes ilang ayune. La bojo sing biasa, sampek tuek yo tetep biasa. (Pasangan itu aslinya awet yang biasa-biasa saja, karena yang cantik itu maksimal 20 tahun sudah hilang cantiknya. Kalau pasangan yang biasa, sampai tua ya tetap biasa).

11. Tuku bawang kleru mrico, masio wes sayang jebul mung dianggep konco (Beli bawang keliru merica, sudah sayang ternyata cuma teman)

12. Uripmu koyo wit pisang, due jantung tapi ra due ati (Hidupmu seperti buah pisang, punya jantung tapi tidak punya hati).

13. Waktu adalah uang. Yen kancamu mbok jak dolan ngomong raenek wektu, berarti wonge ra ndue duwit. (Waktu adalah uang. Kalau temanmu diajak main bilangnya tidak ada waktu, berarti dia tidak punya uang).

14. Gak perlu macak mbois, nek asline ganteng yo tetep ae ganteng (Tidak perlu dandan keren, klau aslinya ganteng ya tetap saja ganteng)

15. Mending sing humoris tapi manis ketimbang sok romantis tapi akhire tragis (Lebih baik humoris tapi manis daripada romantis akhirnya tragis)

16. Urip kuwi mesti akeh cobaan, yen akeh saweran wes pasti dangdutan (Hidup ini pasti banyak cobaan, kalau banyak saweran pasti itu dangdutan)

17. Ojo sebut aku mantan, sebut wae aku alumni, sopo ngerti kene iso reuni (Jangan sebut aku mantan, sebut saja aku alumni, siapa tahu kita bisa reuni)

18. Dadi wong lanang ojok koyo krupuk, teles titik wes mlempem. (Jadi laki-laki jangan seperti kerupuk, basah sedikit langsung kusut)

19. Merdeka iku yen Soekarno mbe Hatta baris rapi ning njero dompet. Yen sing baris Pattimura, berarti isih perjuangan (Merdeka itu kalau Soekarno dan Hatta baris rapi di dalam dompet. Kalau yang baris Pattimura, berarti masih perjuangan).

20. Sing ngaji wae ora dijamin mlebu surgo, lah sing ora ngaji? Ojo ngimpi! (Yang ngaji saja tidak dijamin masuk surga, lah yang enggak ngaji? Jangan mimpi!)

21. Gak perlu dadi sing kesiji, mergo dadi sing terakhir iso nduweni dee selawase (tidak perlu jadi yang pertama, karena jadi yang terakhir bisa memilikinya selamanya)

22. Nek tresna dee ojok nganti goblok, kowe disekolahno ben dadi wong pinter lur (Kalau mencintai dia jangan sampai bodoh, kamu disekolahkan biar jadi orang pintar Rek).

23. Ketemu dee macak e mbois, ketemu gusti Allah kok macak biasa ae (ketemu dia dandannya keren, ketemu Yang Maha Kuasa kok dandan seadanya).

24. Kowe iki mbok sing sadar diri, rokok isih utang kok kepingin punya Alphard (Kamu ini yang sadar diri, rokok masih hutang kok ingin punya mobil Alphard)

25. Truk wae gandengan, kowe mosok isih ijenan (Truk saja gandengan, masa kamu masih sendirian).

26. Perkoro arek wedok kui gampang, sing penting ndang nyaur utang (Soal perempuan itu mudah, yang penting segera bayar utang).

27. Nek ngomong ojok kemanisen, mengko lambemu dirubung semut (Kalau bicara jangan sok manis, nanti mulutmu dikerumuni semut).

28. Aku asline guduk superman, dilarani titik aku wes nangis (Aku sebenarnya bukan superman, disakiti sedikit aku langsung nangis).

29. Gak perlu pacaran diumbar-umbar, sing penting undangan langsung disebar (Tidak perlu mengumbar pacaran, yang penting undangan langsung tersebar).

30. Aku tanpamu koyo sego pecel bungkus ilang karete, ambyar (Aku tanpa kamu seperti nasi pecel bungkus hilang karetnya, berantakan).




(sun/iwd)

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 


Hide Ads