.webp)
Girl group Korea Selatan BABYMONSTER kembali merilis lagu terbaru mereka yang bertajuk Really Like You. Lagu ini berhasil meraih prestasi mengesankan karena trending di YouTube Music.
Dilihat detikJateng pada Rabu (22/1/2025), video musik Really Like You BABYMOSTER yang berhasil meraih trending nomor 2 di YouTube Music. Lagu yang dirilis pada tanggal 16 Januari 2025 ini telah mengumpulkan lebih dari 8,1 juta tayangan dengan jumlah like atau suka mencapai lebih dari 960 ribu.
Lagu bergenre R&B ini sontak disambut antusias oleh penggemar berat BABYMOSTER atau yang lebih dikenal MONSTIEZ. Tak ayal, lirik lagu Really Like You tentu berhasil membuat para penggemar penasaran.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Lantas, seperti apa lirik lagu Really Like You BABYMONSTER? Baca sampai habis informasinya berikut ini, yuk! Ada lirik asli dan lirik versi romanisasi Hangel atau tulisan Latin.
Lirik Lagu Really Like You BABYMONSTER
Melalui video musik BABYMONSTER - 'Really Like You' M/V yang dibagikan dalam saluran YouTube resmi BABYMONSTER, terdapat lirik lagu yang diuraikan secara lengkap dari awal hingga akhir. Berikut lirik lagu Really Like You yang sebagian di antaranya ditulis dalam huruf Hangeul atau aksara Korea:
말하고 싶어
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
Hey, what you doin'?
기다리잖아 Call back, uh
온도 Check 했잖아 나 꽁했어
추워 나 감기고 싶어
Hurry up 이불 가져와 덮어줘
I wanna touch you
But you're in the laptop
날 보러 와
커피처럼 Take out
딩디기딩 Like a 리기딩딩
너랑 같이 빙빙 놀고 싶어 Errtime
내 맘이 간질간질해 I'm sick
Always you and me like a symphony
We come together
너의 넘치는 매력
You make a bad day better yeah you
You make a good day better too
눈을 뜨는 아침부터
달이 지는 새벽까지
네 생각에 행복해
아마 모를걸
말하고 싶어
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
And in this moonlight
We're reaching new highs
But boy, I like you
Really really like you
L.O.V.E, L.O.V.E
흐트러진 퍼즐같이
입안에 담고 있는 말
이제는 말하고 싶어
Tonight 이제 그만 고민하고
Yeah boy, I'd like 날 거부하지 마 so
눈을 뜨는 아침부터
달이 지는 새벽까지
네 생각에 행복해
아마 모를걸
말하고 싶어
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
And in this moonlight
We're reaching new highs
But boy, I like you
Really really like you
오 널 처음 본 순간부터
자꾸 내 꿈에 나와
눈 뜨면 아쉬워
No need to rush
좀 더 다가갈게 난 Little
I'm waiting on you too
Every day gets better
So glad that I found you
말하고 싶어
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
And in this moonlight
We're reaching new highs
But boy, I like you
Really really like you
Okay okay 내가 졌으니까
오늘 너의 맘을 허락해
Okay okay 별이 떴으니까
손잡고 눈을 감을게
Okay okay 말을 섞으니까
말풍선이 가득해
But boy, I like you
Really really like you
Lagu Really Like You BABYMONSTER Romanisasi Hangeul
Setelah membaca lirik lagu yang telah dipaparkan sebelumnya, tidak jarang ada sebagian penggemar yang ingin ikut menyanyikan lagu tersebut. Inilah yang membuat lirik lagu versi romanisasi Hangeul atau huruf Korea menjadi informasi yang menarik untuk diketahui. Berikut rangkuman lirik lagu Really Like You versi romanisasi Hangeul:
Malhago sipeo
To say I love you
But, boy, I like you
Really, really like you
Hey, what you doin'? gidarijana call back, uh
Ondo check haetjana na kkonghaesseo
Chuwo na gamgigo sipeo
Hurry up, ibul gajyeowa deopeojwo
I wanna touch you but you're in the laptop
Nal boreo wa keopicheoreom take out
Dingdigiding like a rigidingding
Neorang gachi bingbing nolgo sipeo every time
Nae mami ganjilganjilhae I'm sick
Always you and me like a symphony, we come together
Neoui neomchineun maeryeok, you make a bad day better, yeah, you
You make a good day better too, yeah
Uh, nuneul tteuneun achimbuteo
Dari jineun saebyeokkkaji
Ne saenggage haengbokae
Ama moreulgeol
Malhago sipeo to say I love you
But, boy, I like you, really, really like you
And in this moonlight, we're reaching new highs
But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah
L-O-V-E, L-O-V-E
Heuteureojin peojeulgachi
Ibane damgo inneun mal
Ijeneun malhago sipeo
Tonight
Ije geuman gominhago
Yeah, boy, I'd like
Nal geobuhaji ma so
Nuneul tteuneun achimbuteo
Dari jineun saebyeokkkaji
Ne saenggage haengbokae
Ama moreulgeol
Malhago sipeo to say I love you
But, boy, I like you, really, really like you
And in this moonlight, we're reaching new highs
But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah
O neol cheoeum bon sunganbuteo
Jakku nae kkume nawa
Nun tteumyeon aswiwo
No need to rush
Jom deo dagagalge nan little
I'm waiting on you too
Every day gets better
So glad that I found you
Malhago sipeo (Wanna tell you)
To say I love you (Love you)
But, boy, I like you
Really, really like you (Really, really like you)
And in this moonlight (We're reaching new)
We're reaching new highs (Alright)
But, boy, I like you
Really, really like you, yeah, yeah
Okay, okay naega jyeosseunikka oneul neoui mameul heorakae (Hey)
Okay, okay byeori tteosseunikka sonjapgo nuneul gameulge (Hey)
Okay, okay mareul seokkeunikka malpungseoni gadeukae (Hey)
But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah
Terjemahan Lagu Really Like You BABYMONSTER
Selanjutnya, para penggemar tentu juga ingin mengetahui terjemahan dari lagu Really Like You yang dinyanyikan oleh BABYMONSTER. Simak uraiannya berikut ini.
Aku ingin mengatakan
Mengatakan aku mencintaimu
Tapi, kawan, aku menyukaimu
Benar-benar, sangat menyukaimu
Hei, apa yang kau lakukan? Menunggu dipanggil, uh
Memeriksa getaran aku kecewa
Membeku aku ingin dipeluk
Cepat, ambilkan aku selimut dan selimuti aku
Aku ingin menyentuhmu tapi kau ada di laptop
Datanglah menemuiku seperti kopi yang dibawa pulang
Ding-diggy-ding seperti liggy-ding-ding
Ingin bing-bing, berputar bersamamu setiap saat
Kupu-kupu di perutku, aku sakit
Kau dan aku selalu seperti simfoni, kita bersatu
Rizz-mu mengalir, kau membuat hari yang buruk menjadi lebih baik, ya, kau
Kau juga membuat hari yang baik menjadi lebih baik, ya, uh
Dari pagi aku bangun
Sampai fajar saat bulan terbenam
Aku bahagia memikirkanmu
Kau takkan pernah tahu
Aku ingin mengatakan, mengatakan aku mencintaimu
Tapi, kawan, aku menyukaimu, sungguh, sungguh menyukaimu
Dan di bawah sinar rembulan ini, kita mencapai titik tertinggi
Tapi, kawan, aku menyukaimu, sungguh, sungguh menyukaimu
L-O-V-E, L-O-V-E
Seperti teka-teki yang berantakan
Kata-kata di mulutmu
Sekarang aku ingin mengatakan
Malam ini
Sekarang jangan terlalu banyak berpikir
Ya, nak, aku ingin
Jangan tolak aku, jadi
Dari pagi aku bangun
Sampai fajar saat bulan terbenam
Aku bahagia memikirkanmu
Kau takkan pernah tahu
Aku ingin mengatakan, mengatakan aku mencintaimu
Tapi, kawan, aku menyukaimu, sungguh, sungguh menyukaimu
Dan di bawah sinar bulan ini, kita mencapai titik tertinggi
Tapi, kawan, aku menyukaimu, sungguh, sungguh menyukaimu, ya, ya
Oh, sejak pertama kali aku melihatmu
Itu terus muncul dalam mimpiku
Sedih rasanya saat aku membuka mataku
Tidak perlu terburu-buru
Cukup dekati aku sedikit
Aku juga menunggumu
Setiap hari semakin baik
Senang sekali aku menemukanmu
Ingin mengatakan padamu (Ingin mengatakan padamu)
Untuk mengatakan aku mencintaimu (Mencintaimu)
Tapi, kawan, aku menyukaimu
Benar-benar, sangat menyukaimu (Benar-benar, sangat menyukaimu)
Dan di bawah sinar bulan ini (Kita mencapai yang baru)
Kita mencapai titik tertinggi baru (Baiklah)
Tapi, kawan, aku menyukaimu
Benar-benar, sangat menyukaimu, ya, ya
Oke, oke, karena aku kehilangan hatiku, jadi berikan aku hatimu hari ini (Hei)
Oke, oke, karena bintang-bintang bersinar, aku akan memegang tanganmu dan memejamkan mataku (Hei)
Oke, oke, ini penuh dengan gelembung ucapan (Hei)
Tapi, kawan, aku menyukaimu, sungguh, sungguh menyukaimu, ya, ya
Makna Lagu Really Like You BABYMONSTER
Lantas apa makna lagu Really Like You yang dinyanyikan oleh BABYMONSTER? Merujuk dari lirik-lirik yang disampaikan dalam lagu ini, dapat dilihat bahwa terdapat perasaan suka yang dipendam kepada pujaan hatinya. Berulang kali dirinya menyatakan perasaan sukanya secara gamblang.
Seperti judul dari lagu ini yaitu 'really like you' atau benar-benar menyukaimu, penggambaran perasaan suka di dalam lagu ini terasa kental. Menariknya, ada berbagai perumpamaan yang digunakan saat seseorang tengah jatuh cinta.
Misalnya saja saat seseorang bahagia hanya dengan memikirkan sang pujaan hati, kupu-kupu yang menggelitik bagian perut, hingga munculnya pujaan hati di dalam mimpi. Perasaan tersebut hanya bisa digambarkan oleh seseorang yang tengah jatuh cinta, mirip dengan penggambaran dari lagu ini.
Nah, itulah tadi lirik lagu Really Like You yang dibawakan oleh BABYMOSTER beserta terjemahan dan maknanya. Semoga informasi ini membantu.
(sto/afn)
