.webp)
Boyband asal Korea, TREASURE, kembali mengobati kerinduan para fans. Kali ini grup di bawah naungan YG Entertainment ini meluncurkan lagu terbaru bertajuk Last Night.
Video musik Last Night tayang perdana di YouTube pada 5 Desember 2024. Dilihat detikJateng pada Rabu, (18/12/2024), video ini menempati urutan kedelapan dalam Trending YouTube Music. Lagu ini sukses mencuri perhatian karena hanya dalam 13 hari, penayangannya telah mencapai lebih dari 32 juta views.
Makna lirik lagu Last Night menggambarkan pasangan yang menghabiskan malam bersama. Malam itu digambarkan berlatar bintang dan bulan. Pujian-pujian diberikan sebagai ekspresi kagum terhadap sang kekasih yang dianggap lebih bersinar daripada langit malam. Waktu tersebut menjadi satu momen berharga untuk menjaga cinta mereka agar abadi.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Oleh karena itu, lagu ini cocok dinyanyikan saat sedang kasmaran. Nah, jika kamu penasaran dengan lirik lagu Last Night yang dinyanyikan TREASURE, simak selengkapnya di sini yang dikutip dari laman Genius!
Lirik Lagu Last Night - TREASURE
[Verse 1: Asahi, Junkyu, Yoon Jae Hyuk, So Jung Hwan]
Bamhaneul soge jeo byeol hana
Yudok dotboige binna
Neowa na duri naranhi anja
Joyonghan bam bonaen nal
Neoneun gogaereul gyesok deun chae haneulman
Barabogo isseotgetjiman
Naneun neoui geu yeommoseubi byeolboda
Binna boyeo, my baby
[Pre-Chorus: Doyoung, Park Jeong Woo]
Jiteojin bam
Jeo daldo byeoldeuldo neoege jiltuhan
Geu bam
Seoro geunareul gieokae
[Chorus: Jihoon, Junkyu, So Jung Hwan, Park Jeong Woo]
Last night, neowa naega haetdeon mal
Moonlight, neoui nunΠ΅ bichin na
Ma-ma-ma-ma-ma-ma, my love
Yaksokaetdeon sarang, bΠ΅autiful last night
[Verse 2: Haruto, Choi Hyun Suk, Yoshi]
Bambaramcheoreom anajulge
Nae pumeseo an tteonasseumyeon hae (Yeah)
Oneureul pyeongsaeng gieokal su itge
Jeo byeorirado ttajulge
Yeah, uriui seolletdeon bam
Miraereul giyakadeon bam (Ooh, yeah)
Ujuui byeoreul dameun neoui
Dari doeeo julge (Yosh)
Nega dalla hagido jeone nege jun sarang
Badajugil bara gidoro kkuk dama
Nan oneul bam neol mosineun Romeo
Ama wollaebuteo nan ne geosieosseo (Wee, hoo)
[Pre-Chorus: Yoon Jae hyuk, Jihoon]
Jiteojin bam
Jeo daldo byeoldeuldo neoege jiltuhan
Geu bam
Seoro geunareul gieokae
[Chorus: Park Jeong Woo, Yoshi, Doyoung]
Last night, neowa naega haetdeon mal
Moonlight, neoui nune bichin na
Ma-ma-ma-ma-ma-ma, my love
Yaksokaetdeon sarang, beautiful last night
[Bridge: All, Asahi Junkyu & Asahi]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, neowa nae last night
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, beautiful last night
[Post-Bridge: So Jung Hwan, Park Jeong Woo, Jihoon, Doyoung]
Last night, yeongwonhi gieokae geunal
Moonlight, arae neowa chumchudeon nal (Oh-oh-oh, oh, oh-oh)
Last night, yeongwonhi gieokae geunal
Moonlight, arae neowa chumchudeon nal
[Chorus: Asahi, Haruto, Jihoon, Park Jeong Woo]
Last night, nega naege geonnejun mal (Woah)
Moonlight, bichwojin ne moseupdo da (Moonlight)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma, my love
Yaksokaetdeon sarang, neowa nae last night
Terjemahan Indonesia Lagu Last Night - TREASURE
Di langit malam itu, satu bintang
Bersinar terang, terlihat menonjol
Kamu dan aku duduk berdampingan
Menghabiskan malam yang tenang
Meski kamu terus menatap langit
Aku hanya melihat sisi wajahmu
Yang bagiku bersinar lebih terang dari bintang
Sayangku
Di malam yang kian gelap
Bahkan bulan dan bintang iri padamu
Kita berdua mengingat malam itu
Malam terakhir, kata-kata yang kita ucapkan
Di bawah sinar bulan, aku yang terpantul di matamu
Cinta yang kita janjikan
Malam terakhir yang indah
Seperti angin malam, aku akan memelukmu
Semoga kamu tak pernah pergi dari pelukanku
Agar malam ini bisa dikenang selamanya
Aku bahkan akan memetik bintang untukmu
Ya, malam penuh debar milik kita
Malam ketika kita berjanji untuk masa depan
Aku akan menjadi bulan bagi bintang-bintang
Yang terpantul di matamu
Sebelum kamu memintanya, aku telah memberimu cinta
Berharap kamu menerimanya dengan doa yang dalam
Malam ini, aku menjadi Romeo yang melayanimu
Mungkin sejak awal aku memang milikmu
Di malam yang kian gelap
Bahkan bulan dan bintang iri padamu
Kita berdua mengingat malam itu
Malam terakhir, kata-kata yang kita ucapkan
Di bawah sinar bulan, aku yang terpantul di matamu
Cinta yang kita janjikan
Malam terakhir yang indah
Ooh ooh ooh
Malam terakhir milikmu dan aku
Ooh ooh ooh
Malam terakhir yang indah
Malam terakhir
Selamanya kuingat hari itu
Di bawah sinar bulan
Hari ketika kita menari bersama
Malam terakhir
Selamanya kuingat hari itu
Di bawah sinar bulan
Hari ketika kita menari bersama
Malam terakhir, kata-kata yang kau ucapkan padaku
Di bawah sinar bulan, setiap hal dari dirimu
Cinta yang kita janjikan
Malam terakhir milikmu dan aku
Itu tadi lirik lagu Last Night yang dinyanyikan oleh TREASURE lengkap dengan terjemahannya yang bisa kamu nyanyikan kapan saja. Semoga bermanfaat ya!
Artikel ini ditulis oleh Najma Alya Jasmine, peserta Program Magang Merdeka Bersertifikat Kampus Merdeka detikcom.
(sto/dil)
