Doa Akhir dan Awal Tahun Hijriah Lengkap Latin dan Artinya: Dibaca Kapan?
MENU
Kategori Berita
Daerah
Layanan
Top Up & Tagihan
Detik Network
Yang sedang ramai dicari
  1. Loading...
Promoted
Terakhir yang dicari
    Loading...
detikJateng Berita

Doa Akhir dan Awal Tahun Hijriah Lengkap Latin dan Artinya: Dibaca Kapan?

Nur Umar Akashi - detikJateng
Senin, 15 Jun 2026 12:00 WIB
In this evocative image, a Ramadan lamp radiates warm light, casting a gentle glow in the surrounding space. Intricate patterns adorn its surface, creating a captivating play of shadows. The lamp stands as a symbol of illumination during the holy month, casting a serene ambiance that resonates with the spiritual essence of Ramadan. --chaos 28 --ar 3:2 --stylize 500 --v 6 Job ID: a7296162-7d45-4ce9-af82-4da8235c21bc
Ilustrasi Doa Akhir dan Awal Tahun Hijriah (Foto: magnific/Magnific)
Solo -

Umat Islam disunnahkan membaca doa akhir dan awal tahun Hijriah hari ini, Senin, 16 Juni 2026, Pasalnya, hari ini, tahun 1447 Hijriah resmi berakhir dan digantikan 1448 Hijriah. Lalu, seperti apa doanya?

Perlu detikers ketahui sebelumnya, ada persilangan pendapat di antara ulama mengenai doa akhir dan awal tahun. Sebagian menganjurkan berdasar hadits umum, sedangkan lainnya menolak karena Nabi SAW tidak mengajarkan secara khusus.

Terlepas dari perbedaan itu, tidak ada salahnya bagi detikers untuk mengetahui bacaan doa akhir dan awal tahun Hijriah. Simak lafal Arab, Latin, dan artinya dalam uraian berikut, yuk!

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Baca juga: Puasa 1 Muharam 2026: Hukum Mengerjakan, Jadwal, dan Bacaan Niatnya

Doa Awal Bulan Hijriah Sesuai Sunnah

Pergantian tahun Hijriah sejatinya menandakan Dzulhijjah berakhir dan bermulanya Muharam. Berbeda dengan awal tahun, Nabi Muhammad SAW diketahui mengajarkan doa khusus untuk dibaca tiap awal bulan, termasuk Muharam.

ADVERTISEMENT

Diambil dari buku 165 Kebiasaan Nabi SAW oleh Abduh Zulfidar Akaha, ketika menyaksikan hilal (bulan sabit baru) tanda dimulainya bulan Hijriah, Nabi SAW membaca:

اللهُ Ψ£ΩŽΩƒΩ’Ψ¨ΩŽΨ±Ω Ψ§Ω„Ω„Ω‘ΩŽΩ‡ΩΩ…Ω‘ΩŽ Ψ£ΩŽΩ‡ΩΩ„Ω‘ΩŽΩ‡Ω ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩŠΩ’Ω†ΩŽΨ§ Ψ¨ΩΨ§Ω„Ω’Ψ£ΩŽΩ…Ω’Ω†Ω ΩˆΩŽΨ§Ω„Ω’Ψ₯ΩΩŠΩ…ΩŽΨ§Ω†Ω ΩˆΩŽΨ§Ω„Ψ³Ω‘ΩŽΩ„ΩŽΨ§Ω…ΩŽΨ©Ω ΩˆΩŽΨ§Ω„Ω’Ψ₯ِسْلامِ ΩˆΩŽΨ§Ω„ΨͺΩ‘ΩŽΩˆΩ’ΩΩΩŠΩ‚Ω Ω„ΩΩ…ΩŽΨ§ ΩŠΩΨ­ΩΨ¨Ω‘Ω Ψ±ΩŽΨ¨Ω‘ΩΩ†ΩŽΨ§ ΩˆΩŽΩŠΩŽΨ±Ω’ΨΆΩŽΩ‰ Ψ±ΩŽΨ¨Ω‘ΩΩ†ΩŽΨ§ ΩˆΩŽΨ±ΩŽΨ¨Ω‘ΩΩƒΩŽ Ψ§Ω„Ω„Ω‡

Arab Latin: Allāhu akbar. Allāhumma ahillahu 'alainā bil-amni wal-Δ«māni was-salāmati wal-islām, wat-taufΔ«qi limā yuαΈ₯ibbu rabbunā wa yardhā, rabbunā wa rabbukallāh.

Artinya: "Allah Maha Besar. Ya Allah, jadikanlah bulan ini menerangi kami dengan berkah dan keimanan, keselamatan dan Islam, serta bimbingan untuk melakukan amal yang disukai dan diridhoi Tuhan kami. Tuhan kami dan Tuhanmu adalah Allah." (HR ad-Darimi no 1625, Ibnu Hibban no 2374, dan ath-Thabrani no 13330)

Doa Akhir Tahun Hijriah

Buat detikers yang memedomani pendapat membaca doa akhir tahun Dzulhijjah, begini lafalnya, dikutip dari buku Terjemah dan Fadhilah Majmu' Syarif oleh Ustadz Rusdianto:

بِسْمِ اللهِ Ψ§Ω„Ψ±Ω‘ΩŽΨ­Ω’Ω…ΩŽΩ†Ω Ψ§Ω„Ψ±Ω‘ΩŽΨ­ΩΩŠΩ…Ω Ψ§Ω„Ω’Ψ­ΩŽΩ…Ω’Ψ―Ω Ω„ΩΩ„Ω‘ΩŽΩ‡Ω Ψ±ΩŽΨ¨Ω‘Ω Ψ§Ω„Ω’ΨΉΩŽΨ§Ω„ΩŽΩ…ΩΩŠΩ†ΩŽ. ΩˆΩŽΨ΅ΩŽΩ„Ω‘ΩŽΩ‰ Ψ§Ω„Ω„Ω‘ΩŽΩ‡Ω ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ Ψ³ΩŽΩŠΩ‘ΩΨ―ΩΩ†ΩŽΨ§ ΩˆΩŽΩ…ΩŽΩˆΩ’Ω„ΩŽΨ§Ω†ΩŽΨ§ Ω…ΩΨ­ΩŽΩ…Ω‘ΩŽΨ―Ω ΩˆΩŽΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ ؒلِهِ ΩˆΩŽΨ΅ΩŽΨ­Ω’Ψ¨ΩΩ‡Ω ΩˆΩŽΨ³ΩŽΩ„Ω‘ΩŽΩ…Ω’ Ψ§Ω„Ω„Ω‘ΩŽΩ‡ΩΩ…Ω‘ΩŽ Ω…ΩŽΨ§ ΨΉΩŽΩ…ΩΩ„Ω’Ψͺُ فِي Ω‡ΩŽΨ°ΩΩ‡Ω Ψ§Ω„Ψ³Ω‘ΩŽΩ†ΩŽΨ©Ω Ω…ΩΩ…Ω‘ΩŽΨ§ Ω†ΩŽΩ‡ΩŽΩŠΩ’ΨͺΩŽΩ†ΩΩŠ ΨΉΩŽΩ†Ω’Ω‡Ω ΩΩŽΩ„ΩŽΩ…Ω’ أَΨͺُبْ مِنْهُ ΩˆΩŽΩ„ΩŽΩ…Ω’ ΨͺΩŽΨ±Ω’ΨΆΩŽΩ‡Ω ΩˆΩŽΩ„ΩŽΩ…Ω’ ΨͺΩŽΩ†Ω’Ψ³ΩŽΩ‡Ω ΩˆΩŽΨ­ΩŽΩ„ΩΩ…Ω’Ψͺُ ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ Ψ¨ΩŽΨΉΩ’Ψ―ΩŽ Ω‚ΩΨ―Ω’Ψ±ΩŽΨͺΩΩƒΩŽ ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ ΨΉΩΩ‚ΩΩˆΨ¨ΩŽΨͺِي ΩˆΩŽΨ―ΩŽΨΉΩŽΩˆΩ’ΨͺΩŽΩ†ΩΩŠ Ψ₯ΩΩ„ΩŽΩ‰ Ψ§Ω„ΨͺΩ‘ΩŽΩˆΩ’Ψ¨ΩŽΨ©Ω مِنْهُ Ψ¨ΩŽΨΉΩ’Ψ―ΩŽ Ψ¬ΩΨ±Ω’Ψ£ΩŽΨͺِي ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ Ω…ΩŽΨΉΩ’Ψ΅ΩΩŠΩŽΨͺΩΩƒΩŽ. فَΨ₯ِنِّى Ψ£ΩŽΨ³Ω’ΨͺΩŽΨΊΩ’ΩΩΨ±ΩΩƒΩŽ ΩΩŽΨ§ΨΊΩ’ΩΩΨ±Ω’Ω„ΩŽ. ΩˆΩŽΩ…ΩŽΨ§ ΨΉΩŽΩ…ΩΩ„Ω’Ψͺُ ΩΩΩŠΩ‡ΩŽΨ§ Ω…ΩΩ…Ω‘ΩŽΨ§ ΨͺΩŽΨ±Ω’ΨΆΩŽΨ§Ω‡Ω ΩˆΩŽΩˆΩŽΨΉΩŽΨ―Ω’ΨͺΩŽΩ†ΩΩŠ ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩŠΩ‘ΩŽ Ψ§Ω„Ψ«Ω‘ΩŽΩˆΩŽΨ§Ψ¨ΩŽ ΩΩŽΨ£ΩŽΨ³Ω’ΨͺΩŽΩ„ΩΩƒΩŽ. Ψ§Ω„Ω„Ω‘ΩŽΩ‡ΩΩ…Ω‘ΩŽ يَا ΩƒΩŽΨ±ΩΩŠΩ…Ω يَا ذَا Ψ§Ω„Ω’Ψ¬ΩŽΩ„ΩŽΨ§Ω„Ω ΩˆΩŽΨ§Ω„Ω’Ψ₯ΩΩƒΩ’Ψ±ΩŽΨ§Ω…Ω Ψ£ΩŽΩ†Ω’ ΨͺَΨͺΩŽΩ‚ΩŽΨ¨Ω‘ΩŽΩ„ΩŽΩ‡Ω مِنّى ΩˆΩŽΩ„ΩŽΨ§ ΨͺΩŽΩ‚Ω’Ψ·ΩŽΨΉΩ رَجَائِي Ω…ΩΩ†Ω’ΩƒΩŽ يَا ΩƒΩŽΨ±ΩΩŠΩ…Ω. ΩˆΩŽΨ΅ΩŽΩ„Ω‘ΩŽΩ‰ Ψ§Ω„Ω„Ω‘ΩŽΩ‡Ω ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ Ψ³ΩŽΩŠΩ‘ΩΨ―ΩΩ†ΩŽΨ§ Ω…ΩΨ­ΩŽΩ…Ω‘ΩŽΨ―Ω Ψ§Ω„Ω†Ω‘ΩŽΨ¨ΩΩŠΩ‘Ω Ψ§Ω„Ω’Ψ£ΩΩ…Ω‘ΩΩŠΩ‘Ω ΩˆΩŽΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ ؒلِهِ ΩˆΩŽΨ΅ΩŽΨ­Ω’Ψ¨ΩΩ‡Ω ΩˆΩŽΨ³ΩŽΩ„Ω‘ΩŽΩ…ΩŽ ΩˆΩŽΨ§Ω„Ω’Ψ­ΩŽΩ…Ω’Ψ―Ω Ω„ΩΩ„Ω‘ΩŽΩ‡Ω Ψ±ΩŽΨ¨Ω‘Ω Ψ§Ω„Ω’ΨΉΩŽΨ§Ω„ΩŽΩ…ΩΩŠΩ†ΩŽ.

Arab Latin: Bismillāhir-raαΈ₯mānir-raαΈ₯Δ«m. Al-αΈ₯amdu lillāhi rabbil-'ālamΔ«n. Wa shallallāhu 'alā sayyidinā wa maulānā MuαΈ₯ammadin wa 'alā ālihi wa αΉ£aαΈ₯bihi wa sallam.

Allāhumma mā 'amiltu fΔ« hādhihis-sanati mimmā nahaitanΔ« 'anhu falam atub minhu wa lam tarḍahu wa lam tansahu wa αΈ₯alimta 'alayya ba'da qudratika 'alā 'uqΕ«batΔ« wa da'autanΔ« ilat-taubati minhu ba'da jur'atΔ« 'alā ma'αΉ£iyatika. Fa innΔ« astaghfiruka faghfir lΔ«.

Wa mā 'amiltu fīhā mimmā tarḍāhu wa wa'adtanī 'alaihits-tsawāba fa as'aluka. Allāhumma yā Karīmu yā Dzal-Jalāli wal-Ikrām an tataqabbalahu minnī wa lā taqṭa' rajā'ī minka yā Karīm.

Wa shallallāhu 'alā sayyidinā MuαΈ₯ammadin an-nabiyyil-ummiyyi wa 'alā ālihi wa αΉ£aαΈ₯bihi wa sallama wal-αΈ₯amdu lillāhi rabbil-'ālamΔ«n.

Arti: Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Semoga Allah melimpahkan rahmat dan keselamatan kepada junjungan kami Nabi Muhammad beserta para keluarga dan sahabatnya.

Ya Allah, segala yang telah kukerjakan selama tahun ini dari apa yang menjadi larangan-Mu, sedang kami belum bertaubat, padahal Engkau tidak melupakannya dan Engkau bersabar (dengan kasih sayang-Mu), yang sesungguhnya Engkau berkuasa memberikan siksa untukku, dan Engkau telah mengajakku untuk bertaubat sesudah melakukan maksiat.

Karena itu ya Allah, aku mohon ampunan-Mu dan berilah ampunan kepadaku dengan kemurahan-Mu. Segala apa yang telah kukerjakan selama tahun ini, berupa amal perbuatan yang Engkau ridhai dan Engkau janjikan akan membalasnya dengan pahala, aku mohon kepada-Mu, wahai Dzat Yang Maha Pemurah, wahai Dzat Yang Mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan, semoga berkenan menerima amal kami dan semoga Engkau tidak memutuskan harapan kami kepada-Mu, wahai Dzat Yang Maha Pemurah. Dan semoga Allah memberikan rahmat dan kesejahteraan atas penghulu kami Muhammad, Nabi yang Ummi, dan kepada keluarga dan sahabatnya."

Doa Awal Tahun Hijriah

Berbeda dengan doa akhir tahun, begini lafal lengkap doa awal tahun Hijriah, dilansir NU Online:

Ψ§ΩŽΩ„Ω„Ω‘Ω°Ω‡ΩΩ…Ω‘ΩŽ Ψ£ΩŽΩ†Ω’Ψͺَ Ψ§Ω„Ψ£ΩŽΨ¨ΩŽΨ―ΩΩŠΩ‘Ω Ψ§Ω„Ω‚ΩŽΨ―ΩΩŠΩ…Ω Ψ§Ω„Ψ£ΩŽΩˆΩ‘ΩŽΩ„Ω ΩˆΩŽΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ ΩΩŽΨΆΩ’Ω„ΩΩƒΩŽ Ψ§Ω„ΨΉΩŽΨΈΩΩŠΩ’Ω…Ω ΩˆΩŽΩƒΩŽΨ±ΩΩŠΩ’Ω…Ω Ψ¬ΩΩˆΩ’Ψ―ΩΩƒΩŽ Ψ§Ω„Ω…ΩΨΉΩŽΩˆΩ‘ΩŽΩ„ΩΨŒ ΩˆΩŽΩ‡Ω°Ψ°ΩŽΨ§ ΨΉΩŽΨ§Ω…ΩŒ Ψ¬ΩŽΨ―ΩΩŠΩ’Ψ―ΩŒ Ω‚ΩŽΨ―Ω’ Ψ£ΩŽΩ‚Ω’Ψ¨ΩŽΩ„ΩŽΨŒ Ψ£ΩŽΨ³Ω’Ψ£ΩŽΩ„ΩΩƒΩŽ Ψ§Ω„ΨΉΩΨ΅Ω’Ω…ΩŽΨ©ΩŽ ΩΩΩŠΩ’Ω‡Ω Ω…ΩΩ†ΩŽ Ψ§Ω„Ψ΄Ω‘ΩŽΩŠΩ’Ψ·ΩŽΨ§Ω†Ω ΩˆΩŽΨ£ΩŽΩˆΩ’Ω„ΩΩŠΩŽΨ§Ψ¦ΩΩ‡ΩΨŒ ΩˆΩŽΨ§Ω„ΨΉΩŽΩˆΩ’Ω†ΩŽ ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ هٰذِهِ Ψ§Ω„Ω†Ω‘ΩŽΩΩ’Ψ³Ω Ψ§Ω„Ψ£ΩŽΩ…Ω‘ΩŽΨ§Ψ±ΩŽΨ©Ω Ψ¨ΩΨ§Ω„Ψ³Ω‘ΩΩˆΩ’Ψ‘ΩΨŒ ΩˆΩŽΨ§Ω„Ψ§ΩΨ΄Ω’ΨͺΩΨΊΩŽΨ§Ω„ΩŽ Ψ¨ΩΩ…ΩŽΨ§ ΩŠΩΩ‚ΩŽΨ±Ω‘ΩΨ¨ΩΩ†ΩΩŠΩ’ Ψ₯ΩΩ„ΩŽΩŠΩ’ΩƒΩŽ Ψ²ΩΩ„Ω’ΩΩŽΩ‰ يَا ذَا Ψ§Ω„Ψ¬ΩŽΩ„ΩŽΨ§Ω„Ω ΩˆΩŽΨ§Ω„Ψ₯ΩΩƒΩ’Ψ±ΩŽΨ§Ω…Ω

Arab Latin: Allāhumma antal-abadiyyul-qadΔ«mul-awwalu, wa 'alā faḍlikal-'aαΊ“Δ«mi wa karΔ«mi jΕ«dikal-mu'awwal. Wa hādzā 'āmun jadΔ«dun qad aqbala, as'alukal-'iαΉ£mata fΔ«hi minasy-syaithāni wa auliyā'ih, wal-'auna 'alā hādzihin-nafsil-ammārati bis-sΕ«', wal-isytighāla bimā yuqarribunΔ« ilaika zulfā yā dzal-jalāli wal-ikrām.

Arti: "Tuhanku, Kau yang Abadi, Qadim, dan Awal. Atas karunia-Mu yang besar dan kemurahan-Mu yang mulia, Kau menjadi pintu harapan. Tahun baru ini sudah tiba. Aku berlindung kepada-Mu dari bujukan iblis dan para walinya di tahun ini.

Aku pun mengharap pertolongan-Mu dalam mengatasi nafsu yang kerap mendorongku berlaku jahat. Kepada-Mu, aku memohon bimbingan agar aktivitas keseharian mendekatkanku pada rahmat-Mu. Wahai Tuhan Pemilik Kebesaran dan Kemuliaan."

Kapan Doa Akhir dan Awal Tahun Hijriah Dibaca?

Dilihat dari Kalender Hijriah Indonesia Tahun 2026 yang dikeluarkan Kementerian Agama, 1 Muharam 1448 H bertepatan dengan Selasa, 16 Juni 2026. Namun, berhubung pergantian hari kalender Hijriah terjadi saat Matahari terbenam, 1 Muharam sejatinya telah dimulai pada Senin, 15 Juni 2026 malam.

Menurut keterangan dari laman NU Online, doa akhir tahun Hijriah dibaca sebanyak 3 kali setelah ashar pada Senin, 15 Juni 2026. Sementara itu, doa awal tahunnya dibaca 3 kali usai sholat Maghrib pada Senin, 15 Juni 2026.

Sementara itu, untuk detikers yang memilih membaca doa awal bulan saja, doa itu bisa dibaca nanti malam, selepas waktu maghrib. Ada ulama yang mengatakan doa ini hanya dibaca bila melihat hilal, sedangkan yang lain beranggapan boleh-boleh saja tanpa melihat. Wallahu a'lam bish-shawab.

Nah, itulah pembahasan ringkas mengenai doa akhir dan awal tahun Hijriah beserta waktu membacanya. Semoga bermanfaat!

Baca juga: 8 Amalan Bulan Muharam Sesuai Sunnah Rasulullah SAW dan Keutamaannya



Video K-Talk: SUPER JUNIOR-83z Punya 'Promise' Spesial buat E.L.F Indonesia

Video K-Talk: SUPER JUNIOR-83z Punya 'Promise' Spesial buat E.L.F Indonesia

(num/ams)
jtg doa akhir tahun hijriah doa awal tahun hijriah doa awal bulan hijriah waktu membaca doa akhir tahun hijriah waktu baca doa awal tahun hijriah
Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Berita detikcom Lainnya

Loker Jateng

Lihat Selengkapnya

Hide Ads
LIVE