Baru-baru ini, kata 'nebeng' viral di media sosial. Banyak warganet yang membahas dan mempertanyakan arti nebeng sebenarnya. Bahkan tidak sedikit yang membuat lelucon dengan istilah tersebut.
Pada Rabu, 18 September 2024 sekira pukul 9 pagi WIB, kata nebeng sempat menjadi trending nomor satu di media sosial X (sebelumnya disebut Twitter). Berdasarkan pantauan detikJateng pada pukul 16.20 WIB, 'nebeng' sudah turun ke peringkat 24 trending di X dengan total 85 ribu post.
Lantas, apakah arti kata nebeng yang viral di medsos ini? Mari simak penjelasan di bawah untuk mendapatkan jawabannya, detikers!
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Arti Kata Nebeng Versi KBBI
Di dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), istilah nebeng termasuk dalam ragam cakapan, yaitu kata yang termasuk ragam tak baku. Nebeng sendiri didefinisikan sebagai ikut serta (makan, naik kendaraan, dan sebagainya) dengan tidak usah membayar.
Dalam bahasa Inggris, nebeng dikenal dengan istilah hitchhike. Menurut Cambridge Dictionary, definisinya adalah melakukan perjalanan dengan menumpang kendaraan orang lain secara gratis atau tidak membayar.
Sebagai contoh, Ira dan Wati merupakan dua orang pekerja yang sama-sama berkantor di Kota Solo. Ketika waktunya pulang, Wati memberikan tumpangan kepada Ira untuk pulang bersama mengendarai mobil Wati. Kebetulan, mereka tinggal di kompleks perumahan yang sama di Kartasura. Dalam contoh ini, Ira nebeng Wati saat pulang kerja.
Penggunaan Kata Nebeng dalam Bahasa Gaul
Nebeng sendiri merupakan salah satu istilah tidak baku dalam bahasa Indonesia dan termasuk dalam bahasa gaul. Istilah ini kerap digunakan dalam percakapan sehari-hari. Contoh penggunaannya bisa detikers lihat pada teks percakapan singkat di bawah ini!
Wowo: "Mul, ayo nanti malam kita ngopi di coffee shop baru dekat kampus!"
Mulyadi: "Boleh, Wo. Tapi, nganu ..."
Wowo: "Kenapa Mul?"
Mulyadi: "Emm, nggak enak aku ngomongnya."
Wowo: "Kamu nggak punya uang?"
Mulyadi: "Punya, Wo. Tapi aku nggak punya kendaraan buat ke sana, kalo aku nebeng kamu gimana, boleh nggak?"
Wowo: "Ya udah Mul, nanti aku samperin ke kost kamu jam 7 malam ya! Lagian kan searah juga dari rumahku."
Mulyadi: "Oke, Wo. Makasih ya sebelumnya."
Wowo: "Santai saja, Mul. Kayak sama siapa."
Mulyadi: "Hehehe."
Nah, itulah penjelasan mengenai arti kata nebeng yang viral di media sosial. Semoga bermanfaat!
(par/par)