.webp)
Menyambut hari kemerdekaan, ucapan 17 Agustus memaknai harapan dan doa yang baik untuk Republik Indonesia di tahun yang akan datang.
Hari Proklamasi Kemerdekaan Indonesia ditetapkan sebagai hari libur nasional setiap tahunnya. Ada beragam perayaan dengan tema yang berbeda pula tiap tahun.
Di momen ini, kita bisa mengirimkan ucapan 17 Agustus pada rekan, sahabat, saudara, keluarga, atau bahkan jadi caption.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
40 Ucapan 17 Agustus dalam Bahasa Inggris
Sebagai wujud nasionalisme terhadap Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI), kita wajib memberikan penghormatan untuk mengenang perjuangan para pahlawan.
Ada beragam cara untuk memperingatinya, seperti memasang bendera, menggelar perlombaan, atau memasang foto dengan twibbon sembari diberi caption ucapan 17 Agustus. Berikut daftarnya.
1. Happy Independence Day, Republic of Indonesia! To be freedom or death!
Selamat Hari Kemerdekaan, Republik Indonesia! Merdeka atau Mati!
2. As we celebrate on this day, remember that no nation is perfect. It needs to be made perfect, happy independence day, proud to be an Indonesian.
Sebagaimana kita rayakan pada hari ini, ingatlah bahwa tidak ada bangsa yang sempurna. Ia perlu dibuat sempurna, selamat hari kemerdekaan, bangga jadi orang Indonesia.
3. May the spirit of nationalism and unity always guide Indonesia towards greatness. Happy Independence Day!
Semoga semangat nasionalisme dan persatuan selalu membimbing Indonesia menuju kebesaran. Selamat Hari Kemerdekaan!
4. Always keep the spirit of patriotism, glowing within you, proud to be Indonesian.
Selalu jaga semangat patriotisme, bersinar dalam dirimu, bangga menjadi Indonesia.
5. Long live Indonesia! May this nation continue to prosper and thrive.
Hiduplah Indonesia! Semoga negara ini terus berkembang dan makmur.
6. By uniting we stand, by dividing we fall. Independence day is a good time to think about who we are and how we got here. God bless our country!
Dengan bersatu kita berdiri, terpecah kita jatuh. Hari kemerdekaan adalah waktu yang tepat untuk memikirkan siapa kita dan bagaimana kita sampai di sini. Tuhan memberkati negara kita!
7. August 17th is a day to celebrate our national spirit and unity. Happy Independence Day!
17 Agustus adalah hari untuk merayakan semangat dan persatuan bangsa kita. Selamat Hari Kemerdekaan!
8. On independence day, here's wishing your dreams of a new tomorrow come true. Now and always, happy independence day to you!
Pada hari kemerdekaan, inilah impian-impianmu tentang esok yang baru menjadi kenyataan. Sekarang dan selamanya, Selamat hari kemerdekaan!
9. Proud to be a part of a free Indonesia. Let's preserve and cherish this freedom.
Bangga menjadi bagian dari Indonesia yang merdeka. Mari kita lestarikan dan hargai kebebasan ini.
10. Independence is a precious gift of God, may we always remain independent, a very happy independence day to you.
Kemerdekaan adalah anugerah Tuhan yang berharga, semoga kita selalu tetap merdeka, selamat hari kemerdekaan yang sangat membahagiakan.
11. The Red and White flag flies high, our spirit remains unshaken. Happy Independence Day!
Bendera Merah Putih berkibar tinggi, semangat kita tetap tak tergoyahkan. Selamat Hari Kemerdekaan!
12. 18.000 islands, 34 provinces, more than 250 million citizens. Yes, it is Indonesia. Happy 78th birthday!
18.000 pulau, 34 provinsi, lebih dari 250 juta penduduk. Ya, itulah Indonesia. Selamat berulang tahun ke-78!
13. Together, let's build a better Indonesia. Happy 78th Independence Day!
Bersama-sama, mari kita bangun Indonesia yang lebih baik. Selamat Hari Kemerdekaan yang ke-78!
14. It's a day to celebrate and to cheer, the 17th of August is finally here! United all we stand And protect forever our nation!
Ini adalah hari untuk merayakan dan bersorak, tanggal 17 Agustus akhirnya tiba! Bersatu semua kita teguh Dan lindungi bangsa kita selamanya!
15. Under the banner of the Red and White, we unite and create. Happy Independence Day!
Di bawah panji Merah Putih, kita bersatu dan berkarya. Selamat Hari Kemerdekaan!
16. Celebrate hard-won freedom, honor the founding of your homeland, and we are free from foreign rule. Happy August 17th!
Rayakan kemerdekaan yang dimenangkan dengan susah payah, hargailah pendiri Tanah Air, dan kita bebas dari pemerintahan asing. Selamat 17 Agustus!
17. Freedom is our right, let's protect it well. Happy August 17th!
Kebebasan adalah hak kita, mari kita lindungi dengan baik. Selamat 17 Agustus!
18. Always keep the spirit of patriotism, glowing within you, proud to be Indonesian.
Selalu jaga semangat patriotisme, bersinar dalam dirimu, bangga menjadi Indonesia.
19. Today is a day to remember the struggles of our heroes. Freedom didn't come easily.
Hari ini adalah hari untuk mengenang perjuangan para pahlawan kita. Kemerdekaan tidak datang dengan mudah.
20. Happy celebrating Indonesian Independence Day! May Indonesia always be victorious and prosperous.
Selamat merayakan Hari Kemerdekaan Indonesia! Semoga Indonesia selalu jaya dan sejahtera.
21. May this independence day fills your life happiness and prosperity.
Semoga hari kemerdekaan ini memberi kebahagiaan dan kemakmuran untuk hidupmu.
22. Let this independence be an inspiration to keep striving for a better future.
Biarkan kemerdekaan ini menjadi inspirasi untuk terus berjuang demi masa depan yang lebih baik.
23. Today, we celebrate not only physical independence but also the freedom to think and create.
Hari ini, kita merayakan bukan hanya kemerdekaan fisik, tetapi juga kebebasan berpikir dan berkarya.
24. The spirit of '45 still lives within us. Freedom forever!
Semangat tahun '45 masih hidup dalam diri kita. Merdeka selamanya!
25. Indonesia is home to diverse ethnicities, religions, and cultures. Let's maintain this harmony. Happy Independence Day!
Indonesia adalah rumah bagi berbagai suku, agama, dan budaya. Mari kita jaga keharmonisan ini. Selamat Hari Kemerdekaan!
26. We have a responsibility to protect and advance our nation. Happy 78th Independence Day!
Kita memiliki tanggung jawab untuk melindungi dan memajukan bangsa kita. Selamat Hari Kemerdekaan yang ke-78!
27. Let's celebrate this historic day with pride and gratitude for the achieved freedom.
Mari rayakan hari bersejarah ini dengan bangga dan rasa syukur atas kemerdekaan yang telah dicapai.
28. Happy Independence Day to the wonderful people of Indonesia! May your nation continue to shine brightly.
Selamat Hari Kemerdekaan bagi masyarakat Indonesia yang luar biasa! Semoga negara kalian terus bersinar dengan cemerlang.
29. Wishing Indonesia a day filled with joy, unity, and prosperity. Happy Independence Day!
Mengucapkan selamat kepada Indonesia atas hari yang penuh kebahagiaan, persatuan, dan kemakmuran. Selamat Hari Kemerdekaan!
30. Let's celebrate the spirit of freedom that binds us together. Happy Independence Day!
Mari rayakan semangat kebebasan yang mengikat kita bersama. Selamat Hari Kemerdekaan!
31. As the Red and White flag flies high, let's remember the sacrifices of our heroes. Happy Independence Day!
Ketika bendera Merah Putih berkibar tinggi, mari ingat pengorbanan para pahlawan kita. Selamat Hari Kemerdekaan!
32. Freedom is the most precious gift for a nation. Happy 76th Independence Day, Indonesia!
Kebebasan adalah hadiah paling berharga bagi sebuah negara. Selamat Hari Kemerdekaan yang ke-76, Indonesia!
33. Today, let's celebrate the diverse cultures that make Indonesia unique. Happy Independence Day!
Hari ini, mari kita rayakan budaya-budaya beragam yang membuat Indonesia istimewa. Selamat Hari Kemerdekaan!
34. Happy 17th of August! A day of pride for all Indonesians.
Selamat 17 Agustus! Sebuah hari kebanggaan bagi seluruh rakyat Indonesia.
35. Freedom is a result of countless sacrifices. Let's cherish it and work for a better future. Happy Independence Day!
Kebebasan adalah hasil dari pengorbanan tak terhitung. Mari hargai dan bekerja untuk masa depan yang lebih baik. Selamat Hari Kemerdekaan!
36. On this Independence Day, let's renew our commitment to the progress of Indonesia.
Di Hari Kemerdekaan ini, mari perbaharui komitmen kita untuk kemajuan Indonesia.
37. Happy Independence Day! Let's continue building a strong and united nation.
Selamat Hari Kemerdekaan! Mari terus membangun bangsa yang kuat dan bersatu.
38. As we celebrate freedom, let's also remember the responsibilities that come with it.
Ketika kita merayakan kebebasan, mari juga ingat tanggung jawab yang datang bersamanya.
39. Independence is the foundation of progress. Happy 76th Independence Day, Indonesia!
Kemerdekaan adalah dasar dari kemajuan. Selamat Hari Kemerdekaan yang ke-76, Indonesia!
40. May the Indonesian spirit of unity and diversity continue to inspire us. Happy Independence Day!
Semoga semangat persatuan dan keragaman Indonesia terus menginspirasi kita. Selamat Hari Kemerdekaan!
Nah detikers, itulah tadi ucapan untuk 17 Agustus Hari Kemerdekaan HUT RI tahun 2023, dalam bahasa inggris. Marilah kita maknai kemerdekaan negara ini dengan sebaik-baiknya. Semangat Kemerdekaan, Merdeka!
(aau/tya)
