Tafsir Surat At-Taubah Ayat 99 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat At-Taubah Ayat 99

Pengampunan (129 Ayat)
Source by
وَمِنَ الْاَعْرَابِ مَ[gu[نْ يّ]]ُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُ[ik[نْف]]ِقُ قُرُبٰتٍ عِ[ik[نْد]]َ اللّٰهِ وَصَلَوٰتِ الرَّسُوْلِ ۗ اَ[ik[لَآ ا]]ِ[gu[نّ]]َهَا قُرْبَ[id[ةٌ لّ]]َهُمْ ۗ سَيُ[qa[دْ]]خِلُهُمُ اللّٰهُ فِيْ رَحْمَتِهٖ ۗاِ[gu[نّ]]َ اللّٰهَ غَفُوْ[id[رٌ رّ]]َحِيْمٌ ࣖ ٩٩
Wa minal-a‘r±bi may yu'minu bill±hi wal-yaumil-±khiri wa yattakhi©u m± yunfiqu qurub±tin ‘indall±hi wa ¡alaw±tir-rasµl(i), al± innah± qurbatul lahum, sayudkhiluhumull±hu f³ ra¥matih(³), innall±ha gafµrur ra¥³m(un).
Di antara orang-orang Arab Badui ada yang beriman kepada Allah dan hari kemudian. Dia memandang apa yang diinfakkannya (di jalan Allah) sebagai (sarana) mendekatkan diri kepada Allah dan (sarana untuk memperoleh) doa-doa Rasul. Ketahuilah, sesungguhnya (infak) itu (suatu sarana) bagi mereka untuk mendekatkan diri (kepada Allah). Kelak Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmat (surga)-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
Tafsir
Dan di antara orang-orang Arab Badui itu ada yang beriman kepada Allah dan hari kemudian dengan selalu berusaha memelihara keimananan itu, dan memandang apa yang diinfakkannya di jalan Allah sebagai jalan mendekatkan diri kepada Allah dan sebagai jalan untuk memperoleh doa Rasul, karena Rasul selalu mendoakan orang yang menyalurkan zakat dan infak. Ketahuilah, sesungguhnya infak itu suatu jalan bagi mereka untuk mendekatkan diri kepada Allah. Kelak Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmat, yakni surga-Nya, lantaran keikhlasan mereka dalam berinfak; sesungguhnya Allah Maha Pengampun dosa orang-orang yang bertobat dengan sungguh-sungguh, Maha Penyayang, karena selalu memberi rahmat kepada orang yang bertobat.