Lirik Sholawat Ya Hanana Lengkap dengan Terjemahannya

Sholawat Ya Hanana adalah salah satu bentuk sholawat yang mungkin familiar bagi sebagian muslim. Lirik sholawat ya hanana bisa dilihat secara lengkap beserta terjemahannya di sini.

Sholawat Ya Hanana tidak asing di telinga muslim Indonesia karena pernah dibawakan ulang oleh ulama asal Solo Habib Syech bin Abdul Qadir Assegaf dengan menarik 9,8 juta penonton YouTube per Kamis (19/10/2023). Mulanya, nasyid ini diunggah oleh Mohamed Tarek melalui akun YouTube-nya pada tanggal 13 Oktober 2018 lalu.

Lirik Sholawat Ya Hanana Lengkap dengan Terjemahannya

ظهر الدين المؤيد بظهور النبي احمد

Arab-latin: zhaharaddinul muayyad bizhuhurin Nabi Ahmad

Terjemahan: Agama hadir dengan kemunculan Ahmed

ظهر الدين المؤيد بظهور النبي احمد

Arab-latin: zhaharaddinul muayyad bizhuhurin Nabi Ahmad

Terjemahan: Agama hadir dengan kemunculan Ahmed

ياهنانا بمحمد ذلك الفضل من الله

Arab-latin: ya hanana bi Muhammad, dzalikal fadhlu minallah

Terjemahan: Oh, sukacita kita bersama Muhammad, sebuah anugerah dari Allah

ياهنانا ياهنانا

Arab-latin: Ya hanana ya hanana

Terjemahan: Wahai sukacita kami, wahai sukacita kami

خص بالسبع المثاني

Arab-latin: khussa bissabil ma tsaani

Terjemahan: Dipilih dalam 7 ayat yang diulang-ulang

وحوا لطف المعاني

Arab-latin: wahawaa luthfal ma'aani

Terjemahan: dan melindungi makna yang mulia

ماله في الخلق ثاني

Arab-latin: maa lahu fil khalqi tsaani

Terjemahan: Dalam penciptaan, tidak ada yang seperti dia,

وعليه انزل الله

Arab-latin: wa 'alaihi anzalallah

Terjemahan: dan dari Tuhan dia dipilih

ياهنانا ياهنانا

Arab-latin: Ya hanana ya hanana

Terjemahan: Wahai sukacita kami, wahai sukacita kami

ظهر الدين المؤيد بظهور النبي احمد

Arab-latin: zhaharaddinul muayyad bizhuhurin Nabi Ahmad

Terjemahan: Agama hadir dengan kemunculan Ahmad

ياهنانا بمحمد ذلك الفضل من الله

Arab-latin: ya hanana bi Muhammad, dzalikal fadhlu minallah

Terjemahan: Oh, sukacita kita bersama Muhammad, sebuah anugerah dari Allah

ياهنانا ياهنانا

Arab-latin: Ya hanana ya hanana

Terjemahan: Wahai sukacita kami, wahai sukacita kami

من مكة لما ظهر

Arab-latin: min makkatin lamma zhahar

Terjemahan: Dari Mekah ketika ia muncul

يشفه شق القمر

Arab-latin: yashfii hi shyuqqal qamar

Terjemahan: bulan pecah

وافتخرت ال مضر

Arab-latin: waftakharat aluu mudhar

Terjemahan: Dan membuat Aal-Moder bangga

به على كل الانام

Arab-latin: bihi 'ala kullil anaamii

Terjemahan: sampai akhir zaman

ياهنانا ياهنانا

Arab-latin: Ya hanana ya hanana

Terjemahan: Wahai sukacita kami, wahai sukacita kami

اطيب العالم خلقا

Arab-latin: athybul 'alami khalqa

Terjemahan: Orang dengan moral terbaik

واجل الناس خلقا

Arab-latin: wa ajallun nasi khuluqa

Terjemahan: yang terbaik dari ciptaan

ذكره غربا وشرقا

Arab-latin: dzikruhu gharban wa sharqqa

Terjemahan: Namanya disebut-sebut, baik di timur maupun di barat

دائر والحمد لله

Arab-latin: dzairun wal hamdulillah

Terjemahan: secara permanen, terima kasih kepada Allah

ياهنانا ياهنانا

Arab-latin: Ya hanana ya hanana

Terjemahan: Wahai sukacita kami, wahai sukacita kami

ياهنانا ياهنانا

Arab-latin: Ya hanana ya hanana

Terjemahan: Wahai sukacita kami, wahai sukacita kami

Merujuk pada Kitab Shalawat Nabi SAW, Imam Ibnu Qayim Al-Jauziyah, menjelaskan beberapa keutamaan bagi seorang muslim yang membaca sholawat nabi. Salah satunya, seorang muslim yang mengamalkan sholawat akan mendapatkan sholawat dari Allah SWT. Hal tersebut sesuai hadist riwayat Muslim, Rasulullah SAW bersabda, "Orang bersholawat kepadaku satu kali, Allah akan bershalawat kepadanya sepuluh kali."

Selain itu, muslim yang rajin mengamalkan sholawat nabi bisa mendekatkan umat Islam kepada Rasulullah SAW di hari kiamat kelak. Ini karena pembaca sholawat kelak akan mendapatkan syafaat dari Rasulullah SAW di akhirat.

Video Gus Iqdam Tanggapi Majelis Sholawat Diisi Jogetan: Ada Adab dan Etikanya

Video Gus Iqdam Tanggapi Majelis Sholawat Diisi Jogetan: Ada Adab dan Etikanya