Surah Yusuf Ayat 4: Arab, Latin, Terjemahan, hingga Keutamaannya

Surah Yusuf Ayat 4: Arab, Latin, Terjemahan, hingga Keutamaannya

Nur Afifah Auliyah Sulasmi - detikHikmah
Kamis, 08 Jun 2023 15:13 WIB
Muslim woman reading from the Quran. She was wearing a polite Abaya Muslim dress.
Foto: Getty Images/iStockphoto/Fatanfilm
Jakarta -

Surah Yusuf ayat 4 merupakan golongan surah Makkiyah yang diturunkan di Kota Makkah. Surah ini memiliki banyak keutamaan bagi siapa saja yang membaca dan mengamalkannya.

Surah Yusuf masuk ke dalam juz 12 ayat ke 1 hingga 52 dan juz 13 ayat ke 53 hingga 111 dalam Al-Qur'an. Surah ini diberi nama Surah Yusuf karena hampir keseluruhan isinya menceritakan tentang perjalanan hidup Nabi Yusuf AS.

Surah Yusuf ayat 4 memiliki keistimewaan tersendiri. Umat muslim percaya bahwa barangsiapa yang mengamalkan dan membacanya maka bisa mendatangkan jodoh hingga dicintai banyak orang.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Lafal Surah Yusuf Ayat 4, Arab, Latin, dan Terjemahannya

Berikut adalah Surah Yusuf ayat 4 beserta terjemahannya.

إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ إِنِّى رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِى سَٰجِدِينَ

ADVERTISEMENT

Arab-Latin: Iż qāla yụsufu li`abīhi yā abati innī ra`aitu aḥada 'asyara kaukabaw wasy-syamsa wal-qamara ra`aituhum lī sājidīn

Artinya: "(Ingatlah), ketika Yusuf berkata kepada ayahnya: "Wahai ayahku, sesungguhnya aku bermimpi melihat sebelas bintang, matahari dan bulan; kulihat semuanya sujud kepadaku."

Secara isi, Surah Yusuf ayat 4 menceritakan tentang kisah Nabi Yusuf AS semasa kecil yang memimpikan sebelas bintang, matahari, dan bulan melakukan sujud kepadanya.

Mimpi tersebut merupakan pertanda bahwa Nabi Yusuf AS akan menjadi utusan Allah SWT ketika sudah dewasa.

Tafsir Surah Yusuf Ayat 4

Menurut tafsir dari Al Quran Kemenag (Kementerian Agama) bahwa mimpi yang dialami oleh Nabi Yusuf AS adalah pertanda bahwa Allah telah menurunkan wahyu kepadanya.

Suatu ketika, Nabi Yusuf AS tengah menceritakan mimpinya kepada sang ayah, Nabi Yakub AS. Nabi Yakub AS menyadari bahwa mimpi yang dialami oleh putranya bukanlah mimpi biasa.

Dijelaskan dalam surat Yusuf ayat 4, dalam mimpi tersebut Nabi Yusuf melihat sebelas bintang yang ditafsirkan sebagai saudaranya yang berjumlah sebelas orang. Kemudian matahari diyakini sebagai sang ayah dan bulan sebagai sang ibu.

Dalam mimpi tersebut, mereka semua terlihat sedang sujud kepada Nabi Yusuf. Akan tetapi, sujud yang dimaksud dalam ayat ini bukanlah makna sujud pada umumnya melainkan lebih merujuk pada makna patuh.

"Tentu saja sujud di sini bukan dengan arti menyembah seperti yang kita kenal, tetapi hanyalah sujud dalam arti kiasan yaitu tunduk dan patuh. Sujud dengan arti tunduk dan patuh itu ada juga terdapat dalam Al-Quran," tulis Kemenag.

Kisah dibalik ayat ini juga menggambarkan tentang kasih sayang seorang ayah kepada anaknya.

Nabi Yaqub yang mendengar mimpi putranya tersebut merasa khawatir dan berupaya menutupi mimpi Nabi Yusuf dari saudara-saudaranya yang lain.

Hal ini karena sang ayah khawatir para saudaranya akan berusaha mencelakai Nabi Yusuf bila mengetahui mimpi tersebut.

"Tergambarlah dalam khayal Nabi Yakub bagaimana nasib anaknya bila mimpi itu diketahui oleh saudara-saudaranya, tentulah mereka dengan segala usaha dan tipu daya akan mencelakakannya," bunyi salah satu poin dari tafsir Kemenag.

Keutamaan Membaca Surah Yusuf Ayat 4

Berikut beberapa keutamaan yang bisa didapatkan saat membaca Surah Yusuf ayat 4.

1. Membuat Wajah Berseri

Keutamaan pertama yang bisa dirasakan saat mengamalkan Surah Yusuf ayat 4 yaitu mampu membuat wajah berseri.

Ayat ini bermanfaat untuk membuat wajah seseorang manis dipandang dan akan disayangi oleh siapa saja. Adapun waktu yang tepat untuk membaca surah ini yaitu setiap selesai sholat.

2. Mendatangkan Rasa Cinta

Keutamaan selanjutnya adalah mampu mendatangkan rasa cinta. Bagi seseorang yang membaca Surah Yusuf ayat 4 maka ia akan mendapatkan rasa cinta dari orang-orang yang melihatnya.

Cara mengamalkan Surah Yusuf ayat 4 untuk mendatangkan rasa cinta dapat dilakukan dengan membacanya berulang kali dengan angka ganjil minimal satu kali, lima kali, atau tujuh kali.

3. Mendatangkan Jodoh

Keutamaan lain yang bisa didapatkan jika seseorang membaca Surah Yusuf ayat 4 adalah mampu mendatangkan jodoh. Adapun hal-hal yang perlu dilakukan dalam mengamalkan ayat ini yaitu:

  • Baca Surah Yusuf ayat 4 sebanyak 3 kali sebelum bertemu dengan seseorang yang kita sayangi
  • Baca Surah Yusuf ayat 4 sebanyak 7 kali selepas shalat fardhu dan sebelum bertemu dengan orang yang dinantikan
  • Baca Surah Yusuf ayat 4 sebanyak 3 kali untuk mendapatkan rasa kasih sayang dari orang yang dinantikan

Demikian penjelasan tentang Surah Yusuf ayat 4 mulai dari lafal Arab, latin, terjemahan, hingga keutamaannya. Semoga informasi ini bermanfaat ya detikes.




(inf/inf)

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads