Doa Berbuka Puasa Ramadan Sesuai Sunnah Rasul Arab, Latin & Terjemahan

Langkah Emas Raih Kemenangan

Doa Berbuka Puasa Ramadan Sesuai Sunnah Rasul Arab, Latin & Terjemahan

Anisa Rizki Febriani - detikHikmah
Selasa, 24 Feb 2026 18:30 WIB
Ilustrasi buka puasa Ramadhan.
Ilustrasi buka puasa Ramadhan. (Foto: ChatGPT)
Jakarta -

Membaca doa buka puasa Ramadan jadi salah satu amalan sunnah Nabi Muhammad SAW. Sang rasul membacanya sebagaimana diterangkan dalam hadits.

Dari Ibnu Umar RA, ia berkata, "Apabila Rasulullah SAW berbuka, beliau berdoa: Hilanglah rasa haus dan basahlah urat-urat (badan) dan insyaallah mendapatkan pahala." (HR Abu Dawud)

Dengan mengamalkan doa buka puasa, maka muslim bersyukur atas nikmat serta rezeki yang Allah SWT berikan setelah berpuasa.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Doa Buka Puasa Ramadan: Arab, Latin, dan Arti

Terdapat beberapa macam doa buka puasa Ramadan. Bacaan ini berasal dari sejumlah hadits Nabi Muhammad SAW.

ADVERTISEMENT

1. Doa Buka Puasa Ramadan Versi Pertama

Doa buka puasa Ramadan yang pertama ini dikutip dari buku Doa-doa Mustajaban karya Abu Qablina. Doa tercantum dalam kitab Sunan Abu Dawud dari sahabat Ibnu Umar RA dari Rasulullah SAW.

ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَتِ الْعُرُوقُ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Dzahabazh zhama'u wabtallatil 'uruuqu, wa tsabatal ajru in syaa Allah

Artinya: "Telah hilang dahaga, dan telah basah tenggorokan, dan telah ditetapkan pahala insyaallah."

2. Doa Buka Puasa Ramadan Versi Kedua

Masih dari buku yang sama, doa buka puasa Ramadan yang kedua ini banyak dibaca oleh muslim Indonesia. Berikut bacaannya,

اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْت بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّحِمِينَ

Allahummalakasumtu wabika aamantu wa'alarizqika afthartu birahmatikaya ar-hamarrahimin

Artinya: "Ya Allah Dzat yang Maha Pemurah dari segalanya, untuk-Mu aku berpuasa dan dengan rezeki dan kasih sayang-Mu aku berbuka."

Kalimat awal dari doa ini mengacu pada riwayat Sunan Abu Dawud dari Mu'addz bin Zahrah RA. Berikut doa buka puasa yang diamalkan Nabi Muhammad SAW,

اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ، وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ

Allahumma laka shumtu wa 'alaa rizqika afthartu

Artinya: "Ya Allah, untuk-Mu aku berpuasa, dan dengan rezeki-Mu aku berbuka." (HR Abu Dawud)

3. Doa Buka Puasa Ramadan Versi Ketiga

Dikutip dari buku Kumpulan Doa Mustajab Pembuka Pintu Rezeki susunan KH Sulaeman bin Muhammad Bahri, ada juga doa buka puasa lainnya yang bisa dipanjatkan muslim. Bacaannya sebagai berikut,

أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُوْنَ وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ

Afthara 'indakumush shaaimuuna wa akala tha'aamakumul abraaru washallat 'alaikumul malaaikatu.

Artinya: "Berbukalah orang-orang yang berpuasa di tempat saudara ini dan makanlah makanan yang disuguhkan oleh orang-orang yang berbakti, dan para malaikat mendoakan saudara agar mendapat rahmat."

Doa-doa buka puasa di atas juga terdapat dalam kitab Al-Adzkar Imam an-Nawawi.

Sunnah Buka Puasa bagi Muslim

Selain doa buka puasa, ada juga beberapa sunnah yang bisa diamalkan ketika buka puasa. Berikut pembahasannya yang dinukil dari buku Panduan Muslim Sehari-hari karya DR KH M Hamdan Rasyid MA dan Saiful Hadi El Sutha.

1. Baca Basmalah Terlebih Dahulu

Ketika hendak berbuka, muslim sebaiknya mengucap basmalah terlebih dahulu. Dengan begitu, makanan dan minuman berbuka yang dikonsumsi akan menjadi berkah.

2. Jangan Tunda Waktu Berbuka

Sunnah buka puasa lainnya adalah jangan menunda waktu berbuka. Rasulullah SAW bahkan menganjurkan muslim menyegerakan buka puasa jika sudah waktunya. Beliau bersabda,

"Manusia senantiasa dalam kebaikan selama mereka menyegerakan berbuka." (HR Muslim)

3. Berbuka dengan Kurma atau Air Putih

Berbuka dengan kurma atau air putih adalah sunnah Rasulullah SAW. Dari Anas bin Malik RA berkata,

"Rasulullah SAW berbuka puasa dengan makan beberapa biji kurma muda, jika tidak ada maka dengan beberapa butir kurma, jika tidak ada maka beberapa teguk air." (HR Abu Ya'la, Al Bazzar dan Ath Thabrani)




(aeb/kri)
Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads