Doa Bepergian: Arab, Latin dan Artinya

Bepergian atau melakukan perjalanan jauh sudah menjadi bagian tak terpisahkan dari rutinitas manusia modern. Mulai dari urusan pekerjaan, pulang kampung (silaturahmi), menuntut ilmu, hingga sekadar berwisata untuk melepas penat.

Saat melakukan aktivitas ini, baik dalam keadaan dekat maupun jauh, dianjurkan untuk berdoa sebagai bentuk perlindungan kepada Allah SWT.

Menukil buku buku Fiqih Ibadah Bagi Orang Sakit dan Bepergian karya Enang Hidayat, bepergian disebut safar dalam bahasa Arab yang artinya menempuh perjalanan. Sedangkan orang yang melakukan aktivitas tersebut disebut musafir.

Kumpulan Doa Bepergian: Arab, Latin, dan Terjemahannya

Doa Bepergian 1

Doa bepergian pertama adalah ketika hendak memulai perjalanan. Saat keluar rumah, ada doa yang dianjurkan sebagaimana dikutip dari buku Doa Al-Ma'tsurat & Doa Sehari-hari oleh Tim Mutiara Media.

بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّه

Latin: Bismillahi tawakkaltu 'alallahi lal haula wa lal quwwata illa billah.

Artinya: "Dengan nama Allah, aku bertawakal kepada Allah. Tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan (pertolongan) Allah."

Doa Bepergian 2

Doa bepergian kedua adalah ketika hendak naik kendaraan. Umat Islam dianjurkan untuk membaca doa yang diacontohkan oleh Rasulullah SAW. Mengutip buku Kumpulan Dzikir dan Doa Shahih Oleh Anshari Taslim, berikut doanya,

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبَّنَا لَمُنْقَلِبُونَ

Latin: Subhaanalladzii sakhkhara lanaa haadzaa wa maa kunnaa lahu muqriniin, wa innaa ilaa rabbinaa lamungqalibuun

Artinya: "Mahasuci Allah yang telah menundukkan kendaraan ini bagi kami, padahal sebelumnya kami tidak akan mampu menguasainya, dan sungguh kami akan kembali kepada Tuhan kami."

Doa Bepergian 3

Menurut buku susunan H. Muhammad Rahmatullah yang bertajuk Doa & Zikir Mustajab untuk Muslimah, Abdullah bin Sarjis menyebut bahwa doa merupakan amalan Rasulullah SAW setiap kali baginda melakukan perjalanan jauh. Doa lain yang beliau amalkan adalah sebagai berikut:

اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِى السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِى الأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِى الْمَالِ وَالأَهْلِ

Latin: Allahumma antash shahibu fis safar, wal khaliifatu fil ahli. Allahumma inni a'udzubika min wa'tsaa-is safari wa ka-aabatil manzhari wa suu-il munqalabi fil maali wal ahli."

Artinya: "Ya Allah, Engkau adalah Teman dalam perjalanan, dan Pengganti dalam keluarga. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari beratnya perjalanan, dan kesedihan saat kembali, serta dari kekafiran setelah iman, dan dari doa orang yang dizalimi dari keburukan pemandangan dalam keluarga dan harta." (HR Tirmidzi)

Doa Bepergian 4

Selanjutnya ada doa naik kendaraan lainnya yang bisa diamalkan oleh umat Islam ketika hendak bepergian. Doa ini diambil dari buku Kumpulan Dzikir dan Doa Shahih Oleh Anshari Taslim,

بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا، إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ

Latin: Bismillaahi majreehaa wa mursaahaa, inna rabbii laghafuurur rahiim

Artinya: "Dengan nama Allah, kami berlayar dan berlabuh. Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun dan Maha Penyayang."

Doa Bepergian 5

Selain itu, terdapat doa perjalanan jauh lainnya sesuai riwayat Muslim yang dicantumkan oleh Wulan Mulya Pratiwi dalam karyanya, 101 Pesan Rasulullah untuk Anak Saleh.

اَللّٰهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِعَنَّابُعْدَهُ اَللّٰهُمَّ اَنْتَ الصَّاحِبُ فِى السَّفَرِوَالْخَلِيْفَةُفِى الْاَهْلِ

Latin: Allahuma hawwin alaina safarana haadza, wathwi 'anna bu'dah. Allahuma anta shaahibus safari wal khaliifatu fil maali wal ahli

Artinya: "Ya Allah permudahlah perjalanan kami ini, dan jadikanlah perjalanan yang jauh terasa dekat. Ya Allah Engkaulah teman dalam bepergian dan yang mengurusi harta dan keluarga (yang ditinggal)." (HR Muslim)

Wallahu a'lam.

Video: Benarkah Nazar Bisa Memperkuat Doa?

Video: Benarkah Nazar Bisa Memperkuat Doa?