Doa dan Dzikir Setelah Salat Maghrib, Bacaan Lengkap Sesuai Sunnah

Doa dan Dzikir Setelah Salat Maghrib, Bacaan Lengkap Sesuai Sunnah

Devi Setya - detikHikmah
Rabu, 03 Des 2025 17:48 WIB
Doa dan Dzikir Setelah Salat Maghrib, Bacaan Lengkap Sesuai Sunnah
ilustrasi sholat maghrib Foto: Masjid Pogung Dalangan/Unsplash
Jakarta -

Waktu Maghrib berada di antara pergantian siang dan malam. Berada di penghujung petang dan dikenal sebagai waktu yang dianjurkan untuk berdoa. Ada doa yang dapat diamalkan setelah salat Maghrib.

Rasulullah SAW memberikan tuntunan dzikir dan doa yang dapat diamalkan selepas salat fardhu, termasuk salat Maghrib. Setiap muslim bisa mengamalkan doa ini setiap hari.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Dzikir setelah Salat Maghrib

Merujuk buku Hafalan Luar Kepala Bacaan Shalat: Dzikir dan Doa Pilihan, serta Juz 'Amma karya Abdul Kanzul Makhfi, berikut ini urutan lafadz dzikir setelah salat Maghrib:

Dzikir Pertama:

ØŖŲŽØŗŲ’ØĒŲŽØēŲ’ŲŲØąŲ Ø§Ų„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ØŖŲŽØŗŲ’ØĒŲŽØēŲ’ŲŲØąŲ Ø§Ų„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ØŖŲŽØŗŲ’ØĒŲŽØēŲ’ŲŲØąŲ Ø§Ų„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ , Ø§Ų„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŲ…Ų‘ŲŽ ØŖŲŽŲ†Ų’ØĒŲŽ Ø§Ų„ØŗŲ‘ŲŽŲ„Ø§Ų…Ų ŲˆŲŽŲ…ŲŲ†Ų’ŲƒŲŽ Ø§Ų„ØŗŲ‘ŲŽŲ„Ø§Ų…ŲØŒ ØĒŲŽØ¨ŲŽØ§ØąŲŽŲƒŲ’ØĒŲŽ Ø°ŲŽØ§ Ø§Ų„Ų’ØŦŲŽŲ„Ø§Ų„Ų ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØĨŲŲƒŲ’ØąŲŽØ§Ų…Ų

ADVERTISEMENT

Astaghfirullah astaghfirullah astaghfirullah, Allahumma antas salaam wa minkas salaam, tabaarakta dzal jalaali wal ikraam

Artinya: Aku meminta ampun kepada Allah (3x). Ya Allah, Engkau Pemberi keselamatan, dan dari-Mu keselamatan. Maha Suci Engkau, wahai Tuhan Pemilik keagungan dan kemuliaan."

Dzikir Kedua:

Ų„ŲŽØ§ ØĨŲŲ„ŲŽŲ‡ŲŽ ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų ŲˆŲŽØ­Ų’Ø¯ŲŽŲ‡Ų Ų„ŲŽØ§ Ø´ŲŽØąŲŲŠŲƒŲŽ Ų„ŲŽŲ‡ŲØŒ Ų„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŲ„Ų’ŲƒŲ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„Ų’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų ŲˆŲŽŲ‡ŲŲˆŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ŲƒŲŲ„Ų‘Ų Ø´ŲŽŲŠŲ’ØĄŲ Ų‚ŲŽØ¯ŲŲŠØąŲŒ. Ų„ŲŽØ§ Ø­ŲŽŲˆŲ’Ų„ŲŽ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ Ų‚ŲŲˆŲ‘ŲŽØŠŲŽ ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ Ø¨ŲØ§Ų„Ų„Ų‡ Ų„ŲŽØ§ ØĨŲŲ„ŲŽŲ‡ŲŽ ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ Ų†ŲŽØšŲ’Ø¨ŲØ¯Ų ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ ØĨŲŲŠŲ‘ŲŽØ§Ų‡Ų. Ų„ŲŽŲ‡Ų Ų„Ø§ Ų…ŲŽØ§Ų†ŲØšŲŽ Ų„ŲŲ…ŲŽØ§ ØŖŲŽØšŲ’ØˇŲŽŲŠŲ’ØĒŲŽØŒ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ Ų…ŲØšŲ’ØˇŲŲŠŲŽ Ų„ŲŲ…ŲŽØ§ Ų…ŲŽŲ†ŲŽØšŲ’ØĒŲŽ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ Ø§Ų„Ų†Ų‘ŲŽØšŲ’Ų…ŲŽØŠŲ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„ŲŲŽØļŲ’Ų„Ų ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„Ų‚ŲŽŲ†ŲŽØ§ØĄŲ Ø§Ų„Ų’Ø­ŲŽØŗŲŽŲ†Ų. Ų„ŲŽØ§ ØĨŲŲ„ŲŽŲ‡ŲŽ ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ Ø§Ų„Ų†Ų‘ŲŽØšŲ’Ų…ŲŽØŠŲ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„ŲŲŽØļŲ’Ų„Ų ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„Ų‚ŲŽŲ†ŲŽØ§ØĄŲ Ø§Ų„Ų’Ø­ŲŽØŗŲŽŲ†Ų. Ų„ŲŽØ§ ØĨŲŲ„ŲŽŲ‡ŲŽ ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų Ų…ŲØŽŲ’Ų„ŲØĩŲŲŠŲ†ŲŽ Ų„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„Ø¯Ų‘ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲˆŲ’ ŲƒŲŽØąŲŽØŠ Ø§Ų„ŲƒŲŽØ§ŲŲØąŲŲˆŲ’Ų†ŲŽ. Ø§ŲŽŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŲ…Ų‘ŲŽ ŲŠŲŲ†Ų’ŲŲŽØšŲ Ø°ŲŽØ§ Ø§Ų„ØŦŲŽØ¯Ų‘ŲŽ Ų…ŲŲ†Ų’ŲƒŲŽ Ø§Ų„Ø­Ø¯.

Laa ilaaha illallaahu wahdahu laa syariikalah, lahul mulku wa lahul hamdu wahuwa 'alaa kulli syai-in qadiir. Laa haula wa laa quwwata illa billah. Laa ilaaha illallaahu wa laa na'budu illa iyyaah. Lahun ni'matu wa lahul fadhlu wa lahuts tsanaa-ul hasan. Laa ilaaha illallaahu mukhlishiina lahud diina walau karihal kaafiruun. Allahumma laa maani'a lima a'thaita, wa laa mu'thiya limaa mana'ta, wa laa yanfa'u dzal jaddi minkal jaddu.

Artinya: "Tidak ada Tuhan yang berhak disembah, kecuali Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya. Milik-Nya seluruh kerajaan, kepunyaan-nya pula segala pujian, serta Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu Tidak ada daya dan kekuatan, kecuali dengan izin Allah. Tidak ada Tuhan yang berhak disembah, kecuali Allah. Kami tidak menyembah, kecuali kepada-Nya. Milik-Nya segala nikmat, milik-Nya segala keutamaan, dan milik-Nya segala sanjungan yang baik. Tidak ada Tuhan yang berhak disembah, kecuali Allah dengan mengikhlaskan agama (ketundukan) untuk-Nya, walaupun orang-orang kafir benci. Ya Allah, tidak ada yang dapat menghalangi sesuatu yang Engkau halangi serta tidak bermanfaat bagi orang yang memiliki kekayaan (dari siksaan-Mu) atas kekayaannya."

Membaca tasbih, tahmid dan takbir masing-masing sebanyak 33 kai :

ØŗØ¨Ø­Ø§Ų† Ø§Ų„Ų„Ų‡

Subhanallah

Artinya: "Maha Suci Allah"

Ø§Ų„Ø­Ų…Ø¯ Ų„Ų„ Ø§Ų„Ų„Ų‡

Alhamdulillah

Artinya: "Segala puji bagi Allah"

Ø§Ų„Ų„Ų‡ ØŖŲƒØ¨Øą

Allahu Akbar

Artinya: "Allah Maha Besar"

Kemudian membaca:
Ø§ŲŽ ØĨŲŲ„ŲŽŲ€Ų‡ŲŽ ØĨŲŲ„Ø§ŲŽŲ‘ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų ŲˆŲŽØ­Ų’Ø¯ŲŽŲ‡Ų Ų„Ø§ŲŽ Ø´ŲŽØąŲŲŠŲ’ŲƒŲŽ Ų„ŲŽŲ‡ŲØŒ Ų„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŲ„Ų’ŲƒŲ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„Ų’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų ŲˆŲŽŲ‡ŲŲˆŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ŲƒŲŲ„ŲŲ‘ Ø´ŲŽŲŠŲ’ØĄŲ Ų‚ŲŽØ¯ŲŲŠŲ’ØąŲ

Laa ilaha illallah wahdahu laa syarika lah, lahul mulku walahul hamdu wa huwa 'ala kulli syai-in qodiir.

Artinya: "Tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan dan segala pujian. Dia-lah yang berkuasa atas segala sesuatu."

Dilanjutkan membaca ayat kursi:
Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų Ų„Ø§ŲŽ ØĨŲŲ„ŲŽŲ‡ŲŽ ØĨŲŲ„Ø§ŲŽŲ‘ Ų‡ŲŲˆŲŽ Ø§Ų„Ų’Ø­ŲŽŲŠŲŲ‘ Ø§Ų„Ų’Ų‚ŲŽŲŠŲŲ‘ŲˆŲ…ŲØŒ Ų„Ø§ŲŽ ØĒŲŽØŖŲ’ØŽŲØ°ŲŲ‡Ų ØŗŲŲ†ŲŽØŠŲŒ ŲˆŲŽŲ„Ø§ŲŽ Ų†ŲŽŲˆŲ’Ų…ŲŒØŒ Ų„ŲŽŲ‡Ų Ų…ŲŽØ§ ؁ؐ؊ Ø§Ų„ØŗŲŽŲ‘Ų…ŲŽØ§ŲˆŲŽØ§ØĒؐ ŲˆŲŽŲ…ŲŽØ§ ؁ؐ؊ Ø§Ų„Ų’ØŖŲŽØąŲ’ØļŲØŒ Ų…ŲŽŲ†Ų’ Ø°ŲŽØ§ Ø§Ų„ŲŽŲ‘Ø°ŲŲŠ ŲŠŲŽØ´Ų’ŲŲŽØšŲ ØšŲŲ†Ų’Ø¯ŲŽŲ‡Ų ØĨŲŲ„Ø§ŲŽŲ‘ Ø¨ŲØĨŲØ°Ų’Ų†ŲŲ‡ŲØŒ ŲŠŲŽØšŲ’Ų„ŲŽŲ…Ų Ų…ŲŽØ§ Ø¨ŲŽŲŠŲ’Ų†ŲŽ ØŖŲŽŲŠŲ’Ø¯ŲŲŠŲ‡ŲŲ…Ų’ ŲˆŲŽŲ…ŲŽØ§ ØŽŲŽŲ„Ų’ŲŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ØŒ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ ŲŠŲØ­ŲŲŠØˇŲŲˆŲ†ŲŽ Ø¨ŲØ´ŲŽŲŠŲ’ØĄŲ ؅ؐ؆ؒ ØšŲŲ„Ų’Ų…ŲŲ‡Ų ØĨŲŲ„Ø§ŲŽŲ‘ Ø¨ŲŲ…ŲŽØ§ Ø´ŲŽØ§ØĄŲŽØŒ ŲˆŲŽØŗŲØšŲŽ ŲƒŲØąŲ’ØŗŲŲŠŲŲ‘Ų‡Ų Ø§Ų„ØŗŲŽŲ‘Ų…ŲŽØ§ŲˆŲŽØ§ØĒؐ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØŖŲŽØąŲ’ØļŲŽØŒ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ ŲŠŲŽØĻŲŲˆØ¯ŲŲ‡Ų Ø­ŲŲŲ’Ø¸ŲŲ‡ŲŲ…ŲŽØ§ØŒ ŲˆŲŽŲ‡ŲŲˆŲŽ Ø§Ų„Ų’ØšŲŽŲ„ŲŲŠŲŲ‘ Ø§Ų„Ų’ØšŲŽØ¸ŲŲŠŲ…Ų

allāhu lā ilāha illā huw, al-á¸Ĩayyul-qayyáģĨm, lā ta`khuÅŧuháģĨ sinatuw wa lā na`áģĨm, laháģĨ mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ, man ÅŧallaÅŧÄĢ yasyfa'u 'indahÅĢ illā bi`iÅŧnih, ya'lamu mā baina aidÄĢhim wa mā khalfahum, wa lā yuá¸ĨÄĢáš­áģĨna bisyai`im min 'ilmihÄĢ illā bimā syā`, wasi'a kursiyyuhus-samāwāti wal-arḍ, wa lā ya`áģĨduháģĨ á¸Ĩifáē“uhumā, wa huwal-'aliyyul-'aáē“ÄĢm

Artinya: "Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia Yang Hidup kekal lagi terus menerus mengurus (makhluk-Nya); tidak mengantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi. Tiada yang dapat memberi syafa'at di sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah mengetahui apa-apa yang di hadapan mereka dan di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Allah melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi. Dan Allah tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar."

Selanjutnya membaca surah Al Ikhlas, Al Falaq, dan An Naas masing-masing dibaca sebanyak tiga kali :
Ø¨ŲØŗŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­Ų’Ų…ŲŽŲ†Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­ŲŲŠŲ…Ų

Ų‚ŲŲ„Ų’ Ų‡ŲŲˆŲŽ Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų ØŖŲŽØ­ŲŽØ¯ŲŒ Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų Ø§Ų„ØĩŲŽŲ‘Ų…ŲŽØ¯Ų Ų„ŲŽŲ…Ų’ ŲŠŲŽŲ„ŲØ¯Ų’ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ…Ų’ ŲŠŲŲˆŲ„ŲŽØ¯Ų’ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ…Ų’ ŲŠŲŽŲƒŲŲ† Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų ŲƒŲŲŲŲˆŲ‹Ø§ ØŖŲŽØ­ŲŽØ¯ŲŒ

"Bismillaahirrahmaanirrahiim" qul huwallāhu aá¸Ĩad allāhuášŖ-ášŖamad lam yalid wa lam yáģĨlad wa lam yakul laháģĨ kufuwan aá¸Ĩad

Ø¨ŲØŗŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­Ų’Ų…ŲŽŲ†Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­ŲŲŠŲ…Ų

Ų‚ŲŲ„Ų’ ØŖŲŽØšŲŲˆØ°Ų Ø¨ŲØąŲŽØ¨ŲŲ‘ Ø§Ų„Ų’ŲŲŽŲ„ŲŽŲ‚Ų ؅ؐ؆ Ø´ŲŽØąŲŲ‘ Ų…ŲŽØ§ ØŽŲŽŲ„ŲŽŲ‚ŲŽ ŲˆŲŽŲ…ŲŲ† Ø´ŲŽØąŲŲ‘ ØēŲŽØ§ØŗŲŲ‚Ų ØĨŲØ°ŲŽØ§ ŲˆŲŽŲ‚ŲŽØ¨ŲŽ ŲˆŲŽŲ…ŲŲ† Ø´ŲŽØąŲŲ‘ Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘ŲŲŽŲ‘Ø§ØĢŲŽØ§ØĒؐ ؁ؐ؊ Ø§Ų„Ų’ØšŲŲ‚ŲŽØ¯Ų ŲˆŲŽŲ…ŲŲ† Ø´ŲŽØąŲŲ‘ Ø­ŲŽØ§ØŗŲØ¯Ų ØĨŲØ°ŲŽØ§ Ø­ŲŽØŗŲŽØ¯ŲŽ

"Bismillaahirrahmaanirrahiim" qul a'áģĨÅŧu birabbil-falaq min syarri mā khalaq wa min syarri gāsiqin iÅŧā waqab wa min syarrin-naffāᚥāti fil-'uqad wa min syarri á¸Ĩāsidin iÅŧā á¸Ĩasad

Ø¨ŲØŗŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­Ų’Ų…ŲŽŲ†Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­ŲŲŠŲ…Ų

Ų‚ŲŲ„Ų’ ØŖŲŽØšŲŲˆØ°Ų Ø¨ŲØąŲŽØ¨ŲŲ‘ Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘Ø§ØŗŲ Ų…ŲŽŲ„ŲŲƒŲ Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘Ø§ØŗŲ ØĨŲŲ„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘Ø§ØŗŲ ؅ؐ؆ Ø´ŲŽØąŲŲ‘ Ø§Ų„Ų’ŲˆŲŽØŗŲ’ŲˆŲŽØ§ØŗŲ Ø§Ų„Ų’ØŽŲŽŲ†ŲŽŲ‘Ø§ØŗŲ Ø§Ų„ŲŽŲ‘Ø°ŲŲŠ ŲŠŲŲˆŲŽØŗŲ’ŲˆŲØŗŲ ؁ؐ؊ ØĩŲØ¯ŲŲˆØąŲ Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘Ø§ØŗŲ Ų…ŲŲ†ŲŽ Ø§Ų„Ų’ØŦŲŲ†ŲŽŲ‘ØŠŲ ŲˆŲŽ Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘Ø§ØŗŲ

"Bismillaahirrahmaanirrahiim" qul a'áģĨÅŧu birabbin-nās malikin-nās ilāhin-nās min syarril-waswāsil-khannās allaÅŧÄĢ yuwaswisu fÄĢ ášŖudáģĨrin-nās minal-jinnati wan-nās

Selain itu, Nabi Muhammad SAW juga menganjurkan untuk membaca dzikir ini sebanyak 10 kali :
Ų„Ø§ŲŽ ØĨŲŲ„ŲŽŲ€Ų‡ŲŽ ØĨŲŲ„Ø§ŲŽŲ‘ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų ŲˆŲŽØ­Ų’Ø¯ŲŽŲ‡Ų Ų„Ø§ŲŽ Ø´ŲŽØąŲŲŠŲ’ŲƒŲŽ Ų„ŲŽŲ‡ŲØŒ Ų„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŲ„Ų’ŲƒŲ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‡Ų Ø§Ų„Ų’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų ŲˆŲŽŲ‡ŲŲˆŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ŲƒŲŲ„ŲŲ‘ Ø´ŲŽŲŠŲ’ØĄŲ Ų‚ŲŽØ¯ŲŲŠŲ’ØąŲ

Laa ilaha illallah wahdahu laa syarika lah, lahul mulku walahul hamdu wa huwa 'ala kulli syai-in qodiir.

Artinya: "Tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan dan segala pujian. Dia-lah yang berkuasa atas segala sesuatu."

ØŖŲŽØŗŲ’ØĒŲŽØēŲ’ŲŲØąŲ Ø§Ų„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ØŖŲŽØŗŲ’ØĒŲŽØēŲ’ŲŲØąŲ Ø§Ų„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ØŖŲŽØŗŲ’ØĒŲŽØēŲ’ŲŲØąŲ Ø§Ų„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ , Ø§Ų„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŲ…Ų‘ŲŽ ØŖŲŽŲ†Ų’ØĒŲŽ Ø§Ų„ØŗŲ‘ŲŽŲ„Ø§Ų…Ų ŲˆŲŽŲ…ŲŲ†Ų’ŲƒŲŽ Ø§Ų„ØŗŲ‘ŲŽŲ„Ø§Ų…ŲØŒ ØĒŲŽØ¨ŲŽØ§ØąŲŽŲƒŲ’ØĒŲŽ Ø°ŲŽØ§ Ø§Ų„Ų’ØŦŲŽŲ„Ø§Ų„Ų ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØĨŲŲƒŲ’ØąŲŽØ§Ų…Ų

Astaghfirullah, astaghfirullah, astaghfirullah, Allahumma antas salaam wa minkas salaam, tabaarakta dzal jalaali wal ikraam

Bacaan Doa setelah Salat Maghrib

Dikutip dari buku Amalan Sesudah Shalat karya Ibnu Muhammad Salim, berikut ini doa yang dipanjatkan setelah salat 5 waktu, termasuk salat Maghrib:

Ø§Ų„Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų ؄؄؇ؐ ØąŲŽØ¨ŲŲ‘ Ø§Ų„ØšŲŽØ§Ų„ŲŽŲ…ŲŲŠŲ†ŲŽ Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų‹Ø§ Ø´ŲŽØ§ŲƒŲØąŲŲŠŲ†ŲŽ Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų‹Ø§ Ų†ŲŽØ§ØšŲŲ…ŲŲŠŲ† Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų‹Ø§ ŲŠŲŲˆŲŽØ§ŲŲŲŠ Ų†ŲØšŲŽŲ…ŲŽŲ‡Ų ŲˆŲŽŲŠŲŲƒŲŽØ§ŲŲØĻŲ Ų…ŲŽØ˛ŲŲŠØ¯ŲŽŲ‡ØŒ ŲŠŲŽØ§ ØąŲŽØ¨ŲŽŲ‘Ų†ŲŽØ§ Ų„ŲŽŲƒŲŽ Ø§Ų„Ų’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų ŲƒŲŽŲ…ŲŽØ§ ŲŠŲŽŲ†Ų’Ø¨ŲŽØēؐ؊ Ų„ØŦŲ„Ø§Ų„ ؈ØŦŲ’Ų‡ŲŽŲƒŲŽ ŲˆŲŽØšŲŽØ¸ŲŲŠŲ…Ų ØŗŲŲ„Ų’ØˇŲŽØ§Ų†ŲŲƒŲŽ.

Latin: Alhamdulillahi rabbil 'alamiina hamdan syaakiriina hamdan na'imiin hamdan yuwaafi ni'amahu wa yukaafi'u mazidahu, yaa rabbanaa lakal hamdu kama yanbaghii li jalali wajhika wa 'adziimi sulthaanika

Artinya: "Maha Terpuji Allah, Tuhan semesta alam, pujian syukur, pujian berkah, pujian yang akan mencukupi nikmat-Nya dan memberikan tambahan. Wahai Tuhan kami, bagi-Mu segala pujian atas keagungan dan kebesaran kekuasaan-Mu."

Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ ØĩŲŽŲ„ŲŲ‘ ŲˆŲŽØŗŲŽŲ„ŲŽŲ‘Ų…Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ؁ؐ؊ Ø§Ų„Ų’ØŖŲŽŲˆŲŽŲ‘Ų„ŲŲŠŲ†ŲŽ. ŲˆŲŽØĩŲŽŲ„ŲŲ‘ ŲˆŲŽØŗŲŽŲ„ŲŽŲ‘Ų…Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ؁ؐ؊ Ø§Ų„Ų’ØĸØŽŲØąŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ. ŲˆŲŽØĩŲŽŲ„ŲŲ‘ ŲˆŲŽØŗŲŽŲ„ŲŽŲ‘Ų…Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ؁ؐ؊ Ø§Ų„Ų…ŲŽŲ„Ø§ØĄ Ø§Ų„ØŖØšŲ„Ų‰ ØĨŲ„Ų‰ ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ø¯ŲŲ‘ŲŠŲ†. ŲˆŲŽØĩŲŽŲ„ ŲˆŲŽØŗŲŽŲ„ŲŽŲ‘Ų…Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų Ø­ŲŽØĒŲŽŲ‘Ų‰ ØĒŲŽØąŲØĢŲŽ Ø§Ų„Ų’ØŖŲŽØąŲ’Øļؐ ŲˆŲŽŲ…ŲŽŲ†Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų‡ŲŽØ§ ŲˆŲŽØŖŲŽŲ†Ų’ØĒŲŽ ØŽŲŽŲŠŲ’ØąŲ Ø§Ų„Ų’ŲˆŲŽØ§ØąŲØĢŲŲŠŲ†

Latin: Allaahumma shalli wa sallim 'alaa sayyidaa Muhammadin fil awwaalin. Wa shalli wa sallim 'alaa sayyidinaa Muhammadin fil akhiriin. Wa shalli wa sallim 'alaa sayyidinaa Muhammadin fil mala'il a'laa ila yawmid-diin. Wa shalli wa sallim 'ala sayyidinaa Muhammadin hattaa taritsal ardha wa man 'alayha wa anta khayrul waaritsin

Artinya: "Ya Allah, sholawat dan salam kita aturkan kepada baginda Muhammad pada permulaan, sholawat dan salam kita haturkan kepada baginda Muhammad di akhir, sholawat dan salam kita haturkan kepada baginda Muhammad di tempat tertinggi hingga hari akhir, sholawat dan salam kita haturkan kepada baginda Muhammad hingga bumi ini mewarisi dan siapa yang hidup di atasnya, dan engkau adalah sebaik-baiknya orang yang mewarisi."

Ø§ŲŽŲ„Ų„Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ Ø§ŲŲ†ŲŽŲ‘Ø§ Ų†ŲŽØŗŲ’ØĻŲŽŲ„ŲŲƒŲŽ ØŗŲŽŲ„Ø§ŲŽŲ…ŲŽØŠŲ‹ ؁ؐ؉ Ø§Ų„Ø¯ŲŲ‘ŲŠŲ’Ų†Ų ŲˆŲŽØšŲŽØ§ŲŲŲŠŲŽØŠŲ‹ ؁ؐ؉ Ø§Ų„Ų’ØŦŲŽØŗŲŽØ¯Ų ŲˆŲŽØ˛ŲŲŠŲŽØ§Ø¯ŲŽØŠŲ‹ ؁ؐ؉ Ø§Ų„Ų’ØšŲŲ„Ų’Ų…Ų ŲˆŲŽØ¨ŲŽØąŲŽŲƒŲŽØŠŲ‹ ؁ؐ؉ Ø§Ų„ØąŲŲ‘Ø˛Ų’Ų‚Ų ŲˆŲŽØĒŲŽŲˆŲ’Ø¨ŲŽØŠŲ‹ Ų‚ŲŽØ¨Ų’Ų„ŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŽŲˆŲ’ØĒؐ ŲˆŲŽØąŲŽØ­Ų’Ų…ŲŽØŠŲ‹ ØšŲŲ†Ų’Ø¯ŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŽŲˆŲ’ØĒؐ ŲˆŲŽŲ…ŲŽØēŲ’ŲŲØąŲŽØŠŲ‹ Ø¨ŲŽØšŲ’Ø¯ŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŽŲˆŲ’ØĒؐ. Ø§ŲŽŲ„Ų„Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ Ų‡ŲŽŲˆŲŲ‘Ų†Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų†ŲŽØ§ ؁ؐ؉ؒ ØŗŲŽŲƒŲŽØąŲŽØ§ØĒؐ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŽŲˆŲ’ØĒؐ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų†ŲŽŲ‘ØŦŲŽØ§ØŠŲŽ Ų…ŲŲ†ŲŽ Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘Ø§ØąŲ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØšŲŽŲŲ’ŲˆŲŽ ØšŲŲ†Ų’Ø¯ŲŽ Ø§Ų„Ų’Ø­ŲØŗŲŽØ§Ø¨Ų

Latin: Allaahumma innii as'alu salaamatan fid-diin wa 'aafiyatan fil jasadi wa ziyaatan fil 'ilmi wa barakatan fir-rizqi wa tawbatan qablal-mawti wa rahmatan 'indal-mawti wa maghfiratan ba'dal-mawti allaahuma hawwin 'alayna fi sakaratil-mawti wan-najaata minan-nari wal'afwu 'indal-hisab

Artinya: "Ya Tuhan, aku mohon kepada-Mu keselamatan agama, kesehatan jasad, ilmu yang bertambah, rezeki yang berkah, tobat sebelum mati, rahmat ketika mati dan ampunan setelah mati, permudahlah sakaratul maut bagiku, selamat dari api neraka dan ampunan saat dihisab oleh-Mu pada hari kiamat nanti."

Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ ØĨŲŲ†ŲŲ‘ŲŠ ØŖŲŽØšŲŲˆØ¯Ų Ø¨ŲŲƒŲŽ ؅ؐ؆ؒ Ø§Ų„Ų’ØšŲŽØŦŲ’Ø˛Ų ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ŲƒŲŽØŗŲŽŲ„Ų ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØŦŲØ¨Ų’Ų†Ų ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’Ø¨ŲØŽŲ’Ų„Ų ŲˆŲŽØ§Ų„Ų‡ŲŽØąŲŽŲ…Ų ŲˆŲŽØŖŲŽØšŲŲˆØ¯Ų Ø¨ŲŲƒŲŽ ؅ؐ؆ؒ ØšŲŽØ°ŲŽØ§Ø¨Ų Ø§Ų„Ų’Ų‚ŲŽØ¨Ų’ØąŲ ŲˆŲŽØŖŲŽØšŲŲˆØ¯Ų Ø¨ŲŲƒŲŽ ؅ؐ؆ؒ ؁ؐØĒŲ’Ų†ŲŽØŠŲ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŽØ­Ų’ŲŠŲŽØ§ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’Ų…ŲŽŲ…ŲŽØ§ØĒؐ

Latin: Allaahumma innii a'uudzubika minal 'ajzi, walkasal, waljaban, walbukhli, walharam. Wa a'uudzubika min 'adzaabil qabri. Wa a'uudzubika min fitnatil mahya wal-mamaati.

Artinya: "Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kelemahan, kemalasan, ketakutan, kikir, ketuaan, dan aku berlindung kepada-Mu dari siksa kubur, dan aku berlindung kepada-Mu dari fitnah kehidupan dan kematian."

Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ ŲŠŲŽØ§ Ų…ŲØĩŲŽØąŲŲ‘ŲŲŽ Ø§Ų„Ų‚ŲŲ„ŲŲˆŲ’Ø¨Ų ØĩŲŽØąŲŲ‘ŲŲ’ Ų‚ŲŲ„ŲŲˆØ¨ŲŽŲ†ŲŽØ§ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØˇŲŽØ§ØšŲŽØĒŲŲƒŲŽ

Latin: Allaahumma yaa musharrifal-quluubi sharrif quluubanaa 'alaa tha'aatika

Artinya: "Ya Allah, yang dapat mengubah hati manusia, ubahlah hati kami untuk menaati-Mu."

Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ ØĨŲŲ†ŲŲ‘ŲŠ ØŖŲŽØŗŲ’ØŖŲŽŲ„ŲŲƒŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų‡ŲØ¯ŲŽŲ‰ ŲˆŲŽØ§Ų„ØĒŲŽŲ‘Ų‚ŲŽŲ‰ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØšŲŽŲŲŽØ§ŲŲŽ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØēŲŲ†ŲŽŲ‰

Latin: Allaahumma innii as'alukal hudaa wal tuqaa wal 'afaafa wal ghina

Artinya: "Ya Allah, aku mohon kepada-Mu petunjuk, takwa, kesabaran dan kekayaan."

ØąŲŽØ¨ŲŽŲ‘Ų†ŲŽØ§ Ų‡ŲŽØ¨Ų’ Ų„ŲŽŲ†ŲŽØ§ ؅ؐ؆ؒ ØŖŲŽØ˛Ų’ŲˆŲŽØ§ØŦŲŲ†ŲŽØ§ ŲˆŲŽØ°ŲØąŲŲ‘ŲŠŲŽØ§ØĒŲŲ†ŲŽØ§ Ų‚ŲØąŲŽŲ‘ØŠŲŽ ØŖŲŽØšŲ’ŲŠŲŲ†Ų ŲˆŲŽØ§ØŦŲ’ØšŲŽŲ„Ų’Ų†ŲŽØ§ Ų„ŲŲ„Ų’Ų…ŲØĒŲŽŲ‘Ų‚ŲŲŠŲ†ŲŽ ØĨŲŲ…ŲŽØ§Ų…Ų‹Ø§

Latin: Rabbanaa hab lanaa min azwaajinaa wa dzurriyaatinaa qurrata a'yunin waj'alna lil muttaqiina imaaman.

Artinya: "Ya Tuhan kami, anugerahilah kepada kami, keluarga, dan keturunan kami kebahagiaan, dan jadikanlah kami pemimpin bagi orang-orang yang bertakwa."

ØąŲŽØ¨ŲŽŲ‘Ų†ŲŽØ§ Ø¸ŲŽŲ„ŲŽŲ…Ų’Ų†ŲŽØ§ ØŖŲŽŲ†ŲŲØŗŲŽŲ†ŲŽØ§ ŲˆŲŽØĨؐ؆ Ų„ŲŽŲ‘Ų…Ų’ ØĒŲŽØēŲ’ŲŲØąŲ’ Ų„ŲŽŲ†ŲŽØ§ ŲˆŲŽØĒŲŽØąŲ’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ų†ŲŽØ§ Ų„Ų†ŲƒŲŲˆŲ†ŲŽŲ†ŲŽŲ‘ Ų…ŲŲ†ŲŽ Ø§Ų„Ų’ØŽŲŽØ§ØŗŲØąŲŲŠŲ†ŲŽ

Latin: Rabbanaa dzalamnaa anfusanaa wa in lam taghfir lanaa wa tarhamnaa la nakuunanna minal khaasiriina.

Artinya: "Ya Tuhan, kami telah berbuat zalim kepada diri kami, jika Engkau tidak mengampuni dan mengasihi kami, maka kami akan menjadi orang-orang yang merugi."

ØąŲŽØ¨ŲŽŲ‘Ų†ŲŽØ§ Ų„ŲŽØ§ ØĒŲØ˛ŲØēŲ’ Ų‚ŲŲ„ŲŲˆØ¨ŲŽŲ†ŲŽØ§ Ø¨ŲŽØšŲ’Ø¯ŲŽ ØĨŲØ°Ų’ Ų‡ŲŽØ¯ŲŽŲŠŲ’ØĒŲŽŲ†ŲŽØ§ ŲˆŲŽŲ‡ŲŽØ¨Ų’ Ų„ŲŽŲ†ŲŽØ§ ؅ؐ؆ Ų„ŲŽŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲƒŲŽ ØąŲŽØ­Ų’Ų…ŲŽØŠŲ‹ ØĨŲŲ†ŲŽŲ‘ŲƒŲŽ ØŖŲŽŲ†ØĒŲŽ Ø§Ų„Ų’ŲˆŲŽŲ‡ŲŽŲ‘Ø§Ø¨Ų

Latin: Rabbanaa laa tuzigh quluubanaa ba'da idz hadaytanaa wa hab lanaa min ladunka rahmatan innaka antal wahhaab.

Artinya: "Ya Tuhan, janganlah guncang hati kami setelah mendapatkan hidayah-Mu, dan anugerahilah rahmat, sesungguhnya Engkau Maha Pemberi."

ØąŲŽØ¨ŲŽŲ‘Ų†ŲŽØ§ ØĨŲŲ†ŲŽŲ‘ŲƒŲŽ ØŦŲŽØ§Ų…ŲØšŲ Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘Ø§ØŗŲ Ų„ŲŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…Ų Ų„ŲŽØ§ ØąŲŽŲŠŲ’Ø¨ŲŽ ŲŲŲŠŲ‡Ų ØĨŲ†ŲŽŲ‘ Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŽ Ų„ŲŽØ§ ŲŠŲØŽŲ’Ų„ŲŲŲ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŲŠØšŲŽØ§Ø¯ŲŽ

Latin: Rabbanaa innaka jaami'un-naasi liyawmin laa rayba fihi innallaaha laa yukhliful mii'aada.

Artinya: "Ya Tuhan kami, sesungguhnya Engkau adalah penghimpun manusia di hari yang tidak ada keraguan di dalamnya. Sesungguhnya Engkau tidak pernah mengingkari janji."

ØąŲŽØ¨ŲŽŲ‘Ų†ŲŽØ§ Ų„ŲŽØ§ ØĒŲØ¤ŲŽØ§ØŽŲØ¯Ų’Ų†Ø§ ØĨŲ† Ų†ØŗŲŠŲ†Ø§ ØŖŲˆ ØŖØŽØˇØŖŲ†Ø§ ØąŲŽØ¨ŲŽŲ‘Ų†ŲŽØ§ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ ØĒŲŽØ­Ų’Ų…ŲŲ„Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų†ŲŽØ§ ØĨØĩŲ’ØąŲ‹Ø§ ŲƒŲŽŲ…ŲŽØ§ Ø­ŲŽŲ…ŲŽŲ„Ų’ØĒŲŽŲ‡Ų ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Ø§Ų„ŲŽŲ‘Ø°ŲŲŠŲ†ŲŽ ؅ؐ؆ Ų‚ŲŽØ¨Ų’Ų„ŲŲ†ŲŽØ§
ØąŲŽØ¨ŲŲ‘Ų†ŲŽØ§ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ ØĒŲØ­ŲŽŲ…ŲŲ‘Ų„Ų’Ų†ŲŽØ§ Ų…ŲŽØ§ Ų„Ø§ ØˇØ§Ų‚ØŠ Ų„Ų†Ø§ Ø¨Ų‡Ų ŲˆŲŽØ§ØšŲ’ŲŲ ØšŲŽŲ†ŲŽŲ‘Ø§ ŲˆŲŽØ§ØēŲ’ŲŲØąŲ’ Ų„ŲŽŲ†ŲŽØ§ ŲˆŲŽØ§ØąŲ’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ų†ŲŽØ§ ØŖŲŽŲ†ØĒŲŽ Ų…ŲŽŲˆŲ’Ų„Ø§Ų†ŲŽØ§ ŲŲŽØ§Ų†ØĩŲØąŲ’Ų†ŲŽØ§ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Ø§Ų„Ų‚ŲŽŲˆŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ų’ŲƒŲŽØ§ŲŲØąŲŲŠŲ†ŲŽ

Latin: Rabbanaa laa tu'aakhidznaa in nasiinaa aw akhtha'naa, rabbanaa wa laa tahmil 'alayna ishran kamaa hamaltahu 'alal-ladzina min qablinaa rabbanaa wa laa tuhammilna maa laa thaaqata lana bihi wa'fu 'anna waghfir lanaa warhamna anta mawlaanaa fanshurnaa 'alaal qawmil kaafiriin.

Artinya: "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami tersalah. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang yang sebelum kami. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tak sanggup kami memikulnya. Beri maaflah kami; ampunilah kami; dan rahmatilah kami. Engkaulah Penolong kami, maka tolonglah kami terhadap kaum yang kafir."

ØąŲŽØ¨ŲŽŲ‘Ų†ŲŽØ§ ØĸØĒŲŲ†ŲŽØ§ ؁ؐ؊ Ø§Ų„Ø¯ŲŲ‘Ų†Ų’ŲŠŲŽØ§ Ø­ŲŽØŗŲŽŲ†ŲŽØŠŲ‹ ŲˆŲŽŲŲŲŠ Ø§Ų„ØĸØŽŲØąŲŽØŠŲ Ø­ŲŽØŗŲŽŲ†ŲŽØŠŲ‹ ŲˆŲŽŲ‚ŲŲ†ŲŽØ§ ØšŲŽØ°ŲŽØ§Ø¨ŲŽ Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘Ø§ØąŲ

Latin: Rabbanaa aatinaa fid-dunya hasanatan wa fil akhirati hasanatan wa qinaa 'adzaaban-naari.

Artinya: "Ya Tuhan kami, berikanlah kepada kami kebajikan di dunia dan kebajikan di akhirat, dan selamatkan kami dari siksa neraka."


ØŗØ¨Ų’Ø­ŲŽØ§Ų†ŲŽ ØąŲŽØ¨ŲŲ‘ŲƒŲŽ ØąŲŽØ¨ŲŲ‘ Ø§Ų„Ų’ØšŲØ˛ŲŽŲ‘ØŠŲ ØšŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø§ ŲŠŲŽØĩŲŲŲŲˆŲ†ŲŽ ŲˆŲŽØŗŲŽŲ„Ø§Ų…ŲŒ ØšŲŽŲ„Ų‰ Ø§Ų„Ų…ŲØąŲ’ØŗŲŽŲ„ŲŲŠŲ†ŲŽØŒ ŲˆŲŽØ§Ų„Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų ؄؄؇ؐ ØąŲŽØ¨ŲŲ‘ Ø§Ų„Ų’ØšŲŽØ§Ų„ŲŽŲ…ŲŲŠŲ†ŲŽ Ø§Ų„Ų’ŲŲŽØ§ØĒŲØ­ŲŽØŠ

Subhaana rabbika rabbil 'izzati 'ammaa yashifuuna, wa salaamun 'alaal mursalina, wal-hamdu lillaahi rabbil 'alamin. Al Fatihah

Artinya: "Maha Suci Tuhanmu, Tuhan Yang Mahamulia atas seluruh yang dilakukan hamba, dan salam damai bagi para utusan-Nya, dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Al-Fatihah."




(dvs/lus)
Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads