Masih dalam rangka promosi album baru berjudul "Right Place, Wrong Place", RM BTS kembali merilis video musik lagu 'Groin'. Video musik diunggah melalui kanal Youtube resmi HYBE LABELS pada Senin (28/5/2024).
Apakah detikers tahu lirik lagu RM 'Groin' dan terjemahannya? Jika belum, simak artikel berikut ini, yuk!
Lirik Lagu RM BTS 'Groin'
Sesangen jaesu eomneun saekkiga mana
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Eojjeorago mwo gadeon girina gara
Sesangen al su eomneun saekkiga mana
Buditchil geot gateumyeon nan deo sege balba
I just fuck it up (Fuck it up, bitch)
Every time you know i fuck it up (Fuck it up, you dick)
Ireoke beonbeoni tto mangchigo mara
Nan seunimeun mot dwae, tainui mareun naegeneun eonjena ohae
Not a fuckin' diplomat
Ije jom salmanhani mwon chaegimeul tteoneonne
Naega mwol da? Pyohae, naneun naman daepyoha?
Hwatbyeong naseo jukgi jeone hal mareun haja
Mam an deuneun nomhante nan mujogeon ppangsang
Ppangsang ppangsang mujogeon ppangsang
Naega mwol hadeon ijeneun mot mallyeo bangsang
I see what i see (me)
I be what i be (me)
I'll set you free, can't tell me nothin', I'm so far
What it do, just come
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk
Your face, I'm like "Fuck it!"
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk
Don't care what you talkin'
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk
You walk like a duck, bitch
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk
Ass out the trunk
Ass, ass out the trunk
Sesangen jaesu eomneun saekkiga mana
Eojjeorago mwo gadeon girina gara
Sesangen al su eomneun saekkiga mana
Naneun deo sege balba geunyang deo sege balba
Yeah, i fuck it up, i fuck it up
Jeungoneun haeropjiman I suck it up
Ijeneun geokkuro deo jeolbyeogeuro
Sanyan hyeonggwa hamkke eomeoni sok sseogireo
Eojjeomyeoneun beop wiro ani geugeon never, no
Nan chakage sal geoya hajimaneun you never know
Nuneun jom kkarajwo geureoni jageukaji mara jom
Chinguga doego sipdamyeon gyang surina jom ttarajwo, you dig?
I see what i see (me)
I be what i be (me)
I'll set you free
Terjemahan Lagu RM 'Groin'
Dunia ini penuh dengan bajingan tak punya pikiran
Apapun, tinggalkan aku sendiri
Dunia ini penuh dengan bajingan tak tahu apa-apa
Saat kupikir aku akan jatuh, saat itulah aku tancap gas
Aku hanya mengacaukannya (Persetan, jalang)
Setiap kali kamu tahu, aku mengacaukannya (Persetan, brengsek)
Setiap kali aku mengacaukannya seperti ini, bukan biksu sialan
Ngomong-ngomong soal aku, hal-hal yang mereka katakan disalahartikan
Bukan diplomat sialan
Aku baru saja melakukannya dan sekarang mereka menekanku untuk melangkah
Seperti saya mewakili sesuatu? Yang aku jawab hanya diriku sendiri
Biarkan aku mengatakan sesuatu sebelum rasa frustasi itu membunuhku
Jika aku tidak menyukaimu, aku akan pergi bbangsang
Bbangsang, bbangsang, aku akan pergi bbangang
Seperti aku tidak melakukan apa pun, sekarang tidak ada yang bisa menghentikanku, bangsang
Begitu ya, apa yang kulihat (aku)
Aku akan menjadi apa adanya (aku)
Aku akan membebaskanmu
Tidak bisa memberitahuku apa-apa, aku sejauh ini
Apa yang dilakukannya baru saja
Keluar dari bagasi
Keluar dari bagasi
Keluar dari bagasi
Wajahmu, aku seperti "sial, brengsek!"
Keluarkan kamu dari bagasi
Keluarkan kamu dari bagasi
Keluarkan kamu dari bagasi
Jangan pedulikan apa yang kamu bicarakan, jalang
Keluarkan kamu dari bagasi
Keluarkan kamu dari bagasi
Keluarkan kamu dari bagasi
Kamu berjalan seperti bebek, jalang
Keluarkan kamu dari bagasi
Keluarkan kamu dari bagasi
Ass, keluar dari bagasi
Dunia ini penuh dengan bajingan tak punya pikiran
Apapun, tinggalkan aku sendiri
Dunia ini penuh dengan bajingan tak tahu apa-apa
Aku tancap gas, aku tancap gas saja
Ya, aku mengacaukannya, aku sial
Kebencian itu beracun tapi aku menyedotnya
Sekarang kembalikan, lebih dekat ke tebing
Dengan San Yawn, membuat ibu khawatir sakit
Tidak peduli apa pun, di atas hukum aku tidak akan pernah pergi, tidak akan pernah, tidak
Aku akan hidup kehidupan yang jujur tapi kamu tidak pernah tahu
Turunkan pandanganmu, baiklah, jangan ganggu aku
Jika kamu ingin berteman, bawalah minuman saja
Kamu menggali?
Aku melihat apa yang aku lihat (aku)
Aku menjadi apa adanya (aku)
Aku akan membebaskanmu
Nah, demikian lirik lagu RM 'Groin' lengkap dengan terjemahannya. Semoga bermanfaat, detikers.
Artikel ini ditulis Dostry Amisha, mahasiswa peserta magang merdeka di detikcom.
(afb/afb)