Lirik Takbiran Idul Fitri Arab dan Terjemahannya Lengkap Link Audio MP3

Lirik Takbiran Idul Fitri Arab dan Terjemahannya Lengkap Link Audio MP3

St. Fatimah - detikSulsel
Minggu, 30 Mar 2025 17:36 WIB
Sejumlah bocah mengikuti pawai obor dan takbir keliling di Molosifat U, Kota Gorontalo, Gorontalo, Jumat (21/4/2023). Pawai yang diikuti oleh ratusan warga tersebut dilakukan dalam rangka menyambut hari raya Idul Fitri 1444 hijriah. ANTARA FOTO/Adiwinata Solihin/YU
Ilustrasi (Foto: ANTARAFOTO/Adiwinata Solihin)
Makassar -

Idul Fitri merupakan momen yang penuh kebahagiaan bagi umat Islam di seluruh dunia. Salah satu tradisi yang tak terpisahkan dari perayaan ini adalah takbiran, yaitu menggemakan kalimat "Allahu Akbar" pada malam 1 Syawal atau malam Lebaran.

Berdasarkan hasil sidang isbat penentuan 1 Syawal 1446 H oleh Kementerian Agama (Kemenag) RI, Lebaran Idul Fitri 2025 bertepatan dengan Senin, 31 Maret 2025. Dengan demikian, Takbiran Idul Fitri dilaksanakan pada Minggu, 30 Maret 2025 sejak memasuki waktu Maghrib, yakni pada malam ini.

Dalam artikel ini, detikSulsel menyajikan lirik takbiran Idul Fitri dalam bahasa Arab yang bisa dilantunkan pada malam takbiran. Lirik takbiran ini tersedia dengan versi singkat dan versi panjang.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Yuk simak di bawah ini!

1. Lirik Takbiran Idul Fitri Versi Singkat

Mengutip dari buku Fiqih Praktis I yang disusun oleh Muhammad Bagir, berikut ini lirik takbiran Idul Fitri versi singkat.

اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ

Arab Latin: Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar. La ilaha illallahu wallahu akbar. Allahu akbar wa lillahil hamdu.

Artinya: "Allah maha besar, Allah maha besar, Allah maha besar. Tiada tuhan selain Allah. Allah maha besar. Segala puji bagi-Nya."

2. Teks Takbir Idul Fitri Versi Panjang

Untuk lirik takbiran versi panjang, lirik takbiran di atas ditambahkan dengan bacaan dzikir. Untuk lebih jelasnya, berikut ini adalah lirik takbiran Idul Fitri versi panjang:

اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ
اللهُ أَكْبَرُ كَبِيْرًا وَالحَمْدُ لِلّٰهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ الِلّٰهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلًا لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ وَلَوْ كَرِهَ الكَافِرُوْنَ لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الاَحْزَابَ وَحْدَهُ لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ اَكْبَرُ

Arab Latin: Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar. La ilaha illallahu wallahu akbar. Allahu akbar wa lillahil hamdu. Allahu akbar kabira, walhamdu lillahi katsira, wa subhanallahi bukratan wa ashila, la ilaha illallahu wa la na'budu illa iyyahu mukhlishina lahud dana wa law karihal kafirun, la ilaha illallahu wahdah, shadaqa wa'dah, wa nashara 'abdah, wa hazamal ahzaba wahdah, la ilaha illallahu wallahu akbar.

Artinya: Allah maha besar, Allah maha besar, Allah maha besar. Tiada tuhan selain Allah. Allah maha besar. Segala puji bagi-Nya. Allah Maha Besar dengan segala kebesaran, segala puji bagi Allah dengan sebanyak-sebanyak puji, dan Maha suci Allah sepanjang pagi dan sore, tiada Tuhan (yang wajib disembah) kecuali Allah dan kami tidak menyembah selain kepada-Nya, dengan memurnikan agama Islam, meskipun orang-orang kafir, orang-orang munafiq, orang-orang musyrik membencinya. Tiada Tuhan (yang wajib disembah) kecuali Allah dengan keesaan-Nya, Dia dzat yang menepati janji, dzat yang menolong hamba-Nya dan memuliakan bala tentara-Nya dan menyiksa musuh dengan keesaan-Nya. Tiada Tuhan (yang wajib disembah) kecuali Allah dan Allah Maha Besar.

3. Bacaan Takbiran Idul Fitri

Selain itu juga terdapat bacaan takbir lainnya yang dapat digemakan pada malam Lebaran sebagaimana dikutip dari buku Tuntunan Lengkap 99 sholat Sunnah Superkomplet oleh Ibnu Watiniyah:

اللهُ أَكْبَرْ (۳) لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ اللهُ أَكْبَرْ كَبِيرًا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا، وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةًوَأَصِيلًا. لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُوْنَ. لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ. صَدَقَ وَعْدَهُ. وَنَصَرَ عَبْدَهُ. وَأَعَزَّ جُنْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ. وَاللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ.

Arab Latin: Allâhu akbar... Allâhu akbar... Allâhu akbar... Lâ-ilâha-illallahu wallâhu akbar. Allâhu akbar walillâhil-hamd. Allâhu akbar kabîraa walhamdu lillaahi katsiirå. Wa subhanallahi bukrataw-wa ashilla. Lâ-ilâha illallallâhu walâ na'budu illâ iyyahu Mukhlishîna lahuddin, Walau karihal-kâfirûn. Lâ-ilâha-illallâhu wahdah, shadaqa wa'dah, wa nashara 'abdah, wa-a'azza-jundah, wahazamal-ahzaba wahdah. Lâ-ilâha illallahu wallâhu akbar. Allâhu akbar walillâhil-hamd.

Artinya: "Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar. Tidak ada Tuhan (yang wajib disembah) kecuali Allah dan Allah Maha Besar. Allah Maha Besar dan segala puji hanya milik Allah. Allah Maha Besar dengan segala kebesaran, segala puji bagi Allah dengan sebanyak-sebanyak puji, dan Maha Suci Allah sepanjang pagi dan sore, tiada Tuhan (yang wajib disembah) kecuali Allah dan kami tidak menyembah selain kepada-Nya, dengan memurnikan agama Islam, meskipun orang-orang kafir membencinya. Tiada Tuhan (yang wajib disembah) kecuali Allah dengan keesaan-Nya. Dia dzat yang menepati janji, dzat yang menolong hamba-Nya, dan memuliakan bala tentara-Nya dan menyiksa musuh dengan keesaan-Nya. Tiada Tuhan (yang wajib disembah) kecuali Allah dan Allah Maha Besar. Allah Maha Besar dan segala puji hanya untuk Allah."

Bagi detikers yang membutuhkan audio takbiran MP3 yang merdu, berikut beberapa sound yang bisa digunakan:

Audio Takbiran Idul Adha Merdu

Audio Takbiran Idul Adha Opick

Audio Takbiran Idul Adha Mekkah

Itulah lirik takbiran Idul Fitri dalam tulisan Arab beserta Latin dan artinya. Selamat menyambut Hari Raya Idul Fitri 1446 H, detikers!




(urw/alk)

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads