.webp)
Lagu Ramadhan Tajalla merupakan salah satu lagu religi bertajuk Ramadhan. Lagu ini populer di sejumlah media sosial beberapa tahun terakhir, utamanya saat memasuki bulan suci Ramadhan.
"Ramadhan Tajalla" atau dalam tulisan Arab رَمَضَانُ تَجَلَّى memiliki arti Ramadhan telah tiba. Syair Ramadhan Tajalla menggambarkan keistimewaan bulan Ramadhan sebagai waktu yang dinanti-nanti oleh umat Islam.
Lagu ini dipopulerkan oleh penyanyi asal Turki, Mohamad Kendo, pada tahun 2023 silam. Melalui video berdurasi hanya 1 menit 17 detik, Mohamad Kendo menyanyikan lagu Ramadhan Tajalla dengan iringan musik yang sederhana namun kental nuansa timur tengah.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
"Ramadhan Tajalla" sendiri telah banyak di-cover oleh pelantun sholawat atau penyanyi religi. Apakah detikers juga berminat untuk melantunkannya?
Jika iya, berikut ini lirik Ramadhan Tajalla lengkap tulisan Arab dan Latin serta terjemahannya yang bisa dijadikan panduan. Yuk simak!
Lirik Ramadhan Tajalla Tulisan Arab
رَمَضَانُ تَجَلَّى وَابْتَسَمَ - طَوْبَى لِلْعَبْدِ إِذَا اغْتَنَمَ
أَرْضَى مَوْلَاهُ بِمَا الْتَزَمَ - طُوبَى لِلنَّفْسِ بِتَقْوَاهَا
رَمَضَانُ زَمَانُ الْبَرَكَاتِ - رَمَضَانُ زَمَانُ الْحَسَنَاتِ
رَمَضَانُ مَجَالُ الصَّلَوَاتِ - تَسْمُو لِلنَّفْسِ بِمَوْلَاهَا
رَمَضَانُ طَهُورُ الْأَرْوَاحِ - رَمَضَانُ زَمَانُ الْأَفْرَاحِ
رَمَضَانُ مَنَارُ الإِصْلَاح - بِدُنْيَا النَّاسِ وَأَخْرَاهَا
رَمَضَانُ يُكَفِّرُ مَا فَرَطَ - مِنْ خَطَإِ النَّاسِ وَمَا اخْتَلَطَ
فَعَسَى مِنْ عَفْوِ اللَّهِ عَطَا - لِقُلُوبِ الْأَمَةِ يَرْعَاهَا
Lirik Arab Tajalla Tulisan Latin
Ramadhanu tajalla wabtasama - thuba lil 'abdi idzaghtanama
Ardho maulaahu bimal tazama - tuuba linnafsi bitaghwaaha
Ramadhonu zamaanul barakaati ramadhonu zamaanul hasanaati
Ramadhonu majaalus shalawaati - tasmu linnafsi bi maulaaha
Ramadhoonu thohuurul arwaahi - ramadhoonu zamaanul afroohi
Ramadhoonu manaarul ishlaahi bidunyan naasi wa ukhrooha
Ramadhoonu yukaffiru maa faratho - min khata-in naasi wa makhtalatho
Fa'asa min 'afwillah 'atho - li qulubil umati yar'aaha
Terjemahan Lirik Lagu Ramadhan Tajalla
Ramadhan telah tampak dan tersenyum beruntung bagi hamba ketika bisa menjarahnya.
Allah ridha terhadap ketetapannya beruntung bagi nafsu dengan taqwanya
Ramadhan adalah masa barakah ramadhan adalah waktu kebaikan.
Ramadhan adalah tempat bershalawat yang bisa menaikkan drajat nafsu di hadapan Tuhannya
Ramadhan adalah tempat mensucikan ruh. Ramadhan adalah masa penuh kebahagiaan.
Ramadhan adalah tempat cahaya perbaikan untuk dunia manusia dan akhiratnya
Ramadhan melebur semua kesembronoan dari kesalahan manusia dan kekeliruan.
Mudah-mudahan ampunan Allah untuk hati umat yang dijaga
Nah, itulah lirik lagu Ramadhan Tajalla lengkap tulisan Arab dan Latin serta terjemahannya. Semoga bermanfaat!
(alk/alk)
