.webp)
Akun resmi YouTube dari The Beatles meluncurkan sebuah video musik Now and Then pada 3 November 2023 lalu. Music video ini merupakan kombinasi dari rekaman dokumentasi yang dimiliki personil The Beatles.
Band asal Inggris ini merilis lagu terbarunya sejak tahun 1995. Lagu yang berjudul "Now and Then" ini disebut sebagai lagu terakhir The Beatles, mengingat dua anggotanya sudah meninggal dan yang tersisa berusia lebih dari 80 tahun.
Dikutip dari akun YouTube The Beatles. Lagu "Now and Then" dibuat menggunakan lagu demo dari John Lennon yang berasal dari tahun 1970-an dan trek gitar dari George Harrison dari tahun 1995. Namun, selama bertahun-tahun lagu ini tidak pernah selesai.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Baru pada 2022, anggota yang masih hidup, Paul McCartney dan Ringo Starr menyelesaikan lagu tersebut dengan bantuan teknologi pembelajaran mesin modern.
Perangkat lunak yang dikembangkan sutradara Peter Jackson saat membuat film dokumenter Get Back untuk Apple, mampu memisahkan vokal Lennon dari piano. Cara ini memberikan kebebasan kepada anggota The Beatles yang tersisa untuk menyempurnakan lagu tersebut.
Dalam musik video, nampak seluruh anggota band lengkap meski dengan masa waktu yang berbeda. Video tersebut kembali menarik perhatian para pecinta musik, khususnya penggemar The Beatles.
Lagu "Now and Then" ini memiliki tempo yang relatif lambat. Lagu ini cocok dinyanyikan bersama-sama.
Nah, sebagai referensi, berikut lirik lagu Now and Then milik The Beatles lengkap beserta chord gitar dan terjemahannya. Yuk disimak!
Chord Gitar dan Lirik Lagu Now and Then - The Beatles
[Intro: Paul McCartney]
(One, two, three)
Am G Am G
[Refrain: John Lennon]
Am G
I know it's true
Am G
It's all because of you
Am F
And if I make it through
E Asus4 Am
It's all because of you
[Verse 1: John Lennon, John Lennon & Paul McCartney]
Am G
And now and then
Am G
If we must start again
Am F
Well, we will know for sure
E Asus4 Am/G
That I will love you
[Chorus: John Lennon & Paul McCartney]
G
Now and then
Bm
I miss you
Em
Oh, now and then
Am D
I want you to be there for me
Am D
Always to return to me
[Verse 2: John Lennon]
Am G
I know it's true
Am G
It's all because of you
Am F
And if you go away
E Asus4 Am
I know you'll never stay
[Chorus: John Lennon & Paul McCartney]
G
Now and then
Bm
I miss you
Em
Oh, now and then
Am D
I want you to be there for me
[Bridge: George Harrison]
Dm C Dm C
Em Am D Dm G
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ooh)
(Ah)
[Refrain: John Lennon]
Am G
I know it's true
Am G
It's all because of you
Am F
And if I make it through
E Asus4 Am
It's all because of you
[Outro: Ringo Starr]
G E Am
G E Am
G F E Am
(Good one)
Terjemahan Lirik Lagu Now and Then - The Beatles
[Intro: Paul McCartney]
(Satu, dua, tiga)
[Refrain: John Lennon]
Aku tahu itu benar
Itu semua karenamu
Dan jika aku bisa melewati ini
Itu semua karena dirimu
[Verse 1: John Lennon, John Lennon & Paul McCartney]
Dan kini dan nanti
Jika kita harus memulai lagi
Yah, kita akan tahu pasti
Bahwa aku akan mencintaimu
[Chorus: John Lennon & Paul McCartney]
Kini dan nanti
Aku merindukanmu
Oh, kini dan nanti
Aku ingin kamu ada disana untukku
Selalu kembali padaku
[Verse 2: John Lennon]
Aku tahu itu benar
Itu semua karena kamu
Dan jika kamu perigi
Aku tahu kamu tidak akan pernah tinggal
[Chorus: John Lennon & Paul McCartney]
Kini dan nanti
Aku merindukanmu
Oh, kini dan nanti
Aku ingin kamu ada disana untukku
[Bridge: George Harrison]
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ooh)
(Ah)
[Refrain: John Lennon]
Aku tahu itu benar
Itu semua karenamu
Dan jika aku bisa melewati ini
Itu semua karena dirimu
[Outro: Ringo Starr]
Demikianlah lirik lagu Now and Then milik The Beatles lengkap, chord gitar serta terjemahannya. Selamat bernyanyi, detikers!
(alk/alk)
