Lirik Sholawat Ya Khoiro Maulud Lengkap Arab, Latin dan Terjemahannya

Lirik Sholawat Ya Khoiro Maulud Lengkap Arab, Latin dan Terjemahannya

Niken Dwi Sitoningrum - detikSulsel
Rabu, 13 Sep 2023 21:00 WIB
Infografis Keutamaan Sholawat Nabi
Foto: Luthfy S/detikcom
Makassar -

Sholawat Ya Khoiro Maulud berisikan ungkapan pujian dan keistimewaan Nabi Muhammad SAW saat dilahirkan di dunia. Lantas, bagaimana lirik sholawat Ya Khoiro Maulud?

Sholawat menjadi salah satu amalan yang sangat dianjurkan bagi umat Islam. Mengutip laman Jurnal UIN Alauddin Makassar berjudul "Pemaknaan Shalawat: Pandangan Majelis Dzikir Haqqul Yaqin", sholawat merupakan bentuk seruan doa yang ditunjukkan kepada Rasulullah SAW dengan maksud mendoakan atau memohonkan berkah kepada Allah SWT. Tujuannya ialah untuk mengungkapkan rasa cinta kepada Rasulullah SAW.

Sholawat sendiri memiliki banyak versi, salah satunya adalah sholawat Ya Khoiro Maulud. Mengutip Repository UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, sholawat ini menjelaskan tentang kegembiraan umat muslim saat Rasulullah SAW lahir.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Ya Khoiro Maulud dipopulerkan oleh Umi Mayada Limbong atau lebih dikenal sebagai Mayada. Ya Khoiro Maulud sendiri merupakan salah satu lagu religi dalam album Cahaya Rasul yang rilis pada 2000.

Bagi detikers yang hendak membacanya, berikut lirik sholawat Ya Khoiro Maulud lengkap dalam tulisan Arab, Latin, dan terjemahannya. Simak yuk!

ADVERTISEMENT

Lirik Sholawat Ya Khoiro Maulud

ياخير مولود بمکة قد اتی
Latin: Yâ Khoiro maulûdin bimakkata qod atâ
Artinya: Wahai sebaik-baiknya manusia yang dilahirkan di Mekah. Beliau telah datang

ذلت لهيبته جميع خصومه
Latin: Dzallat lihaibatihî jamî'u khushûmihi
Artinya: Sebab wibawanya, runtuhlah seluruh musuh

ياخير مولود ... يا نبينا
Latin: Yâ khoiro maulûd.. Yâ Nabiyyanâ
Artinya: Wahai sebaik-baik yang dilahirkan, wahai Nabi kami

ضاءت به کل العوالم جهرة
Latin: Dlô-at bihî kullul 'awâlimi jahrotan
Artinya: Sebabnya, menjadi terang benderanglah segenap alam raya..."

والگون أصبح مشرقا بقدومه
Latin: Wal kaunu ashbaha musyriqon biqudûmihi
Artinya: "Dan semesta menjadi cerah dengan kehadirannya..."

ياخير مولود ... يا نبينا
Latin: Yâ khoiro maulûd.. Yâ Nabiyyanâ
Artinya: Wahai sebaik-baik yang dilahirkan, wahai Nabi kami

هذا الحبيب المصطفی طه الذی
Latin: Hâdzal habîbul Mushthofâ Thôhal-ladzî
Artinya: Inilah al-Habib (sang kekasih), al-Musthafa (sang terpilih), sang Thaha

کل العوالم قد بدت من نوره
Latin: Kullul 'awâlimi qod badat min nûrihi
Artinya: yang mana seluruh alam bermula dari cahayanya (Nur Muhammad yang tercipta kali pertama)."

ياخير مولود ... يا نبينا
Latin: Yâ khoiro maulûd.. Yâ Nabiyyanâ
Artinya: Wahai sebaik-baik yang dilahirkan, wahai Nabi kami..."

Nah, itulah lirik sholawat YaKhoiroMaulud mulai dari tulisan Arab, Latin hingga terjemahannya. Semoga bermanfaat ya detikers!




(alk/alk)

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads