.webp)
Idul Adha merupakan salah satu hari raya umat Islam. Pada hari raya tersebut umat Islam akan menjalankan sholat Id serta menyimak khutbah Idul Adha yang dibawakan oleh khatib.
Bagi khatib tentunya perlu mempersiapkan materi yang akan dibawakan. Khutbah sendiri biasanya dibawakan menggunakan bahasa sehari-hari yang digunakan oleh masyarakat setempat.
Di sejumlah wilayah Sulawesi Selatan (Sulsel) tentunya masyarakat lekat dengan Bahasa Makassar.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Nah, berikut ini kumpulan contoh khutbah Idul Adha dalam bahasa Makassar yang bisa jadi referensi, sebagaimana dirangkum detikSulsel dari berbagai sumber.
Yuk simak selengkapnya.
Khutbah Idul Adha Bahasa Makassar
Contoh Khutbah 1
السلم عليكم ورحمة الله وبر كاته
ألحمد الله الذ نحمده ونستعينواه ونستغفره ونعذو با الله من شرو ر انفسنا ومن شي ات اعملنا من يهدالله فلا مضل له ومن يضلل فل هدى له,
اشهد ان لااله الاالله وحده لا شريك له اياه نعبد واياه نستعين واشهد ان محمدا عبده ورسوله اما بعده , و قل الله تعل ف القران الكرم , اعذو بالله منشطان لرجيم بسم الله الرحمن الرحيم يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُون وقال ايد إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ(1)فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ(2)إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ(3) صدق الله العظيم
الله اكبر الله اكبر,الله اكبر كبيرا والحمدالله كثيرا وسبحا ن الله بكرت واصيل, لااله الاالله وحده صدق وعده ونصرعبدوعذجنده وحذم العحذبوحده ,
الله اكبر الله اكبر,الله اكبر كبيرا والحمدالله كثيرا وسبحا ن الله بكرت واصيل, لااله الاالله وحده صدق وعده ونصرعبدوعذجنده وحذم العحذب وحده , لااله الاالله الله اكبر, الله اكبر ولله الحمد
الله اكبر الله اكبر,الله اكبر كبيرا والحمدالله كثيرا وسبحا ن الله بكرت واصيل, لااله الاالله وحده صدق وعده ونصرعبدوعذجنده وحذم العحذب وحده , لااله الاالله الله اكبر, الله اكبر ولله الحمد
Kaum muslim dan muslimat yang mulya
Sikamma pammujia napantangi Allah Taalah, ia kareang taena sampa juluna ia masaaro kuasa, masaaro kuasai Allah Taalah ampsilebasaki saksanga siagang singaraka, amapsailebbasaki bulanga naki niakmo anne kamma ilalang ria allo mallabirika, allo lompota, alloa niaka nikaannurang iakambe ummat Islam sipampang linno,allo paklappassang hajjia.
Ribokoanna maeki kimassing appabattu sallang pakpasalama ri Nabbita Muhammad Saw, ia Nabbi kammaya tompa suro niaka nautusu' Allah Taalah mange ri tompokna anne linoa ajjari pakminawangan ri kambe ngaseng ummat Islam
Kaum muslim dan muslimat yang mulya
Anne Alloa niak ngasengki akrappungan anne ritampaka massing sekre nipandallekangan, massing battu apaka angkasa, ammuji, rikaraeng Allah Ta'ala,
Sekre kana massing nijulu massing attakkbere, attahmid, attahlil, ampabbutti angkanaya ikattene memang ataki ri Allahu taalah.
الله اكبر -الله اكبر لا اله الاالله والله اكبر ولله الحمد
Iami anne takkabere nabossarang lila, nappapptojeng ilalang ati, appakaramulai Rikaruengga nani sabbu, abbombang anggalluru, ampiraksi anne lino, annarrusu naik ri langit maka tujua, andakkai moncong tinggia, ampamtamai pakmai takalaheranta, anngodai ati macinonta, battu towana silalonna lebba. Nasabab pengaruh takbir sanggenna , Apaji na taenamo nani kasiaki nan matti jekne matanta, nasabab niakna jai ni urangi annarrusuk ninawa-nawa, ammotereki beru panguranginta risikamma rewasa le'ba laloa, Bagi yang merantau terkadang naurangi pakransangan salloama nabokoi, naurangi mi bija panmanakkanna, nasabba sallona taksicini, saggenna nabbatui nakku erok ammoterek ri pakrasanganna, injo pole biasa niak tanda tanya angngapa sampai tappepara bellaka ri negeri na tawwa, punna katte kita yang kehilangan keluarga karena ammoterang ni urangi tommi, bialona, giok-giokna , kana-kananna, angapa na niak kammaya na niaktong battu manjina., emberui paknguranginta.
Bagi yang kehilangan bura'ne na naurangi ammoterek pakkalabinianna niaka lebba riolo ammoterang, agang passingaianta niaka lebba aksilaklean nasabab parakara sikedde naniakmo attappu hubunganta niak tongi ammotere ni urangi saggenna erok maki ammoterek anbajiki hubunganta. Risesena anak niaka nibokoi ri anrong tau towana niak tommi naurangi, apalagi punna na ciniki paranna anak nirurungan ri Tau towana, ammaktimi jekne matanna nalanri naurangi kabiasanna nikarimangi, ri tau towana padahal ammoteranmi anjo mange tak la motere' pole mange ri anakna.
Ni serek ri awaktu kammaya anne niak sekre anak kapisaklakkang akrutu-rutu jekne matanna, ni repesimi ri Nabbita, nampa ni kutaknang angkana eh anak inai manggenu, ianai ammaknu, ke ko mange ammantang, na lonjokki pakkutaknangna Nabbita na taena najabki Nabbita, nakanamo, Erokjako inakke Ajjari bapaknu, Aisyah Ajjari Ammaknu, Fatimah ajjari saribatangnu pilak sarroi karukna nampa akrakak jarred ri bongganna Nabbita.
الله اكبر -الله اكبر لا اله الاالله والله اكبر ولله الحمد
Kaum muslim dan muslimat yang mulya
Anne Alloa, tanggala 10 Zulhijja saribattang julu agamata , niaka anggaukangi parentana Allah, rukkon Islam maka lima, niak ngasengi akrappungan ri Mina melontar jumrah aqabah.
Sikana tojenna anne Hajjia sekrei parentana Allah Taalah mange rikambe ummat Islam niaka kemampuanna, sebagaimana parentana Allah Ta'ala.
وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ
"Mengerjakan haji adalah kewajiban manusia terhadap Allah, yaitu (bagi) orang yang sanggup mengadakan perjalanan ke Baitullah; Barangsiapa mengingkari (kewajiban haji), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak memerlukan sesuatu) dari semesta alam". (QS.Ali Imran :97)
Kaum muslim dan muslimat yang mulya
Peristiwa Hajji ini napa'ngurangiki siagang haji wada, hajji terakhir na haji perpisahan Nabiullah Muhammad SAW siagang ummatna, ri inne kejadianga, ni panaung ayat Allah taala, injomi ayat terakhir yang naturunkan Allah taala ia niaka apakasingaraki angkanaya anne nikmatna Allah Taalah napacukupmi, narelaimi islam sebagai agama kita,
الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًاِ
Anne Alloa lebba kupassukkumi agamanu, siagang lebbak kupaggannami passareku rikau ngaseng siagan lebba kuridhaimi antu agamanu . Injomi i nai terpaksa karena cipuru' na tena sengaja appare' dosa, sesungguhnya Allah Maha Pengampun na Maha Penyayang."
الله اكبر, الله اكبر ولله الحمد
Kaum muslim dan muslimat yang mulya
Sikana tojenna nikmatna Allah Taalah , mange rikatte taenamo nakkulle ri rekeng-rikeng angkana siapami,, ka mulaiki akkalengkeng ri battangna angronta teami sipatok paksarena Allah Ta'ala, ka tanpak sanna seppana naki akkulle aktalasa, naki taena nikareso, bahkan anggenta anmenpo anne ritampaka nikmat Allah niak inji ampinawangki, kipikkiri sengi beng siapami dorong jeknena Allah taalah niinum, nijekne, siapami liserek berasakna Allah taalah nitaian, siapami angina Allah taalah aksuluk antamak rika'murunta, punna eroki anne nirekeng-rekeng pasti taena nakkulle nirekeng , sangkamma kanangna Allah Ta'ala.
وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا
"Dan jika kamu menghitung nikmat Allah, tidaklah dapat kamu menghitungnya." (QS Ibrahim :34)
Nasabab kammanami anjo nakullei Allah Taalah angsyukkuri passarena, Punna niakki angsyukkuri insya Allah lanatambayanki poleng passarena mingka punna niaki ankakaperi passarena, napakaingatki Allah talah ripassesana
وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ
"Dan (ingatlah juga), tatkala Tuhanmu mema`lumkan: "Sesungguhnya jika kamu bersyukur, pasti Kami akan menambah (ni`mat) kepadamu, dan jika kamu mengingkari (ni`mat-Ku), maka sesungguhnya azab-Ku sangat pedih". (QS Ibrahim:7)
الله اكبر الله اكبر ولله الحمد
Kaum muslim dan muslimat yang mulya
Sala sekre tanda kasyukkuranta ri Allah Taalah iami antu naparentaki Allah akkoroban, mulai anne alloa tanggala 10 Zulhijjah sangenna tanggal 13 zulhijjah , iami antu ammolong olok-olok, sikayu benbe iarake na sikayu sapi nitujui , sangkamma parentana Allah Ta'ala :
"Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu ni`mat yang banyak. Maka dirikanlah shalat karena Tuhanmu dan berkorbanlah. Sesungguhnya orang-orang yang membenci kamu dialah yang terputus."
Kaum muslim dan muslimat yang mulya
Sikana tojenna anne berkorbanga sekrei syariat lebbak niparentangi nabbita Ibrahim as, ri Allah Taalah, riawaktu niakna Nabbita Ibrahim niparetangi ri Allah ampolongi anakna, Padahal Anak sallomo napalak-palak Nabbita Ibrahim as, kasannamo sallona akkuring-kuring, bahkan toapi nampa nisakre anak ri allah taalah, natabbankang lompopi naik nanisuro ri allah Taalah ampolongi anakna.
Wahai ananda saya diperintahkan oleh Allah untuk menyembelih kamu, coba kamu fikirkan wahai ananda bagaimana pendapatmu" lalu Ismail yang masih belia itu menjawab, wahai Ayahanda jika itu memang perintah Allah lakukan insya Allah, Ayah akan mendapatkan ananda dalam keadaan sabar"
Injomi jawabanna anak shalehya, kira-kira punna anakta nikutaknang kamma anjo, angkana eh anak naparentanga Allah Taalah anpolongko, mungkin pak paulinna maraengi, mungkin nakana rikatte ikattemo bapak ka towamaki. Tapi jawabanna anak salehya luar biasai, siapki nipolong kallongna manna mamo naissengi punna natingglkangi duniayya. Niakji pap palakna mange ri manggena angkana eh bapak angkana eh bapak kupalakki bapak :
Kitangkisi bajiki berangta sollanna nataena sallo kukasiak na tappu karro'-karro'ku
Punna kibesok berangta ri kallongku kipasailei rupanta kagassingka kiciniki cerakku aklokloro na sigga pakmaikta sanggenna naki kurang ikhlas Kibattuanga sallangku mange riammakku bajungku yang rassi cera' palattolonga boliki jari simpang kenang-kenanganna ammakku.
Inneji kaerokanna nampa ni erangmi lampa ri Padang pasirka
فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِي
Maka takkala ia pa'baringi anakna ri pilisi kanan, maka diserulah oleh Allah Taala
وَنَادَيْنَاهُ أَنْ يَاإِبْرَاهِيمُ(104)قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ(105)إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْبَلَاءُ الْمُبِين(106) وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ(107
Maka diserulah oleh Allah Taala, ya Ibrahim le'ba mako benarkangi katulu-tulunu, injomi balasanna tau yang bajika, sesungguhnya inne ujian nyata nampa Allah ganti siagang kibas yang lompo.
الله اكبر الله اكبر ولله الحمد
Kaum muslim dan muslimat tau toa malabbirika ngaseng niaka hadere
Angapa narella kamma Ibrahim as ammpolongi anakna ? nasabab niakna Nabbita Ibrahim as yakin riparentana Allah, manna battala mamo najamaji, angapa naerok kamma Ismail ampasareangi kallonna, untuk nipasi saklak ulunna siagang batang kalenna ri bapakna, nasabab Ismail adalah anak saleh. Kira-kira punna anakta nipawwang kamma anjo "angkana naparentanga Allah Taalah ampolongko anak, ante kamma antu panggapanu, Kira -kira pak pualingna make rikatte "ikattemo rong bapak ka towa maki, sallomaki ikatte angnganre cekla". Tapi Ismail jari tau saleh dengan tegas nakana ri manggena kigaukangi bapak insya Allah niaka ilalang sabbarak.
Nabbi Ibrahim berhasilki nadidik anakna jari anak saleh, seharusna ikatte ngaseng anne tau towaya usahaki ante kamma naki massing angnauang anak saleh, nasabab iami anne ajjari modala rikatte ngaseng untuk akheratta, sangkamma nakaya Nabbita Muhammad SAW.
" Punna matei anak cucunna adam aktappumi hubunganna siagang lino passangali tallu mami passalak yaimi antu sedekah jariana, pangsengan niaka napangajaran siagang anak saleh niaka ampakpalak doangangi"
Kaum muslim dan muslimat tau toa malabbirika ngaseng niaka hadere
Memang anjari kewajibangi rikatte ngaseng anjagai keluarga barang antei kamma nakulle salamak ri lino kammaya tompa ri akherat nasabab parentana allah ta'ala ilalang rikurang malabbirika
"Hai orang-orang yang beriman, peliharalah dirimu dan keluargamu dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; penjaganya malaikat-malaikat yang kasar, yang keras, yang tidak mendurhakai Allah terhadap apa yang diperintahkan-Nya kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang diperintahkan." (QS. At-Tahrim :6)
Ajjari tugasaki rikatte, siagan ajjari kewajibangi rikatte ngaseng andidiki massing anak-anakta, sollang nakjari anak saleh, nasabab ikatte ngaseng anne pemimpin ki , terutama mange rikalenta, ri keluargata terutama mange ribainenta siagang rianak jari taunta, sangkamma kanangna Nabbita ilalang ri hadeseka:
كلكم راء وكل ا لراء مسال ان راءا
"setiap kamu adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan ditanyai tentang apa yang dipimpinnya"
Teak laloki assangkamai tau toa maraenganga, sipaggang tau toaya taenamo naerok napusingi keluarganya terutama mange rianakna, punna aklampai anakna taenamo naerok akkutanang, lake komae, ianai nuagang nasabab mallami nipakkanai tau toa ketinggalan jaman, tau towa udik, kuno sanggenna taenamo nabarni najannangi anakna, punna eroki aklampa anakna aklampa mami tani pinawan bokona, sanggena muncul kebiasaan buruk risipaggang anak mudata, iami antu pergaulan bebas, bergaul tanpa batas, tena tirai penghalang, syariat pergaulan dilanggar, bahkan risipaggang kota-kota lompoa, ri Indonesia niakmo nikana free sex, semen leven, mantang siballa na tena ikatan bunting, jadi accini mataya angkanaya, tau lolo beng na mebberek pungkukna, ammege kitik gana, abbaraabang kaluku lolo, ampungku karanjeng lasak. Biasa tommi accini mataya niak anak lahir sannak tektere sangkamma mami mi instan, bulan ini nikah bulan depan sudah akikah iami anne nikana cucu Apollo, nauzu minzalik, angapa nakulle kajariang anne nasabab niakna pergaulan bebas.
الله اكبر الله اكبر ولله الحمد
Kaum muslim dan muslimat tau toa malabbirika ngseng niaka hadere!
Anne jammanga, jaman taenamo nibarasanai, kabiasa anu namba mingka nianggap salai, anu salah nianggap annabai, padahal antu anu salahya anasami, antu anu nabaya aknassa tommi, maka jangan kita campur adukkan anu nabaya siagang anu salahya sangkamma, kananna Allah Taalah:
وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ
Dan janganlah kamu campur adukkan yang hak dengan yang bathil dan janganlah kamu sembunyikan yang hak itu, sedang kamu mengetahui. (qs.Al-baqarah:43)
Manna antekamma pongorokna inne jamanga, lappasang tommi yang penting katte kulle ki jaga kalengta sama keluarga ta. Injomi mariki didiki anakta singkamma yang naajaraki Karaeng Allah Taala sama dan Nabbia. Ilalang ri Al-Qur'an ajaraki Allah:
a. Lukaman nakenalkangi anakna siagang Tuhanna
"Dan (ingatlah) ketika Luqman berkata kepada anaknya, di waktu ia memberi pelajaran kepadanya: "Hai anakku, janganlah kamu mempersekutukan (Allah) sesungguhnya mempersekutukan (Allah) adalah benar-benar kezaliman yang besar".(QS. Lukman :13)
Landasan yang gassing singkamma pondasi yang harus gassing itu tauhid, yang harus mengakar lalang kalengna anakta darina cakdi. Teaki sampai akidahna siagang Karaeng Allah Taala nisambei sama aqidah sekuler, kapitalis, na sosialis yang kulle naparek anakta bella dari tauhid yang tojeng. Injomi kenalkangi Allah Ta'ala siagang sifat-sifatna. Ka punna tauhidna panrak, tenamo bua'-bua'na katte apparek amalan, nipanraki karena syirik,bi'dah atau khufarat karena amalan ta ni tolaki Karaeng Allah Taala, singkamma firman Allah Ta'ala lalang ri Al-qur'an:
و ان ا شركت ..........
"Jika kamu musyrik maka tertolak amalanmu"
b. Akjariki anaka untuk senantiasa apparek kabajikan ri totoana
"Dan Kami perintahkan kepada manusia (berbuat baik) kepada dua orang ibu-bapaknya; ibunya telah mengandungnya dalam keadaan lemah yang bertambah-tambah, dan menyapihnya dalam dua tahun. Bersyukurlah kepada-Ku dan kepada dua orang ibu bapakmu, hanya kepada-Ku lah kembalimu
الله اكبر الله اكبر ولله الحمد
Kaum muslimin dan muslimat tau towa malabbiriku ngaseng niaka battu!
Iakambe ngaseng anne massing lebbak ngasengki akkalengkeng ilalang massing battangna arrongta, nampa assuluki abbattang dasere, jai amma ammoterang gara-gara niakna allasukkang bahkan jai amma rela battangna niunrat demi keselamatan anakna, nampa napalompoki dengan kasih sayang, jadi pantas memang punna nakana Nabita apparek kabajikan mange riammaka tallu banding sekre, niak sekre waktu sabahatna Nabbita akkautanang mange rinabbita nai harus ku bajiki. Nakana Nabitta mange riammaknu, akkutangangi pole i nai pole ya Rausullah. Nakana Nabbita mange riammaknu, pintallungi akkutannang salama nakana Nabitta mange riammaknu, maka pintallunnapi nampa nakana mange ri bapaknu. Kammami injo kemulyaanna ammaka sanggena poe nakana nabita untuk rapiki syurga niaki ri irawan palak bangkenna ammaka " , jadi dosami anaka yang tena apparek kabajikan ri totoana, utamana mange riammak tau nganakanna.
c. Akjaraki anaka siagang kedekatan pengawasan Karaeng Allah Taala, singkamma kata lukman
"(Luqman berkata): "Hai anakku, sesungguhnya jika ada (sesuatu perbuatan) seberat biji sawi, dan berada dalam batu atau di langit atau di dalam bumi, niscaya Allah akan mendatangkannya (membalasinya). Sesungguhnya Allah Maha Halus lagi Maha Mengetahui"
d. Akjaraki anaka untuk senantiasa sembah Allah Ta'ala sama sakbara siagang apa yang tabai, singkamma kata lukaman mange rianakna
"Hai anakku, dirikanlah shalat dan suruhlah (manusia) mengerjakan yang baik dan cegahlah (mereka) dari perbuatan yang mungkar dan bersabarlah terhadap apa yang menimpa kamu. Sesungguhnya yang demikian itu termasuk hal-hal yang diwajibkan (oleh Allah)"..
e. Akjaraki anaka akhlak sopan santun siagang tau maraeng, lalang perilaku na tutur kata sama palanynyaki sifat sombong siagang tau maraeng, singkamma pesanna Lukmanul Hakim
"Dan janganlah kamu memalingkan mukamu dari manusia (karena sombong) dan janganlah kamu berjalan di muka bumi dengan angkuh. Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong lagi membanggakan diri".
الله اكبر الله اكبر ولله الحمد
Kaum muslimin dan muslimat tau towa malabbiriku ngaseng niaka battu !
Sifat takkaboro, borro, sekre sifat taena nangai Allah , na antu takabboroka ammaraki takabbere, bahkan nakana Nabita Muhammad SAW,
لايدخلو الجنة من كان فى فلبه مثكل ذرت من الكبر
"Inai-naianna niak ilalang atinna takabborok, borro sikamma lompona liserek sinaoa maknassa taena nantamak risurrga"
Angngapa nutampo kamma, nulonggang kamma risakra , apannuka nupakewan, jama-jamannu, pakkalumanyangannu, nuakssenji ankana iangasennna anjo sangin rakiji, punna iaja anjo nitannanu akjari ulu ronda nuakssenkaji angkana ammumbana alloa iraya tak lebbasana kapala rondaya. Untuk itu apa saja perananta ri dunia, teaki sampai takkaluppa, nampa katte antama ri tau lewati batas.
Kaum muslimin dan muslimat tau towa malabbiriku ngaseng niaka battu !
Mariki usaha jadikangi anakta anak saleh yang nanti jari tabungan ta ri akherat sallang, dan upayaki hindari menghindari anak yang thaleh karena injo sallang susai tallasatta ri dunia na ri akherat.
Maeki kimassing berusaha dan berdoa supaya katte kulle ammanak anak yang jari penyejuk pandangan mata, penentram kalbu, untuk itu maeki kimassing andidiki bajik-bajik anakta naki pakaingat akmole-mole, mudah-mudahan usahata niaka angering asselek naki niak anganuang anak saleh!
برك الله لي ولكم فالقران الحكيم ونفعني وايكم بما فه من اليته وذكرالحكيم وتقبل مني ومنكم تلوته انه هوسميع العليم
وقال الله تعال ف القران كريم , اعذو بالله منشطان لرجيم بسم الله الرحمن الرحيم إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا
(Al-ahzab: 56) يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ, رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
"Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan kami (sasaran) fitnah bagi orang-orang kafir. Dan ampunilah kami ya Tuhan kami. Sesungguhnya Engkau, Engkaulah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana". (Al-ahzab: 56)
رَبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
"Sesungguhnya telah ada suri tauladan yang baik bagimu pada Ibrahim dan orang-orang yang bersama dengan dia; "Ya Tuhan kami, hanya kepada Engkaulah kami bertawakkal dan hanya kepada Engkaulah kami bertaubat dan hanya kepada Engkaulah kami kembali,"
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِلَّذِينَ ءَامَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ
"Ya Tuhan kami, beri ampunlah kami dan saudara-saudara kami yang telah beriman lebih dahulu dari kami, dan janganlah Engkau membiarkan kedengkian dalam hati kami terhadap orang-orang yang beriman; Ya Tuhan kami, sesungguhnya Engkau Maha Penyantun lagi Maha Penyayang".
رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ ءَابَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
"Ya Tuhan kami, dan masukkanlah mereka ke dalam surga `Adn yang telah Engkau janjikan kepada mereka dan orang-orang yang saleh di antara bapak-bapak mereka, dan isteri-isteri mereka, dan keturunan mereka semua. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana,"
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
"Ya Tuhan kami, anugerahkanlah kepada kami istri-istri kami dan keturunan kami sebagai penyenang hati (kami), dan jadikanlah kami imam bagi orang-orang yang bertakwa.
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
Ya Tuhan kami, beri ampunlah aku dan kedua ibu bapakku dan sekalian orang-orang mu'min pada hari terjadinya hisab (hari kiamat)".
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Contoh Khutbah 2
Judul: Kisah Singkat Pengorbanan Nabi Ibrahim terhadap Anaknya Ismail
Umma' islam malabbirika makkanayya ata mae ri karaeng Allah ta'ala, siagang ma'areng ummatka mae ri Nabbita Muhammad SAW.
Alhamdulillah.....
Siratang ngaseng maki sukkuru mammuji mae ri Karaeng mappajaria ,Karaeng Allah SWT, saba sikamma pammujia anne alloa nia' ngasengi napatang Allah ta'ala, karaeng assareaki dalle' majai, siagang karaeng sannaka malabona, Malabo ampammopporangi atanna battu risikamma dosa lebba nigaukanga ia allaloa angngerang kakodiang, gau ammaraki mae ribatang kalea. Kamayya poeng tena todong ki takkaluppa assalawa siagadang appasalama mae rijunjunganta nabbita Muhammad SAW, Nabi patteteang pammasena Allah ta'ala mae ri katte ngaseng. Dasi na dasi sikamma salawatta mae ri nabbita insya Allah la ajjari saksi ri Allo ribokona Allah ta'ala
الله اكبر الله اكبر ولله الحمدالله
Inaimo tau anne alloa tama beru pa'mae'na , tama rannu nyawana , tamma sannang pakkasia'na, nasaba nampa subangngi na ni ulu-ulu ri sa'ra takabbere ,tahmid dan tahlil
Riwattu tabassara'namo mata alloa ri pambuakkang, sirurungan ta'murina ana' tulolo kanang-kananga, sangkamma bulan 16 bangnginna, naki massing nia'mo tassawe-sawe appasadia ia niparalluang riallo pa'rannuanta ngaseng anne .
Anne alloa massing nia'maki ammake baju beru tama tassalayya rasa beruna, lipa a'lapangan ri cura, nitimpasaka ri minnya'minnya ammanyuka ri rasa, ammanyukang rasa kasa kacci, ammuangan rasa siri'-siri', appaenteng siri', annallangngang sifa' sikurisi, sitallangngang ri sa'ra takabbere, tahmid dan tahlil
Lanri kamana sanna' upa'na punna nikana se'rea tau a'lampa a'lappasa anne alloa na ma'rurung-rurung sipammanakang, nasaba' rapangi nia' ripassembangenta sanna' rannuna ingka sierangi pace siagang pa'risi ta'liwa ilalang atinna, lanri biasayya na agadang sikarannuang, sipa'muri-muriang yang mungkin tahun yang lalu masihhadir ritampaka anne, mingka anne alloa taenamo nakulei battu a'rappungan ritampaka anne , lanri naerang bokomi kalenna tassalami battu ripaccinitta ngaseng, nabokoimi sikamma bija pammanakanna, ammoli pa'risi ta'liwa-liwa, lanri lebba'na a'lamung pa'mae baji' mae rikatte ngaseng, a'boko tamassaile, a'lampa tammoterang, na mabbokong amala' baji'na, ammoterang riassala' kajarianna, napandelleakangngan ri kalompoanna Allah ta'ala.
Simpung mattayangmi songko'na ribentenna, a'lai-lai'mi bajunna tassai ripallanggana massing sanrapan ripatayang ammoetere sahaba'na, ia ngaseng mi anjo a'jari pangngu'rangi mae rikatte ngaseng.
الله اكبر الله اكبر ولله الحمدالله
Lanri kammana mi anjo ...anne alloa rannuta assileo siaagan pacce na pa'risi ta'liwa-liwa..inaimo tau ke'nang tama pa'risisi nyawana tama loko atinna tama ru'rusu tubuna punna nia...
Se're ana ' a'jarimi kukang lanri nibokoi ri tau toana, mappaidandang mami na makkana ilalang atinna ....ooo......... karaeng.. taena tojemmi paeng anrong manggeku, anrong mangge sannaka kupammaling malingi , sannaka kupakalabbiri pannanjeng tallasakku, pammaggaggang sumangakku...
Se'rea tau toa sikalabine nibokoi ri ana'.. anak anggerang rannu, anak sannaka nikarimangngi nikatutui, ana' sallo nipala-pala' angngerangang muri-murian, buah hati belahan jantung...
Se'rea baine ni bokoi ri bura'nenna. Bura'ne sannaka na pamaling malingi sannaka sikanakkuki, sannaka nasayang, angngarru'mi atinna, namakkanami atinna...ooo daeng palla' tojeki nyawata, kibokoima rilino akkale-kale, taena tojeng maki paeng, a'lampamaki tammoterang, ...ooo karaeng pabattuanga sallangku mae ni daengku
Se'rea bura'ne nibokoi ri bainenna, baine sannaka nakatutui, nakarimangngi... ooo....amma'naa... nupilari tojemma rilino, mingka ta lebbakaja takkalupa angngu'rangi ripangngadakkannu, riwattunta sipangnganreang, riwattungku appisa'ringi, anu ringanga niruai nibinting , anu banttalaka niruai niangka....ya Allah rera tojemi atinku, lanri kiallenamo bainengku pabattuanga sallangku.
Palla'-palla'na anjayya, appassi sa'la tussingai, appassibokoi tau tenangsila'leang . Barangkali wattu sama ruang yang pisahkanki . Umuru na ri dunia lakbusumi ni kallong wattua. Sallang katte pole yang niak anrinni lampa tongki. Injomi wattu a'jappa tarrusu tena ammari. Allo tassambe bulan, bulan pole tassambe tahun.
الله اكبر الله اكبر ولله الحمدالله
Al-hamdulillah......
Inne alloa sama-samaki berhari raya Idul Qurban, innemi hari yang paling bersejarah mae rikatte ngaseng, innemi perentah langsungna Karaeng Allah Ta'ala singkamma na rampea Allah ta'ala ilalanna kittabna pada surah Al-Kautsar ayat 1-3
إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَفَصَلِّرَبِّكَ وَانْحَرْرَبِّكَ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَلأبْتَرُإِ
"Sesungguhnya lebba kusareang mako pappinyaman majai dudu, lanri kammanami anjo entengangko sembahyang siagang akkorobako"
A'bicara masalah qurban, tentu taena ki ta'lappasa battu ri assala kajianna, iami antu Nabi Ibrahim siagang ana'na ma'arenga Ismail.
Nasaba anjo korobayya ri uru-uruna battu ri nabi Ibrahim, appoko' ri kerelaan hati nabi Ibrahim poro ero' assamballei ana'na lanri passuroang battu ri Allah ta'ala.
Singkamma na rampeaki risejarayya angkanaya, riwattu nipatarimanamo Nabi Ibrahim se're tugas battu ri Allah ta'ala sebagai Nabi untuk appabattu katojengan mae ri umma'na sannaka panra'na anjo wattua. Ma'nassa jai sikali kasukkarrang na dallekang siagang masarro mabattala'na, nasaba siapa sallona na palele agama naeranga battu ri Allah ta'ala, sanrapang nirekeng ia eroka lamminawang ri nabi Ibrahim as.
Sanggena nabokoi kampong kalassukanna nabi Ibrahim assierang a'lampa bainenna , ripa'lampana nabi Ibrahim taena nia' kampong a'nassa na pammantangi , nasaba punna nia' kampong nabattui tulina nikurisi, dicaci maki, bahkan nisambilai batu, bahkan nikana tau pongorok.
Tapi sumangakna Nabi Ibrahim tulina terasa' sebab ditunjang battu ripangngainna bainne tammaka baji'na, bulaeng tau ,baji ampe-ampena,baji pangngada'na mae ri bura'nenna
A'jari agang pa'muri-murianna riwattu rannuna, sigadang agang pa'risi'na riwattu Susana. Punna ammoterki nabi Ibrahim battu ri jama-jamanna, selalu
Punna ta'muri bainenna, seakan-akan nabi Ibrahim melupakan segala kesusahan-kesusahan yang dihadapi.
Pangngadakkanna bainenna nabi Ibrahim parallui nialle se're pammiturukang ikatte ngaseng bainea, nasaba jai baine rikamaya, kurang pangngadami mae ri bura'nenna, kabiasa nia' baine punna ammotereki bura'nenna na taena aniggala doe' ,teai ta'muri nasareagi bura'nenna, akan tetapi mereka menyambut suaminya dengan bibir monyong, munceng tappe'le, baine kamayya anne adalah tau doraka puppusu dilaknat oleh Allah.
الله اكبر الله اكبر ولله الحمدالله
Jamaa'ah Id yang dimuliakan Allah
Dari injomi Ibrahim siagang bainenna selalu merasa bahagia. Tapi dibalik kebahagiaan nabi Ibrahim siagang bainenna ni arenga st. sarah , nia sanna takkimbolong ilalang atinna, ia rua sikalabine,ressan atinna, susah tammaka nyawana, saba' appulo taummi akkalabine, tallasa siagang bainenna, kullei nipau anu ringan na ruai binting, anu battala naruai na angka'. Lampa ri bukit sama mendaki ri jurang sama menurun.
Ala siapa jaina pappinyamang nisareangi nabi Ibrahim siagang bainenna mereka selalu mensyukurinya, akan tetapi nia' se're tulina napala rikareang Allah ta'ala ia rua sikalabine, mingka taenapa nisareangi ri Allah ta'ala iami antu keturunan untu' assambungi keturunanna nabi Ibrahim, siagang allanjutkan perjuangan nabi Ibrahim as.
Riwattunnamo nabi Ibrahim antamami akkale toa, sikatoang bainenna, tulina tatti'do ilalang atinna nabi Ibrahim punna se're waktu battu pakkio'na karaeng Allah ta'ala ambokoi anne lino, tantu taena assambungi perjuanganna.
Sarenna nabi Ibrahim anjo waktua, sangkamma mami se're poko' karu lompo barobbosan, irawa taenamo aka'na, irate taenamo cu'la'na, tangngana akkalibombong tommi, nitayang mami panroronna.
Sanggenna anjo waktua tuli nia'mi nacini'-cini' nabi Ibrahim keadaanna sallang anne linoa sassang makkapu, sanggenna narekeng-rekeng kalenna nabi Ibrahim sanna' kasi-asina, saba sangin niaki ri pikkiranna nabi Ibrahim keturunanna akan terputus, apa bua'na jai barang nipatambung punna taena ana' anwarisi pusakana , iami saba' ajjari pabbeserang ri bija pammanakanna.
Jai tau tassipappau sipammanakang passabakkang barang-barang, passabakkang galung sili'bo, tampa' sipa'ballakang, sanggenna situnrai sipammanakang, lani bokoiji lino ke'nang.
الله اكبر الله اكبر ولله الحمدالله
Lanri kammana mianjo ri nia'namo akkale toa nabi Ibrahim sikatoang bainenna sanrapangi tenamo nipa'jului ana' bainenna, ma'arenga St.Sarah. na lanri lompona cinnana terasa pattujunna ia rua sikalabine ero' ri ana',sanggenna st.sarah merelakan dirinya sabar dan tawakkal kepada Allah, na pattuppumi bura'nenna ero' nipa'maru lanri nasurona nabi Ibrahim an nikkahi se're baine kanang-kanang, baji ampe-ampena lambusu atinna niarenga st.hajar. mudah-mudahan kammai pa'minasana st.sarah dipernikahan bura'nenna mae ri st.hajar membuahkan hasil nani pa'jului ana'.
Tantu akkulei kibayangkan antekammamo rannuna, se'rea bura'ne ni pattuppu nisuroang bunting ribainenna,ka taena nisuroangi lagi nabiasa selingkuh, sarringan dari pada anak rungkayya. Mingka nakullei kurangi rapanna langkara singkammana st.sarah, nia baine ero lani pa'maru, nasaba taena bura,ne lappamaru na adil, assangkamma pangngainna passangali Nabbita, mingka taena na ia ngaseng berua baji ngaseng mami , taena todong anu toayya kodi ngaseng mami.
Riwassele pa'buntinganna Ibrahim siagang st.hajar, nipa'juluimi se're ana' yang diberikan nama Ismail. Rikalassukanna ismail sallo naminasai, angngerang rannu tammaka-maka mae ri nabi Ibrahim kammaya tompa mae ia rua bainenna. Mingka saying rannuna sitti sarah taena nasallo attahan amminra tabbali, lebba susahmi nyawana, angnganre tamassipa', attinro tama baji, nikalengkengimi ritakkajannang, a'dongko'mi sifa' akkimburua ri atinna, lanri ta'bage tallunamo pangngainna bura'nenna ia lekbaka natunggalengi, sibageang mami nagappa rua bageang mae ri st.hajar siagang ana'na.
Kira-kira sukkaraki nisassali punna nikannya ia ngaseng bainea taena passangali nasipakkan sipa' akkimburua, ka st.aisyah lagi anronna tumatappaka na nia nasipakkan kammaya. Lanri kammana teai kacallang se'rea baine punna niaki sifa' akkimburuna, punna naciniki bura'nenna maraeng panjallinna, salah dakkana. Anjopoe ri jaman modern kamma inne niakna handphone luar biasa pegaruhna ri perselingkuhan. Punna nia bura'ne nabidakki hpna, accokko-cokko attelepon abbisi'-bisi' tompa poeng nia antu kamaraenganna.
Na iaji nipinajai angkanaya sifa' akkimburu ta'liwa-liwaka, angngerangi kakodiang ribatang kalea siagang appabattui passisalang mae ri taua.
Lanri sifa' kimburuna andongkoki atinna st.sarah mae ri st.hajar siagang ana'na, nasuroanmi bura'nenna siagang st.hajar siagang anakna untuk tinggalkan st.sarah senkale-kalenna, solanna tenamo naciniki st.hajar siagang ana'na. a'lampami nabi Ibrahim siagang bainenna tallu sipammanakang, tama najampangimi bambang siagang dinging, allo ka alloan, bosi kabosian , sanggenna ammuntulumi se're poko' kayu untuk na pa'la'langi, anjoremi ammari-mari ia tallu sipammanakang, taenapa na assau pa'ngala'na, taenapa na ammari tiluna kulantu'na, appala kanami mae ribainenna utk a'lampa a'boya katallassang. Nabolimi bainenna siagan ana'na ritampa taenaya appabattu katalassang, taenapa nabella lampana nabi Ibrahim, tappa nibattui st hajar cipuru' na turere tammaka-maka, sanggenna sitti hajar naboli ana'na akkale-kale na a'lampa todong a'boya katallassang.
Ri pammoteranna st.hajar nacinimi risa'rinna ismail je'ne ammallasa, nakekemi st.hajar barang sisingkulu langsung je'ne meluncur naik ri permukaan, yang kamma inne nisseng air zamzam. Anjoengmi setiap niak pabaluk yang lekbami sengka ri injo tampa', sanggenna a'jari se're kampung yang jai taunna. Kamma inne niisseng kota Makkah.
Ala siapa sallona nabi Ibrahim taena assicini' bainenna siangang ana'na, ammoteremi nabi Ibrahim poro amboyai bainenna siagang ana'na nipinawang ri nakku' sirurungan parentana Allah ta'ala poro asuro boyai keluargana. Susai nipau tammaka rannuna ia rua sikalabine, tallu sipammanakang, nipassibuntulu nipasse're ammeter ri karaeng Allah ta'ala.
Taenapa na atammu taung, tassauapi nakku'na nabi Ibrahim mae rikeluargana tabbaka battue parentana Allah ta'ala, yang jari ujian lompo mae ri nabi Ibrahim siagang ana'na ismail.
Apa nabi Ibrahim relai korbankan anakna untuk lampinanwangi parentana Allah ta'ala?,nasaba punna npikkiriki kaniakkanna ismail sallo naminasai, ana' sallo napala-pala', ana' sannaka nakarimangngi, yang jadi penghibur hati Ibrahim siagang bainenna wattu susah. Taenapa nasallo tappa battue poeng parentana Allah ta'ala ilalang so'nanna untuk nisuruh samballei ana'na , ana' sannaka nasayang, yang menjadi cahaya mata, anak kandung sibirang tulang, buah hati belahan jantung. A'bundu'mi atinna nabi Ibrahim antara rua pakkasia', pakkasia' se'rea mangge mae ri ana'na untuk lana samballe ana'na, siagang pakkasia' sebagai hamba Allah yang harus taat nagaukan parentana Allah ta'ala.
الله اكبر الله اكبر ولله الحمدالله
Lalang situasi sannaka pace siagang mabattala, battala sikali muncenna nabi Ibrahim untuk la appabattui mae ri ana'na ia niparentanga ri Allah ta'ala. A'lampami nabi Ibrahim naerang ismail a'jappa-jappa rise'rea tampa bella battu ribala'na, anjoemmi napabattuan ana'na apa niparentangi ri karaeng Allah Ta'ala.
Dengan derai je'ne mata yang naung tena kulle nitahan samanabi Ibrahim nakanami mae ri ana'na :
Akkanai nabi Ibrahim sama anakna :
"wahai anakku saying, ilalang tinroko nipiso'naia Allah ta'ala poro naparentanga untuk assamballeko, kira-kira antekamma pikkirannu anakku ?
Ismail sebagai anak yang taat sama patuh siagang tau towana siagang sama parentah Allah ta'ala, dengan rassi keikhlasan hati akkana sama bapakna:
يَا أَبَتِافْعَلْمَاتُؤْمَرُ سَتَجِدُنِيمِنَ إِنْ إِنْشَاءَاللهُ مِنَالصَّابِرِينَ
"Wahai ayah... kilaksanakangi apa naparentangki karaeng Allah ta'ala, punna ero'na Allah ta'ala kicini tonja antu dalam keadaan sabar"
Ucapan ismail mae rimanggena, nabikin hati Ibrahim ngarru dan bercucuran je'ne mata sama iya ngaseng yang niaka ni sekelilingna nabi Ibrahim minawang angngarru' saking terharuna nalangngere perkataanna Ismail. Nampa nabi Ibrahim naraka' anakna.
Susai nipau punna nia ana, ri kamaya anne sangkamma pangngadakanna ismail mae ri tau toana, apa napangngaian tau toana ia toseeng naturuki napinawang, iaji samara anaka rijaman kamaya , jai sikalimi kekuranganna , kurang pangngali'mi kurang sopanmi kurang siri'mi, kurang pedulimi parentana Allah ta'ala.
Riwattu nipatinronamo ismail ri bongganna nabi Ibrahim, ismail akkanab :
"kitongkoki matanku siagang matanta, solallanna ,taena kuciniki assa'ga assamballea, kitongkoki matanta supaya tena kiassa'ga angkamaseanga, kapunna niaki tatti'do ilalang atinta kukamallakkangi tappinra atinta ., kibajiki memangmi taranna kalewanta sollanna taena nasallo kibeso', ka punna salloi kibeso' kukamallakkangi ta'bassi cerakku ri bajunta naki ammotere ri balla' na akkuta'nang ummiku, punna paeng lebba'ma kisamballe, bajukumo erangngang ummiku untu' a'jari pangngu'rangi mae rinakke.
Begitu sakbara dan tawakkalnya nabi Ibrahim siagang anakna sampai je'ne matalah yang akkana..tapi Allah ta'ala maha bijaksana, cobaan yang nisare Nabi Ibrahim siagang anakna diterima sama Allah sebagai tau yang taat sama parenta Allah, jadi Allah taala naparenta malaikat Jibril untuk sambei Ismail siagang se're ekor kibas.
الله اكبر الله اكبر ولله الحمدالله
Dari kisah tersebut akkulemaki angngale papilajaran :
- Sikamma niaka kipatang ri linoa baji barang-barang kammaya tompa keluarga adalah bukan hak milik akan tetapi hanya hak pakai. Yang kita miliki apa lebba nipassulu riagamana Allah ta'ala. Barang-baranga kammaji juku bolu, manna baji sambala'na pore dawa-dawana punna taena kipassuluki pai'na takkuleai baji nikasia. Jari antu barang-baranga nipassuluppi sakka'na nampa baji mae rikatte
- Tau toa utamana sebagai mangge harus jari contoh yang baik lalang keluarga, bertanggung jawab andidiki ana'na mae rikabajikanga. Apalagi rikaniakkanna jamanga anne, jai sikalimi angkullei ampinrai gio'-gio'na anatta ngaseng, anu bajika nakana kodi, anu kodia na kana baji, apa samara nagaukan taua rikotaya iyya tossing samara nagaukang manna mamo na pappisangka, kacallanga nibosaarang kiri kanang , anu nikasirikanga tanni tongko-tongko mintu mae tanni kasirikang, natallangngammi adaka. Lanri kammana ikatte tau toaya maeki naki bajiki didi'na anatta sollanna naappabattu todong kabajikang,kapunna taena nabaji didi'na anatta manna areng baji,na tau toana natallangngang todong ritammaparang le'lenga. Insya Allah punna bajiki didi'na anatta, manna ra'ra tinrota riballa nacarita baji jaki taua.
- Sebagai anak mari ki alle pappilajarang mae ri ismail, anak yang taat pada orang tua dan taat pada perintah Allah. Punna taena tappa angngaka' ri barambanta a'nassami cilakata. Luar biasa kelakuan anak jaman sekarang, sala selre contoh... riolo tau toaya punna a'bayuangi manna mataja sito'ro allantasami antama ribukunna rannuna, ingka anak muda ri kamaya anne iapa na areki a'bayuang punna limang melingkar ri battangna bura'nea wattu ni gandeng. Katutuko anak remaja kecelakaan terjadi dimana-mana, niak kecelakaan tugguru ribuluatuka, mingka nia' todo' kecelakaan anggapa gunung.
Ikatte bainea sanrapanki bayao a'dongko ricappa tantu, sikali tugguru taenamo pa'memunganna, susami lani rappung taena tommo poeng hargana, manna gammara, pore modelna punna pallabbian sangkamma lebbaji barang cakar tuna hargana. Antu bura'nea sangkammai kaluku , manna pintuju tugguru taena natappinta.
Katutuko wahai remaja putra dan putri, kau sipakrua ibarat meong siagang juku dendeng, punna meongaji ammangei jukuka akkuleji ni awasi, tapi punna jukuka akkalolo mae ri meong , garringi meong punna tena nakanre injo jukuka...na udzu billahi min dzaliq.
Yang terakhir bahwa keikhlasan hati nabi Ibrahim erok nakorbankan mengorbankan anakna, ajjari pappilajarang ampakabelai sifa' kikkiri ma'rekuka , lompo rekeng labbu kira-kirayya.
Semoga apa yang kami sampaikan jari bahan renungan mae rikatte ngaseng, dasi-nadasi nia ngaseng jaki anggapai rannuna Allah ta'ala , baji rilino kamaya tompa sallang ri allo ribokona Allah ta'ala..amin amin ya Rabbal alamin.
Contoh Khutbah 3
Tau toa Sari'battang tunipakal'birika ngaseng niaka hadere
Anne alloa taena bukuang kana masarro la,birangngang ia akkulle nipa'mole-mole passangngalinna pappakalompo siagang pammuji mange rikaraeng kaminang kammaya, iami antu karaeng Allahu SWT, taena karaeng akkulle nisomba, nikusiangngi, nipa'nganro-anroi riallo bangngi massingngalinna iaji. Ri iayai tallasatta, ri-iyai matenta ri iya tongki sallang nipoterang punna ta'rapi ero' kalompoanna
Sallang kammaya tompa pappasalama (Allahumma Shalli ala sayyidina Muhammad) saniasa nikiring mange rijunjungang na'bita Muhammad SAW, ia na'bi a'jari suro angngerang singara mange ritompo'na linoa anne taena maraeng poro ampacinikangki singara siagang pappijo'jo mange rioloang kasalamakkanga baji rilino la'bipa ia riallo riboko sallang insya Allah.
Allahu akbar Allahu akbar Allahu akbar Walillahil Hamdu.
Tau Toa kamaya tompa saribattang tunipakala'birika ngaseng niaka hadere
Anne alloa niaki ritampa le'baka nipassamaturuki, nisangkanai, niap'bulo sibatangngi angkana anjoeng tauwa assibuntu-buntulu julu bangsa julu agama, sicini-cini sibija sipammanakang, appakajai takabbere pammuji pappakalompo rikaraeng Allahu SWT, siagang nirampe-rampei nibicara salah se're kajariang ia le'ba tattabaya ri atanna karaengta ni arenga Nabiullah Ibrahim As siagang ana' jari taunna niarenga Ismail AS, na'jari poko'mi riniknaya Kurubang ia nipassama-samai nirayakang anne allowa risikamma umma Islam Tumabuttaya. Nikanangi pa'lappassang Idul qurban napassabakki rikurang la'bi 3000 taung allaloa, siwattunna Ibrahim angngimbolong umuru' 70 taung nataenapa ana' jari taunna, nappalamo situli-tuli ri Allah Ta-ala.
"E, karaengku kisare lalowa se're ana' antama rigolongang anak Shaleh"
Apamamo nanitarima papala'na Nabi Ibrahim, Nappuali Karaeng Allahu SWT
"Nampa kusaremi kabar' appakarannu-rannu, iami antu sitau ana' sa'bara"
Sialleang rise'rea allo nilassukangmi ana' jari taunna, iami antu ana' sallowa nitayang, sallowa nipakkuring-kuringang nani areng Ismail a'jari "buah hati belahan jantung", sanggena akkale rungkai Ismail nia mami parentana karaeng Allahu Ta-Ala poro ansuro samballe ana'na (Ismail), Nakanami Ibrahim AS mange ri ana'na Ee anakku Ismail ana' jari taungku, niakko ilalang ri so'naku kucini, sitojeng-tojengna niaki parentana karaenga untuk ansamballiki, antekamma pikkiranta, apamo nappuali Ismail
"Ee manggeku kigaukangi apa anjo naparentangki Karaeng Allahu Ta-ala, dasi nadasi naku niaja ilalang rigolongang tau sa'baraka."
Allahu akbar Allahu akbar Allahu akbar Walillahil Hamdu.
Tau Toa kamaya tompa saribattang tunipakala'birika ngaseng niaka hadere
Ibrahim lantangi pangngainna ri ana'na mingka lantangangngang injapi pangngainna Ri-allah Ta-ala, Ismail mallaki tappu karro'-karro'na, mingka lompoangngangi malla'na ri Allah Ta-ala, St. Hajar sannaki paccena ri Ismail mingka lompowangngangi mallana ri Allah Ta-ala, apaji nassamaturumo angge, amma siagang ana'poro anggaukangi parenta passuroanna Allahu Ta-ala manamamo nania ibilis appakabeleng-beleng.
Alleang rise'rea allo nierangmi Ismail ri manggena mange rise'rea tampa niarenga nampa nipatinromomo Ismail namapasangmo Ismail mange ri manggena "Oo bapa' kitarang-tarangngi bassinta sollanna natettere tappu karro'-karro'ku, makarua assaileki ansamballeya sollanna natena nasi'na nyawata, makatallu teaki pa'biangngi ta'bene ceraka ribajungku gasingka naciniki ammakku nading-dinging pa'maina. Nale'ba'namo appasang Ismail nipalanggami bassia rikallonna nampa nabeso nabi Ibrahim, tapi apa kajariang nasaba kakuasanna Allah Ta-ala tiai Ismail tappolong mingka nisambei sikayu gibasa ri-Allah Ta'ala napasituruki kananna allah -Ta'ala ilalang risurah As-shaffat a. 107-108
"Nampa kusambei Ismail siagang sikayu gibasa' lompo."
Allahu akbar Allahu akbar Allahu akbar Walillahil Hamdu.
Tau Toa kamaya tompa sari'battang tunipakala'birika ngaseng niaka hadere
Iami anne se're contoh ata' lompowa malla'na tau jarreka tappa'na kateami angkana barang-barangji napala' Allah Ta'ala kanyawa lagi napala' nanasareang. Nasaba lompona malla'na jarre'na tappa'na nalompo todong ujiang latattaba ri-iya. Kapunna nipikkiri ninawa-nawa ujiang latattaba ri na'bi Ibrahim, Ismail siagang Sitti Hajar ka-anu appakallasa ati, appabenrang bina'ba appaenteng bulu-bulu lappasolong cera lannappu karro-karro lappasisa'la ulu nabatang kale attantumi angkana assuluki nyawaya. Iami anjo nisuro pinawang bokona nisuro tuttu bate onjo'na nani suro turuki tappa'na nakana karaeng Allahu SWT ilalang QS At-Thalaq 2-3:
"Inai-nai malla siagang tappa mange rikaremang Allahu SWT nipasuluki battu risikamma kasukkarranga siagang kaseppakang tallasaka."
Sebalina nakana Allah Ta-Ala Ilalang QS. Thaha 20:124
"Inai-nai a'boko battu riparentana Allah ta'ala nisarei kaseppakkang tallasa nampa riallo riboko nipanassai siagang golongang tau buta."
Na-anne kajarianga tale'bakkai rioloanna natena tommo ribokoana, natena tommo parenta angkana korobangi anatta. Parenta ribokoanna nakana Allah Ta'ala
"Sitojeng-tojengna niakki nasare pangngamaseang masarro jai dudu rikaraenta nampa naparentangki anynyomba, akkusiang, iareka assambayang mange rikaraeng Allahu ta'ala sigang akkorobang, inai-nai tau ancallaki ma'nassana iami antu tau natappu pangngamaseanna."
Nakana na'bitta
Tunga-tunggala bulunna olo-olo nisamballeya anrasaki se're pahala ilalangnganna niaki a'jari papparinring battu ripepe'na naraka.
Mingka ripassimbangenta niaka nisare dale kemampuan nampa taena nagaukangi anne parentaya nakana na'bita
Inai-nai nisare kemampuan akkorobang nampa taena nagaukangi tea sikali-kali-I suroi a'reppese rimasigi musallaku.
Allahu akbar Allahu akbar Allahu akbar Walillahil Hamdu.
Tau Toa kamaya tompa sari'battang tunipakala'birika ngaseng niaka hadere
Parallui kipahang angkanaya parenta akkorobang taena maraeng mallattaji siagang tappatta ngasenji ero' nacini karaeng Allahu SWT situru rinakanana
"Teai sikali-kaliji olo-olo kurubanga napacciniki Allah ta'ala massingalinna tappa iareka mallattaji ero na asseng." (Al-Haj 37)
Tappakki mange rkaremang Allahu Ta'ala kigaukangi peranana nakililiang papisangkanna, jari nikanaya tappa nikanangi lilia nappattojeng ati nanagaukang batang kale, natea laloki ma'ring nataba kananna Allah ta'ala.
Contoh Khutbah 4
Ma'nanungang Ilalang Rellana Allahu Ta'ala Karaeng Lammoroka Nammangngamaseang
-Uru-urunayya kana'
Tena kana siratang, kanang- kanang lani pau, passangngali kana Sukkuru Pammujita, ri karaeng Malompoa, Sanrapang kana pannyungke, bicara pappakariolo, kana malabbiri angngimbolong makna masarro malompo' maluara tampaserena.
Sukkurukki lanri lebbatta nasare pakkasia mabaji, iareka nikmat, baji na barang- barang kammaya tompa Tappa massing niaka ribarambanta' lompo taenaya passanggaenna, ajjari saba naki nia ngaseng a'ra'pungang ammempo abburung-burung ritampaka anne, naerang muri-muri.
Ammujiki nasaba ataki ri Ia' Karaeng angkammai sikontu alanga, Karaeng anjaria ero'na ' kuasa ri tunggala ta'se're-se'rea , karaeng siratanga nisomba' nipappalakki siagang nipakkusiangngi allo bangngi.
Allahu akbar 2x Walillahilham
Tau toa siagang saribattang tunipakalakbirika gaseng niaka hadere
- Ganna ruana'
Maeki naki tuli nia ampakabiasai massing kalenta, Assalawa ki'pabattu sallang ri Nabbita' Na'bi jo'jo'na Karaeng Malompoa, akjari tunipinawang ri tunggala kana gautta, ri tallasa katallasanta ri kampong pa'linoanta ri tompo'na anne lino.
Allahu Akbar 2x Walillahilham
Ri anne kamma, anne alloa, a'kumpulumi umma islanga sibatu lino' a'rappungang a'gompo-gompo, suara ta'muri-muri, appakalompo Attakabbere' se're kana najului, Subu-subu dudu inji, nani langngere'mo sa'ra, Takabbere sibali-bali anggalluru attangnga langi, takabbere angngeranga kana ta'kimbolong takabbere nabassukanga lila annarrusu ri ati maci'nong angngerang dinging-dinging, takabberena ammurusu ri pa'rasangang ammutusu attangnga langi naerang anging sa'ra rikasa'ra'kanna .
Ri kajariang kammayami anne, nakigassingmo ta'sunge'nge, dinging-dinging pa'maitta, tugguru je'ne matanta, lanri niana niu'rangi rewasa le'ba laloa, inaimo ati tapacce ,pa'mai tadinging-dinging, katenapa nasiapa sallona, ri pa'lappasang rioloa, se'rea baine siagang inji bura'nenna, se'rea anak sipammempoang inji tau toana, anne kamma tenami risa'rinta tani cini rupanna tani langngere sa'ranna, 'bellami ri passimbangenta ka'limbammi riaanja lingka ri padataring ri pa'rasangang ma'nannungang Tania kala'busanna . sileomi rannu nyawana, rannu saba ganna'na puasana, saba parentana karaeng malompoa ,rimangkananna.
"... siagang pa'cukku laloi bilanna puasanu nanu ppakalompo ri karaennu saba le'ba naserenu pappijo'jo dasi na dasi barang nia'jako sukkuru". (QS. 2 : 185)
Ikatte mami massing niaka ri lino, maeki nani pajjari pappilajarang, naki massing sikatutui sipakainga, kaikatte lagi tani asseng kalabbusanta . maeki nani paccukku tappatta, naki pattojeng panynye'reanta dasi na dasi barang katambanji mallatta. Naki ma'nannungang tuli a'jari, Insan Rabbani. Bella ri gau salah, ta'le'basa ri teka kodi , ta'lappasa ri jekkong nawa-nawa.
Ma'nannungangki appakalompo, to'doppuli ri panynye'reanta kippakatangkasa ri gau dosa kisipainga ri gau narellaia Karaeng La'birika namangngamaseang.
" apaji nanu to'dopuli lalo ri katojengang ri apa le'baka napassuroang menge rikau ke'nang siagang ri tau tobaka , nutea' lalo ta'liwa-liwa, sitojeng-tojengna Karaeng malompoa masarro naissengi ri apa niaka nugaukang ". (Hud : 112)
Allahu akbar 2x Walillahilham
To'dopuliki ri syarea'na Islanga, ri pangngajara'na Na'bita, iamintu oloanna mabajika oloang narellaia karaeng malompoa, pamminawangngang angngeranga katarompokang , apaji naki sabbara lalo ilalangna tuli a'gau baji, namassing kijagai kaniakkanna. Syarea ampakatinggi kaniakkanna rupa tauwa, angngangkaki deraja'na tumabuttayya, apaji naki katutui , kijagai baji-baji kiboli ilalang tampa majarre.
Umma islang niaka hadere
Ikatte ngaseng ritampaka anne tuni pilei ri Karaeng malompoa massing nasare pa'pijo'jo , ma'nannu gang lalang tappa tuli' gau kuntu tojeng, ri amala mabaji ri gau katarompokang ri kana tojeng tanaleo gau salah.
Iaminne rewasaya, susami niboya oloang kana tojenga, sukkarami ni gappa rurunganna gau mangngeranga kabajikang, nicini'mi tasiratanga nicini, assallerang tommi gau tuna taniaka siri'na.
A'jari tunipinawangmi gau salaya. A'jari jarung teka kodia a'jari pintala'tommi tujekkong nawa-nawaya.
Lunturu'mi pangngajaranna agamaya kaburu'mi syarea'ka, antimbo ruku'mi sipa kodia rapang pippisi ri bosi-bosiya . nisa'belammi pakkaletutuna tupanritaya tanipilangngeri panggappana tucara'detta.
Nipassamaturukimi sipa' jekkong nawa-nawaya, nipa'bulosibatangngimi teka kodia. Apami sallang kajarianna pallinoang tabiasayami sallang lakajariang ta'bale'mi sallang linoa kakodia nikana baji, bajikami nikana kodi.
Allahu akbar 2x Walillahilham
Apaji na'jarimo jamang-jamang , tamakullemaki lari rikajariangna umma Islanga. Passangngali antamaki attangnga, naki jari jarung kalli pangngala, lappaenteng kana tojeng, angnganiang gau baji abbulo sibatang accera sitongka-tongka ampakasalamaki pa'rasanganta, bori pammantanganta. Maeki nani lappa lima bajunta, naki basse lipatta, ambunduki salayya, ampabetai agamata. naki tea tong takkaluppai, ri gau pakkalinoanta ri ekonomita, solla naki bella ri tuna kasiasi. naki tea takkaluppa ri gau'na pa'rasangang labattua ripadataring Allo ribokona Karaeng kammaya Ero'na.
Rigau kammayami anne masarro masiratangmi pammarentaya bella ri gau salah batunna kana koruptorka siratangmi ta'tinro amboyai timungang passulukanna negarata battu ri majaiya masalah : ri pa'simbangenna kompor gaska tenapa nale'ba batuiseng rimaraengngannayya, apami sallang kajarianna.
Eeh ... ikambe ngaseng tumabuttaya ri tau niparentaya kiu'rangi kania'kanta , saba anjo pammarentata sanrapangi rupa carammeng tumabuttaya . kamma nakaya karaeng malompoa :
"Siagang kammayaminjo napa'jari ripa'simbangenna ke'naning tau bali'ballangnga a'jari bela-belana iareka pammarentana battu ripa'simbangenna saba panggaukanna tonji ". (QS. Al An am : 129)
Appakkaletutua ri kattengaseng tau tuaya, anjo ana jari taunta belo-belona atinta panrannuang rikatte battu ri Karaeng mala'birika namangngamaseang , teaki ma'ring nakelo kagassing nakana mange assikolah nangngaji nari tanjungja ammenteng, ri molkaji ammo'joro tani asseng panggaukanna. Ikatte tau toaya teaki ero najina ,kipa'jarilaloi anatta, anak sholeh ,anak rimang ri tau toana.
Ikatte bainea bentennaki kamponta, belo-belonaki lino teaki ma'ring najina pammanrakinna burannea baji kananna, ribokota amma'risi. Apami sallang kajarianna punna naallemo tasiratang naalle nakajariang tojeng tommo nasikalinna bokojilampanna, sassalalang tattappu'mi sallang kalenta garring
Tania balleanna erokki sallang mate nataero allampa nyawata .
Umma islang niaka hadere ...
Eeeh... ikambe ngaseng ana mudaya ikatte ngaseng penerusnaki agamata bangsata, sallang lana tabakipa'kuta'nang ri allo ribokona Karaeng Malompoa : kemai kila'busu masa mudata ' lanri kammanaminjo ki pare laloi masa mudata a'gau baji amal sholeh, sanrapang Ali Bin Abi Tholib tucara'de'na agamata, Mus'ab Ibn Umair ,siagang ri pa'simbangenna. kanang-kanangki nisa'bu punna baji gau-gautta lammorokki niu'rangi punna sukku agamata, tuli nipau nibicara ampe-ampeta.
Bulan rumallangnga anne kamma niami ammaliang bella ri passimbangenta a'lampami tamassaile abboko rikatte angngerangi catatan puasata sassalalammi tau balangpareka ri puasana ranggaselami tau tagannaka tarawena amala baji nasike'de dudu tonja, najallomi sarenna nakusissing batang kalenna, karumallang labattua ri gau'na tampolea tena tompa tantuanna, maiki naki massing ampaccukkuki amalatta . kamma ri pappasanna Nabbita : "appuasaki annang allo ri anne bulanga."
"Inai-nai Tau anrurungangi puasa rumallanna siagang puasa annang allo ri bulan sawwala sanrapangi tau puasa sitaung sallona" (HR Muslim ).
Rioloang takutongko'na katubbaku rikala'busang ceramaku appasanga rikatte ngaseng ri bura'ne siagang baine ri ana siagang tau toa punna le'baki sallang rumallang ri le'banna khatubbaya ri wattunta jamataeng sipammoporangki massing ri dosata, ikatte bainea balangpareka ri burannenna siagang ikatte bura'nea tinggi langgaya ri bainenna sikatutuiki sikalabini rimang sibatu balla sileporang bangngi allo.
Ikatte tau towa balangpareka riana'na ri ana' jari taunta belo-belona matanta bunga-bunganna atinta kiajaraki ri agamaya ri gau kuntu tojeng barang ante kamma na'jari anak sholeh. Teaki ero sigenra-genra ripassabakkang sike'de dudu, kapunna repakki sisala-salah singkampongki sallang tasipakatau, siampi asipammanaikangngi sitette gantiro tasipangngallea pepe sitinrangngang palang tuka sipangngammukang taipalolo . punna kajarianmo kamma ya ammayumi sallang rapanga tani pinawang
mania tommi bontoa angngalle kappo manaung tommi kappoka angngalle bonto. Susami sallang pa'samaturukanga bellami julukanaya allanynya tommi parekanna bajika ri boritta.
Ri allo mala'birika anne maeki naki ammotere angkusissingi massing atinta amparessai batang kalenta antekamma kale'bakkanna , maeki naki ka'rang sombalatta naki gunciri gulinta kitangkasi nawanawanta kipakalompomi tekatta kissamaturu mammuji appakalompo sukkuru appakatuna kale ampassareang leko sike'keki kalenta naki pala doang ri Karaeng malammoroka namannarima toba.
"... Ooh .. Karaeng Malompoa ikatteji karaeng angkammai langika na buttaya , angkuasai lino kammaya tompa akherat. Ri anne alloa sujjuka ri dallekanta rimajaina dosaku karaeng . kuassengi karaeng rimajaina salangku kipammopporanga karaeng ikatteji siratang kupalapammopori"
Eee Karaeng ku, ri Katteja anynyomba karaeng baji ku assenna jaina passareta pangngamaseangta mange rinakke kuassengi karaeng inakke majai gau salangku kipammopporanga karaeng taena karaeng mammopporo passangngali Ikatteji Karaeng.
Eeee..... Karaeng malammoroka namangngamaseang ri Katteja Karaeng appala pa'lengu ri Susana tallasakku kilomo-lomoang laloi dakkaku kisarea pangngamaseanta , Riruayya tumangnganakkanku attalasaka iareka le'ba matea iyami saba karaeng naku asseng kalompoanta, angkatuowa siagang pacce ampakalompoa ri kamase sileporang sabbara tu'guruki je'ne matanna karaeng saba gaukku , ooo
karaeng taena nakkulle kubalasa pakkatuona passangngali pappala doangku ri Katte karaeng. Kipammopporangi dosana kasarei pangngamaseang kipammopporangi le'ba matea, ki tuntungi niaka inja attallasa. Kisarea karaeng kalompoang nyawa solla kugau baji mange riia.
Ooo... karaeng taenayya pajjuluanna ... ki pa'jarilaloi ana jari taungku belo-belo rimatangku ki pa'jarianga anak sholeh , kipa'jari agamaku karaeng pangnala ri tunggala urusangku, pasalamaka ri lino karaeng kammaya tompa ri allo riboko-Ta.
Ooo... karaeng malompoa ... anrinni , .. anne alloa karaeng rannuwa nasannang nyawaku. Sileo ranggasela paccei atingku karaeng kania inja saribattang julu agamaku tamakkulle tasampangmi allappasa , niondang ri kamponna ritau tale'baka rella ri agamata karaeng, kitolongi umma islang niaka ri Palestina , ri Afganistan siagang ri tunggala pammantanganna,
Ooo... Karaeng Mala'birika... kijo'jokanga ma'nassana tojenga se're katojengang kilopoanga atingku lamminawang , kipakasingarranga ri ma'nassana kodia se're kakodiang naki pakalompo nyawako bella ri anjo kodia.
Ooo... karaeng kisareang laloa ri tompo'na anne lino iangaseng kabajikanna siagang kabajikanna allo ribokota kipakabellalaloa battu ri pammanrakinna pepe'na naraka ,... amin ...amin...amin.
Wassalamu alaikum warohmatullahi wabarokatuh.
Doa Khutbah
Berikut doa khutbah atau khutbah kedua yang bisa digunakan saat Idul Adha:
اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ. اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ.
اللهُ اَكْبَرْ كبيرا وَاْلحَمْدُ للهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ الله بُكْرَةً وَ أَصْيْلًا لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَاللهُ اَكْبَرْ اللهُ اَكْبَرْ وَللهِ اْلحَمْدُ
اَلْحَمْدُ للّهِ عَلىَ إِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى إلىَ رِضْوَانِهِ.
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا أَمَّا بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوااللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ وَقَالَ تَعاَلَى إِنَّ اللهَ وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا.
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَر وَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
اَللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءُ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اللهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيَّةَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ إِلَى يَوْمَ الدِّيْنِ. اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَا وَاإنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ اْلخَاسِرِيْنَ.
عِبَادَاللهِ ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُنَا بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ
Demikian contoh khutbah Idul Adha dalam bahasa Makassar lengkap dengan doanya yang bisa digunakan sebagai referensi. Semoga bermanfaat ya detikers!
(alk/hsr)
