.webp)
Ucapan Imlek 2023 Mandarin dapat digunakan untuk memeriahkan Tahun Baru Imlek. Ucapan selamat Tahun Baru Imlek dalam bahasa China tersedia dari yang populer, untuk keluarga, hingga cocok jadi status di media sosial.
Imlek adalah perayaan tahun baru dalam sistem penanggalan China atau biasa juga disebut dengan kalender Lunar. Berbeda dengan kalender Masehi, perhitungan kalender Lunar didasarkan pada siklus bulan sehingga ketetapan tanggal Imlek sedikit berbeda dari tahun ke tahun.
Setiap tahun dalam kalender Lunar diwakili oleh salah satu dari 12 hewan, yakni anjing, babi/babi hutan, tikus, lembu, harimau, kelinci, naga, ular, kuda, domba, monyet, dan ayam jago. Berdasarkan penanggalan China, tahun 2023 ini merupakan tahun Kelinci dalam kalender Lunar.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Nah, untuk merayakan Tahun Baru Imlek, tradisi saling memberi ucapan tentunya sayang untuk dilewatkan. Berikut 40 ucapan Tahun Baru Imlek 2023 dalam bahasa Mandarin dan artinya yang telah dihimpun detikSulsel.
Ucapan Imlek 2023 Mandarin Populer
1. 恭贺新年.
Piyin: Gōnghè xīnnián.
Artinya: Selamat Tahun Baru untukmu.
2. 新年快乐.
Piyin: Xīn nián kuài lè.
Artinya: Selamat Tahun Baru.
3. 新年好.
Piyin: xīn nián hǎo.
Artinya: Selamat Tahun Baru.
4. 过年好!
Piyin: guò nián hǎo!
Artinya: Selamat Tahun Baru!
5. 恭喜发财!
Piyin: Gōng xǐ fā cái!
Artinya: Semoga Anda bahagia dan sejahtera!
Ucapan Imlek 2023 Mandarin Berisi Harapan
1. 万事如意
Piyin: Wànshì rúyì
Artinya: Semua berjalan dengan baik.
2. 恭贺新禧
Piyin: Gōng hè xīn xǐ
Artinya: Semoga sukses di tahun depan!
3. 心想事成
Piyin: Xīn xiǎng shì chéng
Artinya: Semoga semua keinginan Anda menjadi kenyataan
4. 吉祥如意
Piyin: jí xiáng rú yì
Artinya: Nasib baik sesuai keinginan.
5. 心想事成
Piyin: xīn xiǎng shì chéng
Artinya: Semoga semua keinginan Anda menjadi kenyataan.
Ucapan Imlek 2023 Mandarin Doa Nasib Baik
1. 财源广进
Piyin: cái yuán guǎng jìn
Artinya: Sumber keuangan yang luas dan berlimpah.
2. 财源滚滚
Piyin: cái yuán gǔn gǔn
Artinya: Semoga sungai emas mengalir ke saku Anda.
3. 招财进宝
Piyin: zhāo cái jìn bǎo
Artinya: Membawa kekayaan dan harta.
4. 金玉满堂
Piyin: jīn yù mǎn táng
Artinya: Kekayaan melimpah di rumah.
5. 财源广进
Piyin: Cáiyuán guǎng jìn
Artinya: Kemakmuran akan berlimpah
Ucapan Imlek 2023 Mandarin untuk Keluarga
1. 祝世界上最好的父母节日快乐！
Piyin: Zhù shìjiè shàng zuì hǎo de fùmǔ jiérì kuàilè!
Artinya: Selamat Tahun Baru untuk orang tua terbaik dunia!
2. 您的侄儿祝您新年快乐。
Piyin: Nín de zhí er zhù nín xīnnián kuàilè.
Artinya: Selamat tahun baru dari keponakanmu.
3. 愿女儿的祝福带给您欢乐。
Piyin: Yuàn nǚ'ér de zhùfú dài gěi nín huānlè.
Artinya: Semoga restu putri Anda memberi Anda kegembiraan..
4. 在这佳节里，没有比家更好的地方了。
Piyin: Zài zhè jiājié lǐ, méiyǒu bǐ jiā gèng hǎo dì dìfāngle.
Artinya: Tidak ada tempat yang lebih baik selain rumah di musim liburan ini.
5. 祝我最亲爱的父母节日愉快！
Piyin: Zhù wǒ zuì qīn'ài de fùmǔ jiérì yúkuài!
Artinya: Selamat liburan untuk orang tua tersayang!!
6. 献给爷爷奶奶：新年快乐！
Piyin: Xiàn gěi yéye nǎinai: Xīnnián kuàilè!
Artinya: Untuk kakek-nenek: Selamat Tahun Baru!
7. 阖家欢乐
Piyin: hé jiā huān lè
Artinya: Sukacita dan kesenangan bagi seluruh keluarga
8. 阖家幸福
Piyin: hé jiā xìng fú
Artinya: Kebahagiaan bagi seluruh keluarga
9. 愿你过个最愉快的节日
Piyin: Yuàn nǐguò gè zuì yúkuài de jiérì.
Artinya: Semoga Anda memiliki musim terbaik yang pernah ada.
10. 爸爸妈妈：值此佳节，感谢您们所给予的一切。
Piyin: Bàba māmā: Zhí cǐ jiājié, gǎnxiè nínmen suǒ jǐyǔ de yīqiè.
Artinya: Ibu dan Ayah: Terima kasih untuk semua yang kamu berikan di musim liburan ini.
Ucapan Imlek 2023 Mandarin untuk Teman
1. 希望新年祝福给你带来欢乐，我的好朋友。
Piyin: Xīwàng xīnnián zhùfú gěi nǐ dài lái huānlè, wǒ de hǎo péngyǒu.
Artinya: Semoga harapan Tahun Baru membawa sukacita bagi Anda, teman terbaik ku.
2. 祝我的挚友新年快乐。
Piyin: Zhù wǒ de zhìyǒu xīnnián kuàilè.
Artinya: Selamat Tahun Baru untuk sahabatku.
3. 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。
Piyin: Zhùfú nǐ jí nǐ suǒ ài de rén xīn de yī nián zhōng wànshì rúyì.
Artinya: Semoga Anda dan orang yang Anda cintai mendapatkan yang terbaik di tahun baru.
4. 发挥你的热情，让理想变为现实。
Piyin: Fāhuī nǐ de rèqíng, ràng lǐxiǎng biàn wèi xiànshí.
Artinya: Lepaskan gairah Anda dan wujudkan impian Anda.
5. 新的一年，向你献上最诚挚的祝福。
Piyin: Xīn de yī nián, xiàng nǐ xiànshàng zuì chéngzhì de zhùfú.
Artinya: Semoga banyak harapan baik untuk liburan dan tahun yang akan datang.
Ucapan Imlek 2023 Mandarin untuk Caption Media Sosial
1. 新年的祝福，平日的希冀，愿你心境祥和、充满爱意，愿你的世界全是美满，愿你一切称心如意，快乐无比。
Piyin: Xīnnián de zhùfú, píngrì de xījì, yuàn nǐ xīnjìng xiánghé, chōngmǎn ài yì, yuàn nǐ de shìjiè quán shì měimǎn, yuàn nǐ yīqiè chènxīn rúyì, kuàilè wúbǐ.
Artinya: Selamat tahun baru, semoga di hari kerja, semoga tenang, penuh cinta, semoga duniamu penuh kebahagiaan, semoga kalian semua bahagia dan bahagia.
2. 恭贺新禧，万事如意。
Piyin: Gōnghèxīnxǐ, wànshìrúyì.
Artinya: Salam hangat untuk liburan dan kebahagiaan sepanjang Tahun Baru.
3. 恭祝健康、幸运，新年快乐。
Piyin: Gōngzhù jiànkāng, xìngyùn, xīnnián kuàilè.
Artinya: Semoga kesehatan Anda baik, keberuntungan dan tahun baru yang bahagia.
4. 愿你所有的新年梦想都成真！
Piyin: Yuàn nǐ suǒyǒu de xīnnián xiǎng dōu chéng zhēn!
Artinya: Semoga semua impian Tahun Baru Anda menjadi kenyataan!
5. 愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！
Piyin: Yuàn yīqiè zuì mẹ̌ihǎo de zhùfú dōu néng yòng zhè zhāng hèkǎ biǎodá, zhēnchéng dì zhù nǐ xìngfú, kuàilè, chénggōng!
Artinya: Semoga semua harapan terbaik diungkapkan dalam kartu ucapan ini, dengan tulus mendoakan Anda kebahagiaan, kegembiraan, dan kesuksesan!.
6. 愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。
Piyin: Yuàn xīnnián wèi nǐ dàilái kuàilè, yǒu'ài hé níngjìng.
Artinya: Semoga Tahun Baru memberi Anda kegembiraan, cinta, dan kedamaian.
7. 新年来临，祝新年快乐，愿你时时刻刻幸福欢乐！
Piyin: Xīnnián láilín, zhù xīnnián kuàilè, yuàn nǐ shí shíkè kè xìngfú huānlè!
Artinya: Waktu tahun baru telah tiba. Saya harap Anda memiliki Tahun Baru yang indah. Semoga setiap hari mengadakan happy hour untuk Anda.
8. 致新年贺忱与最美好的祝福！
Piyin: Zhì xīnnián hè chén yǔ zuì měihǎo de zhùfú!
Artinya: Salam Tahun Baru dan harapan terbaik!
9. 祝福您，新年快乐。
Piyin: Zhùfú nín, xīnnián kuàilè.
Artinya: Semoga Anda mendapatkan tahun baru yang bahagia.
10. 献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。
Piyin: Xiànshàng jiérì de wènhòu yǔ zhùfú, yuàn nǐ yǒngyǒu yīgè chōngmǎn shēngjī hé huānlè de xīnnián.
Artinya: Mengirimkan salam dan berkah liburan, semoga Anda memiliki tahun baru yang penuh vitalitas dan kegembiraan!
(alk/asm)
