Jim Carrey Pidato Pakai Bahasa Prancis: Lidah Saya Capek
Dilansir dari Variety, aktor sekaligus komedian legendaris Jim Carrey resmi dianugerahi Honorary César (Penghargaan Kehormatan Seumur Hidup) atas kontribusi luar biasanya bagi dunia sinema global.
Namun, bukan Jim Carrey namanya jika tidak memberikan kejutan. Alih-alih menggunakan penerjemah, bintang The Truman Show ini menyampaikan pidato penerimaannya hampir sepenuhnya dalam bahasa Prancis.
Ia diperkenalkan di atas panggung oleh Michel Gondry, yang bekerjasama dengannya dalam Eternal Sunshine of the Spotless Mind pada 22 tahun lalu.
Carrey berkata dalam bahasa Prancis, dengan aksen Amerika yang kental, "Sebagai seorang aktor, setiap karakter yang Anda perankan seperti tanah liat di tangan pematung, yang Anda bentuk sesuai keinginan hati Anda. Betapa beruntungnya saya dapat berbagi seni ini dengan begitu banyak orang yang benar-benar telah membuka hati mereka kepada saya."
Kemudian ia mengungkapkan bahwa "sekitar 300 tahun yang lalu, kakek buyutnya, Marc-François Carré, ya, Carré, lahir di Prancis, di Saint Malo" dan beremigrasi ke Kanada.
Meskipun logatnya kental dengan aksen Amerika, Carrey berhasil memukau penonton dengan kefasihannya yang tak terduga. Ia membuka pidatonya dengan gaya khasnya yang ekspresif.
"Malam ini dengan penghargaan yang luar biasa ini, alun-alun ini (carré dalam bahasa Prancis) telah mencapai titik puncaknya," kata aktor tersebut, yang menghadiri acara tersebut bersama putrinya Jane, cucunya Jackson, dan kekasihnya Mina.
"Terima kasih kepada keluarga saya yang luar biasa, putri saya Jane, dan cucu saya Jackson. Saya mencintai kalian sekarang dan selamanya. Terima kasih kepada pendamping saya yang hebat, Mina. Aku mencintaimu, Mina. Dan akhirnya, terima kasih kepada pria terlucu yang pernah saya kenal: ayah saya. Percy Joseph Carrey yang mengajari saya nilai cinta, kemurahan hati, dan tawa."
Ia sempat bercanda bahwa ia belajar bahasa Prancis hanya dalam waktu dua minggu demi menghormati para sineas Prancis yang ia kagumi, seperti Jean-Luc Godard dan François Truffaut.
Baca juga: Sinopsis dan Daftar Pemain Spider-Noir |
"Jadi, bagaimana bahasa Prancis saya? Hampir biasa-biasa saja, kan? Maafkan saya, saya tidak berbicara bahasa Prancis, tetapi saya baru mempelajarinya. Lidah saya capek."
Carrey mengikuti jejak para penerima penghargaan César lainnya, termasuk Julia Roberts (2025), Christopher Nolan (2024), David Fincher (2023), Cate Blanchett (2022), Robert Redford (2019), dan George Clooney (2017).
Aktor yang dulunya produktif ini, yang memulai kariernya di layar lebar pada 1994 dengan tiga film hit yang menduduki puncak box office - Ace Ventura: Pet Detective, The Mask, dan Dumb and Dumber - telah mengurangi aktivitasnya dalam beberapa tahun terakhir dan juga mulai melukis.
(ass/dar)











































