.webp)
Pesinden asal Kediri, Niken Salindry baru-baru ini menyanyikan lagu milik Happy Rism yang berjudul Apik. Lagu tersebut ia nyanyikan dengan versi campursari.
Video musik Niken Salindry menyanyikan lagu Apik ini diunggah melalui kanal YouTube Kembar Music Digital pada Jumat (22/12/2023). Video musik ini telah ditonton lebih dari 163 ribu kali dan berhasil masuk jajaran trending 22 YouTube Music.
Lagu Apik:
Lagu Apik merupakan tembang lagu yang diciptakan Happy Rism. Kata Apik diambil dari istilah bahasa Jawa yang berarti baik.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Adapun makna lagu Apik menceritakan tentang harapan seseorang untuk berpisah dengan kekasihnya. Ia pun ingin berpisah dengan cara yang baik tidak dan saling menyalahkan.
Penasaran gimana lagu Apik dibawakan dengan versi campursari? Berikut lirik dan terjemahan Apik yang dinyanyikan oleh pesinden Niken Salindry.
1. Lirik Lagu Apik
Wes podo gedene
Podo dewasane
Bubaran yo bubaran
Ojo nganti tukaran
Awak dewe kenal apik
Tau dadi apik
Pisahe apik-apik
Gudone angin wengi iki
Ademe ngekep rogo iki
Kabeh mergo masalah ati
Opo ono seng rung mari
Karepku wes iso podo ngerteni
Bedo ati wes bedo arti
Aku kowe, ojo podo nyalahke
Wes garise urip dewe dewe
Podo legowone
Dibuang gengsine
Wes podo gedene
Podo dewasane
Njur ayo dipikirke ben podo apike
Ra perlu dijelaske kowe wes ngerti dewe
Alasanku ninggalke
Wes podo gedene
Podo dewasane
Bubaran yo bubaran
Ojo nganti tukaran
Awak dewe kenal apik
Tau dadi apik
Pisahe apik-apik
Rasah tukaran
Awak dewe kenal apik
Pisahe yo apik-apik
Haa ha haa haa aaa
Karepku wes iso podo ngerteni
Bedo ati wes bedo arti
Aku kowe, ojo podo nyalahke
Wes garise urip dewe dewe
Podo legowone
Huuoooo
Dibuang gengsine
Wes podo gedene
Podo dewasane
Njur ayo dipikirke ben podo apike
Ra perlu dijelaske kowe wes ngerti dewe
Alasanku ninggalke
Wes podo gedene
Podo dewasane
Bubaran yo bubaran
Ojo nganti tukaran
Awak dewe kenal apik
Tau dadi apik
Pisahe apik-apik
Awak dewe kenal apik
Tau dadi apik
Pisahe apik-apik
2. Terjemahan Lirik Lagu Apik
Sudah sama besarnya
Sama-sama sudah dewasa
Pisah ya pisah
Jangan sampai bertengkar
Kita sudah kenal baik
Pernah jadi baik
Pisahnya baik-baik
Besarnya angin malam ini
Dinginnya memeluk raga ini
Semua gara-gara masalah hati
Atau ada yang belum selesai
Inginku semua bisa saling mengerti
Beda hati sudah beda arti
Aku kamu, sudah jangan saling menyalahkan
Sudah takdirnya hidup sendiri-sendiri
Saling ikhlas
Dibuang gengsinya
Sudah sama besarnya
Sama-sama sudah dewasa
Ayo dipikirkan biar sama enaknya
Nggak perlu dijelaskan kamu sudah tahu sendiri
Alasanku meninggalkanmu
Sudah sama besarnya
Sama-sama sudah dewasa
Pisah ya pisah
Jangan sampai bertengkar
Kita berdua sudah kenal baik
Pernah jadi baik
Pisahnya ya baik-baik
Nggak perlu bertengkar
Kita berdua sudah kenal baik
Pisahnya ya baik-baik
Haa ha haa haa aaa
Inginku semua bisa saling mengerti
Beda hati sudah beda arti
Aku kamu, jangan saling menyalahkan
Sudah takdirnya hidup sendiri-sendiri
Saling ikhlas
Huoooo
Dibuang gengsinya
Sudah sama besarnya
Sama-sama sudah dewasa
Ayo dipikirkan biar sama enaknya
Nggak perlu dijelaskan kamu sudah tahu sendiri
Alasanku meninggalkanmu
Sudah sama besarnya
Sama-sama sudah dewasa
Pisah ya pisah
Jangan sampai bertengkar
Kita berdua sudah kenal baik
Pernah jadi baik
Pisahnya ya baik-baik
Kita berdua sudah kenal baik
Pernah jadi baik
Pisahnya ya baik-baik
Artikel ini ditulis oleh Nabila Meidy Sugita, peserta Magang Bersertifikat Kampus Merdeka di detikcom.
(irb/sun)
