.webp)
Daftar Isi
Peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW selalu menjadi momen istimewa bagi umat Islam di seluruh dunia. Tidak hanya sebagai bentuk cinta dan penghormatan kepada Rasulullah, perayaan ini juga menjadi waktu yang tepat untuk mengingat ajaran dan akhlak mulianya.
Salah satu cara yang banyak dilakukan adalah mengirimkan ucapan Maulid Nabi, baik kepada keluarga, sahabat, maupun melalui media sosial. Ucapan Maulid tidak hanya bisa disampaikan dalam bahasa Indonesia atau bahasa daerah, tetapi juga dalam bahasa Arab, lengkap dengan artinya.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Ucapan Maulid Nabi Bahasa Arab dan Artinya
Pesan cinta dan doa untuk Nabi Muhammad SAW menjadi lebih sakral dan bermakna, sekaligus mendekatkan pada sunah dan teladannya. Berikut referensi Maulid Nabi dalam bahasa Arab lengkap dengan latin dan artinya.
- Arab: مبارك عليكم مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم
Arab Latin: Mubārak 'alaykum mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam
Arti: Selamat Maulid Nabi Muhammad SAW. Semoga keberkahan dan rahmat Allah selalu menyertai kita. - Arab: اللهم صل وسلم وبارك على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
Arab Latin: Allāhumma ṣalli wa sallim wa bārik 'alā nabīnā Muhammad wa 'alā ālihi wa ṣaḥbihi ajma'īn
Arti: Ya Allah, limpahkanlah shalawat, keselamatan, dan keberkahan kepada Nabi kami Muhammad, keluarganya, dan para sahabatnya. - Arab: بمناسبة مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم، نسأل الله أن يغمر قلوبنا بالحب والهدى والرحمة
Arab Latin: Bimunāsabat mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam, nas'alu Allāh an yaghmur qulūbanā bil-ḥubbi wal-hudā war-raḥmah
Arti: Semoga Allah memenuhi hati kita dengan cinta, petunjuk, dan rahmat-Nya di Maulid Nabi. - Arab: نسأل الله أن يجعل ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم سببًا لسعادتنا ونجاتنا
Arab Latin: Nas'alu Allāh an yaj'ala dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam sababān lisu'ādatinā wa najātinā
Arti: Semoga peringatan Maulid Nabi menjadi sebab kebahagiaan dan keselamatan kita. - Arab: اللهم اجعلنا من المحبين للنبي محمد صلى الله عليه وسلم والمتبعين لسيرته
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-muḥibbīn li-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam wal-muttabi'īn lisīratih
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami orang-orang yang mencintai Nabi Muhammad SAW dan mengikuti sunnahnya. - Arab: مبارك عليكم ذكرى مولد خير الأنام محمد صلى الله عليه وسلم
Arab Latin: Mubārak 'alaykum dhikrā mawlid khayr al-anām Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam
Arti: Selamat memperingati Maulid Nabi Muhammad, sebaik-baik manusia. - Arab: اللهم اجعلنا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-ladhīna yastami'ūna al-qawla fayattabi'ūna aḥsanah
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang mendengarkan perkataan baik dan mengamalkannya. - Arab: نسأل الله أن ينير قلوبنا بنور المحبة للنبي محمد صلى الله عليه وسلم
Arab Latin: Nas'alu Allāh an yunīra qulūbanā binūr al-maḥabbah li-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam
Arti: Semoga Allah menerangi hati kita dengan cahaya cinta kepada Nabi Muhammad SAW. - Arab: اللهم اجعل ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم بركة لنا في الدنيا والآخرة
Arab Latin: Allāhumma aj'al dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam barakah lanā fid-dunyā wal-ākhirah
Arti: Semoga peringatan Maulid Nabi menjadi berkah bagi kita di dunia dan akhirat. - Arab: بارك الله لنا في هذا اليوم وجعلنا من المقتدين بالنبي محمد صلى الله عليه وسلم
Arab Latin: Bārak Allāhu lanā fī hādhā al-yawm wa ja'alanā min al-muqtidīn bi-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam
Arti: Semoga Allah memberkati hari ini dan menjadikan kita termasuk orang yang meneladani Nabi Muhammad SAW. - Arab: اللهم اجعلنا من الشاكرين لنعم الله واتباع سنة نبيه
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-shākirīn li-ni'am Allāh wa ittibā' sunnat nabīhi
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang bersyukur atas nikmat-Mu dan mengikuti sunnah Nabi. - Arab: مبارك علينا وعليكم ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم
Arab Latin: Mubārak 'alaynā wa 'alaykum dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam
Arti: Selamat bagi kita semua memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW. - Arab: اللهم اجعلنا من الذين يحبون النبي ويعملون بأوامره
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-ladhīna yuḥibbūna an-nabī wa ya'malūna bi-awāmirih
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang mencintai Nabi dan menjalankan perintahnya. - Arab: نسأل الله أن يملأ قلوبنا بذكرك وحب نبيك محمد صلى الله عليه وسلم
Arab Latin: Nas'alu Allāh an yamla' qulūbanā bidhikrika wa maḥabbat nabiyyika Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam
Arti: Semoga Allah memenuhi hati kita dengan dzikir dan cinta kepada Nabi Muhammad SAW. - Arab: اللهم اجعلنا من الذين يقتدون بالنبي محمد صلى الله عليه وسلم في حياتهم
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-ladhīna yuqtidūna bi-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam fī ḥayātihim
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami orang-orang yang meneladani Nabi Muhammad SAW dalam kehidupan. - Arab: مبارك علينا ذكرى مولد خير البشر محمد صلى الله عليه وسلم
Arab Latin: Mubārak 'alaynā dhikrā mawlid khayr al-bashar Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam
Arti: Selamat bagi kita memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW, sebaik-baik manusia. - Arab: اللهم اجعلنا من الذين يتبعون هدي نبيك ويجعلنا من أحبائه
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-ladhīna yattabi'ūna hudā nabiyyika wa yaj'alnā min aḥibbā'ihi
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang mengikuti petunjuk Nabi dan termasuk orang-orang yang dicintainya. - Arab: نسأل الله أن يرزقنا محبة النبي والاقتداء بسيرته
Arab Latin: Nas'alu Allāh an yarzuqnā maḥabbat an-nabī wal-iqtidā' bisīratih
Arti: Semoga Allah memberikan kita cinta kepada Nabi dan kemampuan meneladani sunnahnya. - Arab: اللهم اجعل ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم سببًا لتقوانا
Arab Latin: Allāhumma aj'al dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam sababān li-taqwānā
Arti: Ya Allah, jadikanlah peringatan Maulid Nabi Muhammad sebagai sebab bertambahnya ketakwaan kita. - Arab: مبارك علينا ذكرى مولد النبي الكريم محمد صلى الله عليه وسلم
Arab Latin: Mubārak 'alaynā dhikrā mawlid an-nabī al-karīm Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam
Arti: Selamat memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW yang mulia. - Arab: اللهم اجعل محبتك للنبي سببًا لسعادتنا في الدنيا والآخرة
Arab Latin: Allāhumma aj'al maḥabbatuka li-nabī sababān lisu'ādatinā fid-dunyā wal-ākhirah
Arti: Ya Allah, jadikan cinta-Mu kepada Nabi sebagai sebab kebahagiaan kita di dunia dan akhirat. - Arab: نسأل الله أن يوفقنا للاقتداء برسول الله محمد صلى الله عليه وسلم
Arab Latin: Nas'alu Allāh an yuwafiqnā lil-iqtidā' bi-Rasūl Allāh Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam
Arti: Semoga Allah memudahkan kita meneladani Rasulullah Muhammad SAW. - Arab: مبارك علينا وعليكم ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم بالخير والبركة
Arab Latin: Mubārak 'alaynā wa 'alaykum dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam bil-khayr wal-barakah
Arti: Selamat bagi kita semua memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW dengan kebaikan dan keberkahan. - Arab: اللهم اجعلنا من الذين يذكرون النبي ويعملون بأخلاقه الكريمة
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-ladhīna yadhkurūna an-nabī wa ya'malūna bi-akhlāqih al-karīmah
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang selalu mengingat Nabi dan meneladani akhlaknya yang mulia. - Arab: نسأل الله أن يملأ قلوبنا نور المحبة والهدى من خلال ذكرى مولد النبي
Arab Latin: Nas'alu Allāh an yamla' qulūbanā nūr al-maḥabbah wal-hudā min khilāl dhikrā mawlid an-nabī
Arti: Semoga Allah memenuhi hati kita dengan cahaya cinta dan petunjuk melalui peringatan Maulid Nabi. - Arab: اللهم اجعل ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم سببًا للمغفرة والرحمة
Arab Latin: Allāhumma aj'al dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam sababān lil-maghfirah wal-raḥmah
Arti: Ya Allah, jadikanlah peringatan Maulid Nabi Muhammad sebagai sebab ampunan dan rahmat. - Arab: مبارك علينا ذكرى مولد النبي الأمي محمد صلى الله عليه وسلم
Arab Latin: Mubārak 'alaynā dhikrā mawlid an-nabī al-ummī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam
Arti: Selamat bagi kita memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW, Nabi yang ummi. - Arab: اللهم اجعلنا من الذين يحبون النبي ويتبعون سنته في حياتهم
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-ladhīna yuḥibbūna an-nabī wa yattabi'ūna sunnatahu fī ḥayātihim
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang mencintai Nabi dan mengikuti sunnahnya dalam hidup. - Arab: نسأل الله أن يجعل ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم سببًا لبركة أعمالنا
Arab Latin: Nas'alu Allāh an yaj'al dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam sababān li-barakati a'mālinā
Arti: Semoga peringatan Maulid Nabi Muhammad menjadi sebab keberkahan bagi semua amal kita. - Arab: اللهم اجعلنا من الذين يتذكرون النبي ويقتدون به دائمًا
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-ladhīna yatadhakkarūna an-nabī wa yaqtidūna bihi dā'iman
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang selalu mengingat Nabi dan meneladani beliau. - Arab: مبارك علينا وعليكم ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم بالخير والسعادة
Arab Latin: Mubārak 'alaynā wa 'alaykum dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam bil-khayr wa al-sa'ādah
Arti: Selamat memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW dengan kebaikan dan kebahagiaan. - Arab: اللهم اجعلنا من المحبين للنبي محمد صلى الله عليه وسلم وأهل بيته
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-muḥibbīn li-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam wa ālihi
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang mencintai Nabi Muhammad SAW dan keluarganya. - Arab: نسأل الله أن يجعل ذكرى مولد النبي سببًا لهداية القلوب والأنفس
Arab Latin: Nas'alu Allāh an yaj'al dhikrā mawlid an-nabī sababān li-hidāyat al-qulūb wal-anfus
Arti: Semoga peringatan Maulid Nabi menjadi sebab petunjuk bagi hati dan jiwa kita. - Arab: اللهم اجعل محبتنا للنبي محمد صلى الله عليه وسلم سببًا للنجاة والرحمة
Arab Latin: Allāhumma aj'al maḥabbatunā li-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam sababān lil-najāt wal-raḥmah
Arti: Ya Allah, jadikanlah cinta kami kepada Nabi Muhammad sebagai sebab keselamatan dan rahmat. - Arab: مبارك علينا ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم ونسأل الله التوفيق لنا
Arab Latin: Mubārak 'alaynā dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam wa nas'alu Allāh al-tawfīq lanā
Arti: Selamat memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW, semoga Allah memberi kemudahan bagi kita. - Arab: اللهم اجعلنا من الذين يتبعون سنة النبي محمد صلى الله عليه وسلم في أقوالهم وأفعالهم
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-ladhīna yattabi'ūna sunnat an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam fī aqwālihim wa af'ālihim
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang mengikuti sunnah Nabi Muhammad dalam perkataan dan perbuatan. - Arab: نسأل الله أن يملأ قلوبنا بحب نبيه ويهدينا إلى الصراط المستقيم
Arab Latin: Nas'alu Allāh an yamla' qulūbanā bi-maḥabb nabiyyihi wa yahdiyānā ilā al-ṣirāṭ al-mustaqīm
Arti: Semoga Allah memenuhi hati kita dengan cinta Nabi dan menuntun kita ke jalan yang lurus. - Arab: اللهم اجعل ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم سببًا لتقوية إيماننا
Arab Latin: Allāhumma aj'al dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam sababān li-taqwiyat īmānina
Arti: Ya Allah, jadikanlah peringatan Maulid Nabi Muhammad sebagai sebab bertambahnya keimanan kita. - Arab: مبارك علينا ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم ونسأل الله الرحمة لنا
Arab Latin: Mubārak 'alaynā dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam wa nas'alu Allāh al-raḥmah lanā
Arti: Selamat memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW, semoga Allah melimpahkan rahmat-Nya bagi kita. - Arab: اللهم اجعلنا من الذين يقتدون بالنبي محمد صلى الله عليه وسلم ويحبونه حبًا صادقًا
Arab Latin: Allāhumma aj'alnā min al-ladhīna yaqtidūna bi-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam wa yuḥibbūnahu ḥubbān ṣādiqan
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang meneladani Nabi Muhammad dan mencintainya dengan cinta yang tulus. - Arab: مبارك عليكم مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم
Transliterasi: Mubārak 'alaykum mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam
Arti: Selamat Maulid Nabi Muhammad SAW. Semoga keberkahan dan rahmat Allah selalu menyertai kita. - Arab: اللهم صل وسلم وبارك على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
Transliterasi: Allāhumma ṣalli wa sallim wa bārik 'alā nabīnā Muhammad wa 'alā ālihi wa ṣaḥbihi ajma'īn
Arti: Ya Allah, limpahkanlah shalawat, keselamatan, dan keberkahan kepada Nabi kami Muhammad, keluarganya, dan para sahabatnya. - Arab: بمناسبة مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم، نسأل الله أن يغمر قلوبنا بالحب والهدى والرحمة
Transliterasi: Bimunāsabat mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam, nas'alu Allāh an yaghmur qulūbanā bil-ḥubbi wal-hudā war-raḥmah
Arti: Dalam rangka memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW, semoga Allah memenuhi hati kita dengan cinta, petunjuk, dan rahmat-Nya. - Arab: نسأل الله أن يجعل ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم سببًا لسعادتنا ونجاتنا
Transliterasi: Nas'alu Allāh an yaj'ala dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam sababān lisu'ādatinā wa najātinā
Arti: Semoga peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW menjadi sebab kebahagiaan dan keselamatan kita. - Arab: اللهم اجعلنا من المحبين للنبي محمد صلى الله عليه وسلم والمتبعين لسيرته
Transliterasi: Allāhumma aj'alnā min al-muḥibbīn li-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam wal-muttabi'īn lisīratih
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang-orang yang mencintai Nabi Muhammad SAW dan mengikuti sunnahnya. - Arab: اللهم اجعلنا من الذين يحبون النبي ويقتدون به في كل حياتهم
Transliterasi: Allāhumma aj'alnā min al-ladhīna yuḥibbūna an-nabī wa yaqtidūna bihi fī kull ḥayātihim
Arti: Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang mencintai Nabi dan meneladani beliau dalam setiap aspek kehidupan. - Arab: مبارك علينا وعليكم ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم بالخير والبركة والرحمة
Transliterasi: Mubārak 'alaynā wa 'alaykum dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam bil-khayr wal-barakah wal-raḥmah
Arti: Selamat memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW dengan kebaikan, keberkahan, dan rahmat. - Arab: اللهم اجعل ذكرى مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم سببًا لثباتنا على الدين
Transliterasi: Allāhumma aj'al dhikrā mawlid an-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam sababān lithabātinā 'alā al-dīn
Arti: Ya Allah, jadikanlah peringatan Maulid Nabi Muhammad sebagai sebab agar kita tetap teguh dalam agama. - Arab: نسأل الله أن يوفقنا للاقتداء بالنبي محمد صلى الله عليه وسلم في القول والعمل
Transliterasi: Nas'alu Allāh an yuwafiqnā lil-iqtidā' bi-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam fī al-qawl wal-'amal
Arti: Semoga Allah memudahkan kita meneladani Nabi Muhammad SAW dalam perkataan dan perbuatan. - Arab: اللهم اجعل محبتنا للنبي محمد صلى الله عليه وسلم سببًا لدخولنا الجنة مع أصحابه
Transliterasi: Allāhumma aj'al maḥabbatunā li-nabī Muhammad ṣallā Allāhu 'alayhi wa sallam sababān lidukhūlinā al-jannah ma'a aṣḥābihi
Arti: Ya Allah, jadikanlah cinta kami kepada Nabi Muhammad SAW sebagai sebab masuknya kami ke surga bersama para sahabat beliau.
(auh/irb)
