50 Ucapan Waisak dalam Bahasa Jawa Lengkap dengan Artinya

Dalam rangka memperingati Tri Suci Waisak, banyak ucapan dan doa penuh makna yang mengandung ajaran-ajaran kebijaksanaan, kasih sayang, dan kedamaian. Kita bisa merayakan hari raya Waisak dengan mengucapkan selamat Waisak dalam bahasa Jawa.

Hari Waisak adalah salah satu momen yang sangat dihormati dalam tradisi Buddha, yang memperingati kelahiran, pencerahan, dan wafatnya Sang Buddha. Selain sebagai bentuk penghormatan terhadap ajaran Sang Buddha, Waisak juga merupakan waktu untuk merenung, berdoa, dan menyebarkan kedamaian di dunia.

Di Indonesia, perayaan Waisak sering kali diiringi dengan berbagai ucapan dalam bahasa Jawa, yang menggambarkan kedalaman filosofi Buddha serta semangat persaudaraan dan perdamaian. Berikut adalah 50 ucapan Waisak dalam bahasa Jawa beserta artinya, yang dapat menginspirasi dalam merayakan Tri Suci Waisak.

Ucapan Waisak dalam Bahasa Jawa

Salah satu cara menyampaikan harapan dan berkah pada sesama adalah melalui ucapan Waisak dalam Bahasa Jawa yang sarat filosofi hidup dan spiritualitas. Berikut ini 50 ucapan Waisak dalam bahasa Jawa yang dapat menggugah hati dan membawa pencerahan, baik bagi yang merayakan maupun untuk kehidupan sehari-hari.

1. Nrimo Waisak niki kanthi amalan apik lan eling marang dharma, mugi kita kabeh bisa mulih marang fitrah.
   (Terima Waisak ini dengan amalan baik dan ingat pada dharma, semoga kita semua dapat kembali pada fitrah.)
2. Sugeng dinten Waisak. Muga-muga kesederhanaan Buddha dadi tuladha kanggo nyebarake kabecikan.
   (Selamat Hari Waisak. Semoga kesederhanaan Buddha menjadi teladan untuk menyebarkan kebaikan.)
3. Nalika Waisak niki, metu werna roso lan tindak budi.
   (Pada Waisak ini, mari kita keluarkan warna rasa dan tindak budi.)
4. Sugeng Waisak ing taun 2569! Semoga sing suci iki bisa menehi pencerahan lan kedamaian dumateng kita kabeh.
   (Selamat Waisak tahun 2569! Semoga kesucian ini memberikan pencerahan dan kedamaian bagi kita semua.)
5. Ngaturaken Sugeng Riyadi Tri Suci Waisak 2025. Mugi-mugi kita sedaya saged uwal saking belenggu piyambak lan saged gesang kanthi tentrem lan rahayu ingkang kebak katentreman.
   (Mengucapkan Selamat Hari Tri Suci Waisak 2025. Semoga kita semua dapat lepas dari belenggu diri dan hidup dengan damai serta penuh ketenteraman.)
6. Ing wayahe dina iki. Liwat tembung-tembung sing ditulis iki. Sumangga kita kempalaken kekiyatan supados tansah nyebaraken kasaenan dhateng tiyang kathah. Sugeng Waisak 2569.
   (Di hari ini, lewat kata-kata yang ditulis ini. Mari kita kumpulkan kekuatan agar selalu menyebarkan kebaikan kepada banyak orang. Selamat Waisak 2569.)
7. Ing riyoyo Waisak 2569, marang kita kabeh kudu menehi kebaikan lan kedamaian dumateng kabeh makhluk hidup. Sugeng Waisak!
   (Pada Waisak 2569 ini, kita semua harus memberikan kebaikan dan kedamaian kepada semua makhluk hidup. Selamat Waisak!)
8. Sugeng Waisak! Muga-muga piwulange Budha tansah tentrem lan ana ing bebener.
   (Selamat Waisak! Semoga ajaran Buddha selalu damai dan ada dalam kebenaran.)
9. Saben tembung duwe kekuwatan kanggo ngrusak lan ngobati. Nanging yen saben tembung iku dadi bener lan apik, iku bisa ngowahi jagad. Sugeng Dina Waisak 2569 BE.
   (Setiap kata memiliki kekuatan untuk merusak dan menyembuhkan. Namun jika setiap kata itu benar dan baik, ia bisa mengubah dunia. Selamat Hari Waisak 2569 BE.)
10. Ngaturaken Sugeng Riyadi Waisak 2025. Sumangga kita ngrayakaken dinten Waisak kanthi suka bungah, tentrem lan rukun.
    (Mengucapkan Selamat Hari Waisak 2025. Mari kita rayakan Hari Waisak dengan sukacita, damai, dan rukun.)
11. Sugeng Riyaya Waisak, mugi-mugi pinaringan bungah lan berkah ing panjenengan sedaya.
    (Selamat Hari Waisak, semoga kebahagiaan dan berkat selalu ada pada kalian semua.)
12. Waisak niki dadi pengingat kanggo kita kabeh supaya tansah nguri-uri kasih sayang lan welas asih.
    (Waisak ini menjadi pengingat bagi kita semua untuk selalu menjaga kasih sayang dan welas asih.)
13. Naliko Waisak ing taun 2569 iki, aja ingkang dipun suguhaken dening Sang Buddha nganti saiki bisa menehi pencerahan lan kebahagiaan dumateng kita kabeh.
    (Pada Waisak tahun 2569 ini, semoga apa yang diajarkan oleh Sang Buddha hingga saat ini dapat memberikan pencerahan dan kebahagiaan kepada kita semua.)
14. Mugi-mugi ingkang gesang tansah ayem tentrem.
    (Semoga yang hidup selalu damai dan tenteram.)
15. Muga-muga ing Dina Waisak 2569 BE bakal dadi wayahe refleksi, katentreman, lan bahagia.
    (Semoga Hari Waisak 2569 BE menjadi saat refleksi, ketenteraman, dan kebahagiaan.)
16. Sugeng Waisak! Ing taun iki, marang kita kabeh kudu kembangaké kesadaran bab ngandhaké pitutur bumi lan ngurus rasa adilipun. Sugeng Waisak!
    (Selamat Waisak! Di tahun ini, mari kita kembangkan kesadaran untuk menyampaikan pesan bumi dan menjaga rasa keadilan. Selamat Waisak!)
17. Muga-muga Gusti Sang Hyang Adi Buddha nuntun panjenengan ing dalan katresnanipun, katentreman, lan kasunyatan. Sugeng Dina Budha.
    (Semoga Tuhan Sang Hyang Adi Buddha membimbing Anda dalam jalan cinta, kedamaian, dan kebenaran. Selamat Hari Buddha.)
18. Ing Waisak niki, atur panuwun marang Sang Buddha atas ajaran-ajaran Beliau sing mulia lan bijaksana.
    (Pada Waisak ini, mari kita berterima kasih kepada Sang Buddha atas ajaran-ajaran-Nya yang mulia dan bijaksana.)
19. Muga-muga ajaran Buddha nuntun sampeyan lan mberkahi sampeyan kanthi tentrem ing salawas-lawase. Sugeng dinten Waisak 2025.
    (Semoga ajaran Buddha membimbing dan memberkati Anda dengan kedamaian sepanjang masa. Selamat Hari Waisak 2025.)
20. Mboten onten papan perlindungan sing aman ing donya iki, kajaba dharma sing ditindakake kanthi ikhlas. Sugeng dinten Waisak 2025.
    (Tidak ada tempat perlindungan yang aman di dunia ini, kecuali dharma yang dilakukan dengan ikhlas. Selamat Hari Waisak 2025.)
21. Sugeng Riyaya Waisak. Mugi mugi tansah pinaringan katentreman ing sak lami laminipin.
    (Selamat Hari Waisak. Semoga selalu diberikan kedamaian sepanjang masa.)
22. Sugeng Waisak! Dumateng taun 2569 iki, kita kudu ngemong ajaran Buddha ana ing dalem ati lan ngamalakenipun dumateng tindakan sejatine.
    (Selamat Waisak! Di tahun 2569 ini, mari kita pelihara ajaran Buddha dalam hati dan amalkan dalam tindakan sejati.)
23. Kawulo badhe ngrayakake Tri Suci Waisak kanthi tentrem lan ayem.
    (Saya akan merayakan Tri Suci Waisak dengan damai dan tenang.)
24. Terang Waisak niki mugi bisa nganter kita menyang jalan terang lan kebahagiaan sejati.
    (Semoga Waisak ini bisa mengantar kita ke jalan terang dan kebahagiaan sejati.)
25. Sugeng Riyoyo Waisak Trisuci 2025. Mugi-mugi keberkahan riyaya Waisak limpahaken dhumateng kita sedaya. Muga-muga kabeh makhluk urip seneng.
    (Selamat merayakan Tri Suci Waisak 2025. Semoga berkah Waisak melimpah kepada kita semua. Semoga semua makhluk hidup bahagia.)
26. Sugeng ngrayakake Dina Trisuci Waisak 2569 BE. Muga-muga katentreman tetep ana ing dheweke makhluk urip.
    (Selamat merayakan Hari Tri Suci Waisak 2569 BE. Semoga kedamaian tetap ada pada semua makhluk hidup.)
27. Sugeng Waisak! Ing taun 2569 iki, aja ingkang kita ajarke dening Buddha bisa dijupuk minangka pandhuan ing urip lan dipun amalaken ana ing tindakan nyata. Sugeng Waisak!
    (Selamat Waisak! Di tahun 2569 ini, mari kita ajarkan ajaran Buddha sebagai panduan hidup dan amalkan dalam tindakan nyata. Selamat Waisak!)
28. Ing riyoyo Waisak 2569, marang kita kabeh kudu kembangaké solidaritas lan persaudaraan ing dalem semangat toleransi lan rukun. Sugeng Waisak!
    (Pada Waisak 2569 ini, kita semua harus mengembangkan solidaritas dan persaudaraan dalam semangat toleransi dan rukun. Selamat Waisak!)
29. Muga-muga Gusti Sang Hyang Adi Buddha ngancani panjenengan kanthi berkah lan kekuwatan. Sugeng Dina Waisak 2569 BE.
    (Semoga Tuhan Sang Hyang Adi Buddha mendampingi Anda dengan berkat dan kekuatan. Selamat Hari Waisak 2569 BE).
30. Naliko Waisak 2569, marang kita kabeh kudu ngembangaké semangat nyadran lan prihatin dumateng sesamane. Sugeng Waisak!
    (Pada Waisak 2569 ini, kita semua harus mengembangkan semangat saling peduli dan perhatian terhadap sesama. Selamat Waisak!)
31. Waisak niki dadi wektu sing tepat kanggo ngintropeksi diri lan nguri-uri dharma.
    (Waisak ini menjadi waktu yang tepat untuk introspeksi diri dan menjaga dharma.)
32. Mangga kita ndedonga kanggo katentreman lan harmoni kanggo sedaya umat manungsa ing dina sing apik iki. Sugeng Dina Waisak.
    (Mari kita berdoa untuk kedamaian dan harmoni bagi semua umat manusia di hari yang baik ini. Selamat Hari Waisak.)
33. Mudhun minangka bagean saka urip. Urip maneh yaiku urip. Muga-muga Buddha mberkahi kita. Sugeng dinten Waisak 2025.
    (Turun sebagai bagian dari kehidupan. Hidup lagi adalah hidup. Semoga Buddha memberkahi kita. Selamat Hari Waisak 2025.)
34. Muga-muga padhang Buddha dadi bagéan saka kita, menehi pepadhang saka kabeh pepeteng lan gething kanthi menehi katentreman lan katentreman ing jiwa. Sugeng Waisak.
    (Semoga cahaya Buddha menjadi bagian dari kita, memberikan terang dari segala kegelapan dan kebencian dengan memberikan kedamaian dan ketentraman di jiwa. Selamat Waisak.)
35. Sugeng dinten Trisuci Waisak. Keberagaman ingkang wonten ing Indonesia saged dipunjagi kanthi nguatake paseduluran ingkang sejati lan gotong royong saha nuwuhaken katresnan.
    (Selamat Hari Tri Suci Waisak. Keberagaman yang ada di Indonesia dapat dijaga dengan memperkuat persaudaraan sejati dan gotong royong serta menumbuhkan cinta kasih.)
36. Naliko Waisak sing suci iki, aja ingkang kabeh kudu maringi dhawuh kangge ngembangaké kemawonan dumateng pikiran lan rasa prihatin. Sugeng Waisak!
    (Pada Waisak yang suci ini, mari kita semua memberikan perintah untuk mengembangkan kebajikan dalam pikiran dan rasa perhatian. Selamat Waisak!)
37. Tiba minangka bagean saka urip. Muncul meneh minangka urip. Muga-muga Gusti Sang Hyang Adi Buddha mberkahi kita. Sugeng Dina Waisak 2569 BE.
    (Turun sebagai bagian dari kehidupan. Muncul lagi sebagai hidup. Semoga Tuhan Sang Hyang Adi Buddha memberkahi kita. Selamat Hari Waisak 2569 BE.)
38. Muga-muga Gusti Sang Hyang Adi Buddha bakal menehi terang karo panjenengan ing dalan katresnanipun, perdamaian, lan kasunyatan. Sugeng Dina Buddha Purnima kanggo panjenengan lan kulawarga.
    (Semoga Tuhan Sang Hyang Adi Buddha memberi terang kepada Anda di jalan cinta, perdamaian, dan kebenaran. Selamat Hari Buddha Purnima untuk Anda dan keluarga.)
39. Sumangga sami nyingkiraken sedaya rasa gething ingkang klentu lan repotipun gesang. Jiwa kudu ditutupi tentrem. Kudu adus ing cahya sing nyenengake. Sugeng Waisak.
    (Mari kita semua menghilangkan segala rasa benci yang salah dan kesulitan hidup. Jiwa harus ditutupi dengan kedamaian. Harus mandi dalam cahaya yang menyenangkan. Selamat Waisak.)
40. Sugeng Riyaya Waisak, mugi kita kabeh bisa ngamalaken dharma lan nggapai Nibbana.
    (Selamat Hari Waisak, semoga kita semua dapat mengamalkan dharma dan mencapai Nibbana.)
41. Tentrem ing ati, tentrem ing negara, Rahayu Waisak!
    (Damai di hati, damai di negara, Rahayu Waisak!)
42. Sugeng Riyaya Waisak. Mugi mugi tansah pinaringan katentreman ing sak lami laminipin.
    (Selamat Hari Waisak. Semoga selalu diberikan kedamaian sepanjang masa.)
43. Sugeng dinten Waisak. Muga-muga urip bebrayan ing tembe lan uwal saka rasa gething ing donya iki sing terus ngumpet.
    (Selamat Hari Waisak. Semoga kehidupan bersama di masa depan bebas dari rasa benci di dunia ini yang terus tersembunyi.)
44. Sugeng Riyaya Waisak. Mugi-mugi ing taun menika, pinaringan berkah kang nguripi sukma lan raga sedaya.
    (Selamat Hari Waisak. Semoga di tahun ini, diberikan berkah yang memberi kehidupan pada jiwa dan tubuh kita semua.)
45. Mugi tansah pinaringan katentreman, karaharjan, saha kabagyan tumrap sedaya makhluk.
    (Semoga selalu diberikan kedamaian, kesejahteraan, dan kebahagiaan untuk semua makhluk.)
46. Mugi Waisak seneng bareng kanugrahan kasembadaning atmane.
    (Semoga Waisak ini menyenangkan bersama dengan anugerah kesempurnaan jiwa.)
47. Om Mani Padme Hum, mugi kita kabeh bisa ngamalaken dharma lan mulih marang kedamaian.
    (Om Mani Padme Hum, semoga kita semua dapat mengamalkan dharma dan kembali pada kedamaian.)
48. Sugeng Riyaya Waisak, mugi kita kabeh bisa urip bebarengan kanthi damai lan toleransi.
    (Selamat Hari Waisak, semoga kita semua bisa hidup bersama dengan damai dan toleransi.)
49. Sugeng Waisak lan tentrem kanggo sampeyan kabeh. Sumorot karo cahya Waisak.
    (Selamat Waisak dan damai untuk kalian semua. Bersinar dengan cahaya Waisak.)
50. Sugeng Waisak! Ing taun iki, marang kita kabeh kudu ngajupuk tumbas batin sing adil lan paringi kasayahan dumateng kabeh wong. Sugeng Waisak!
    (Selamat Waisak! Di tahun ini, kita semua harus mengambil keputusan batin yang adil dan memberikan kebahagiaan bagi semua orang. Selamat Waisak!)

Semoga ucapan-ucapan ini memberikan inspirasi dan kedamaian dalam merayakan Hari Waisak, mempererat hubungan sosial kita, serta mengingatkan kita pada nilai-nilai kedamaian, kasih sayang, dan kebijaksanaan yang diajarkan oleh Sang Buddha.

Video: Libur Waisak, 19 Ribu Pengunjung Masuk Ragunan Siang Ini

Video: Libur Waisak, 19 Ribu Pengunjung Masuk Ragunan Siang Ini