50 Ucapan Imlek dalam Bahasa Jawa dan Artinya

50 Ucapan Imlek dalam Bahasa Jawa dan Artinya

Irma Budiarti - detikJatim
Selasa, 28 Jan 2025 18:00 WIB
Ucapan Imlek 2025
ILUSTRASI Ucapan Imlek 2025. Foto: Getty Images/Ketut Agus Suardika
Surabaya -

Tahun baru Imlek merupakan momen yang ditunggu-tunggu untuk berbagi kebahagiaan, harapan, dan doa. Dalam tradisi Jawa, penggunaan bahasa halus atau kromo inggil sering digunakan untuk menyampaikan ucapan yang penuh hormat. Berikut 50 ucapan Imlek dalam bahasa Jawa halus beserta artinya.

Imlek, momen penuh kegembiraan yang dinanti-nanti setiap tahun, menjadi waktu istimewa untuk merayakan kebersamaan, menghormati tradisi, dan menyebarkan harapan baik. Di tengah kemeriahan lampion, kue keranjang, dan angpai, ucapan penuh makna menjadi cara sederhana, namun berarti untuk menyampaikan doa serta harapan Imlek terbaik.

Ucapan Imlek dalam Bahasa Jawa

  1. Mugi sagung dumadi ing warsa enggal iki tansah makmur lan rahayu.
    (Semoga semua yang terjadi di tahun baru ini selalu makmur dan sejahtera)
  2. Mugi Gusti paring kasantosan lan kaluberan ing rejeki.
    (Semoga Tuhan memberikan kedamaian dan kelimpahan rezeki)
  3. Sugeng tanggap warsa enggal, mugi tansah pinaringan karaharjan.
    (Selamat menyambut tahun baru, semoga senantiasa diberi kesejahteraan)
  4. Mugi warsa enggal iki nggawa kamulyan lan rejeki kang tanpa alangan.
    (Semoga tahun baru ini membawa kemuliaan dan rezeki yang tanpa hambatan)
  5. Sugeng warsa enggal, mugi Gusti paring kawilujengan lan kabegjan.
    (Selamat tahun baru, semoga Tuhan memberikan keselamatan dan keberkahan)
  6. Mugi saget nglampahi warsa enggal kanthi tentrem lan sarwa tinemu.
    (Semoga dapat menjalani tahun baru dengan tenteram dan selalu mendapatkan kemudahan)
  7. Sugeng warsa enggal, mugi Gusti paring kabagyan tumrap sak keluarga.
    (Selamat tahun baru, semoga Tuhan memberikan kebahagiaan untuk sekeluarga)
  8. Mugi kabagyan lan kasantosan tansah tumuju ing panjenengan.
    (Semoga kebahagiaan dan kedamaian selalu menyertai anda)
  9. Mugi nggih tansah dipun paringi berkah lan kesehatan ing warsa enggal.
    (Semoga senantiasa diberikan berkah dan kesehatan di tahun baru ini)
  10. Sugeng ambal warsa enggal, mugi tansah rahayu lan wilujeng.
    (Selamat menyambut tahun baru, semoga selalu sejahtera dan selamat)
  11. Mugi damel warsa enggal iki dados warsa kang pinaringan kawilujengan.
    (Semoga tahun baru ini menjadi tahun yang penuh keselamatan)
  12. Mugi rahayu lan pinaringan kesehatan tumrap sak keluarga.
    (Semoga selamat dan diberikan kesehatan untuk sekeluarga)
  13. Mugi rejeki tansah lancar lan barokah ing warsa enggal.
    (Semoga rezeki selalu lancar dan penuh berkah di tahun baru)
  14. Sugeng warsa enggal, mugi Gusti tansah maringi rahmatipun.
    (Selamat tahun baru, semoga Tuhan selalu memberikan rahmat-Nya)
  15. Mugi tansah pinaringan tentreming ati lan kamulyan.
    (Semoga selalu diberikan ketenangan hati dan kemuliaan)
  16. Sugeng warsa enggal, mugi saget nampi berkah sak lawase.
    (Selamat tahun baru, semoga dapat menerima berkah sepanjang waktu)
  17. Mugi Gusti maringi panglipur lan kabagyan ing warsa enggal.
    (Semoga Tuhan memberikan penghiburan dan kebahagiaan di tahun baru ini)
  18. Mugi ngaturaken kabagyan ing panjenengan lan sak keluarga.
    (Semoga kebahagiaan tercurah untuk anda dan keluarga)
  19. Mugi warsa enggal dados pambuka kanggo kasuksesan.
    (Semoga tahun baru menjadi awal dari kesuksesan)
  20. Sugeng warsa enggal, mugi pinaringan kecerahan ing gesang.
    (Selamat tahun baru, semoga diberi kecerahan dalam kehidupan)
  21. Mugi Gusti tansah njaga lan nglindhungi ing sabendinipun.
    (Semoga Tuhan selalu menjaga dan melindungi setiap hari)
  22. Sugeng ambal warsa enggal, mugi tansah sugeng lan rahayu.
    (Selamat menyambut tahun baru, semoga selalu sehat dan sejahtera)
  23. Mugi rahmat Gusti tansah tumrap ing panjenengan lan keluarga.
    (Semoga rahmat Tuhan selalu tercurah pada anda dan keluarga)
  24. Sugeng warsa enggal, mugi katuntun ing dalan kang bener.
    (Selamat tahun baru, semoga selalu dituntun di jalan yang benar)
  25. Mugi kasantosan lan kabagyan tansah tumuju ing panjenengan.
    (Semoga kedamaian dan kebahagiaan selalu menyertai anda)
  26. Mugi warsa enggal nggawa kebecikan tumrap kita sedaya.
    (Semoga tahun baru membawa kebaikan untuk kita semua)
  27. Sugeng warsa enggal, mugi Gusti tansah paring rahmat lan pitulungan.
    (Selamat tahun baru, semoga Tuhan selalu memberikan rahmat dan pertolongan)
  28. Mugi tansah pinaringan kesehatan lan karaharjan ing warsa enggal.
    (Semoga selalu diberi kesehatan dan kesejahteraan di tahun baru)
  29. Sugeng warsa enggal, mugi saget nampi berkah ing sabendinipun.
    (Selamat tahun baru, semoga dapat menerima berkah setiap harinya)
  30. Mugi Gusti tansah paring katentreman lan katrangan ati.
    (Semoga Tuhan selalu memberikan ketenteraman dan ketenangan hati)
  31. Sugeng warsa enggal, mugi kasil nggayuh sedaya pengarep-arep.
    (Selamat tahun baru, semoga berhasil meraih semua harapan)
  32. Mugi tansah pinaringan kaluberan rejeki lan berkah.
    (Semoga selalu diberi kelimpahan rezeki dan berkah)
  33. Sugeng ambal warsa enggal, mugi tansah dipun tuntun dening Gusti.
    (Selamat menyambut tahun baru, semoga selalu dituntun oleh Tuhan)
  34. Mugi rahayu tansah ngiringi sabisa-bisa panjenengan.
    (Semoga kesejahteraan selalu menyertai setiap langkah anda)
  35. Sugeng warsa enggal, mugi berkah Gusti tansah nglebeti gesang.
    (Selamat tahun baru, semoga berkah Tuhan selalu hadir dalam hidup)
  36. Mugi saget nglampahi taun enggal kanthi suksma lan kabagyan.
    (Semoga dapat menjalani tahun baru dengan jiwa yang tenang dan bahagia)
  37. Mugi Gusti tansah maringi daya lan upaya tumrap sedaya pakaryan.
    (Semoga Tuhan selalu memberikan kekuatan dan usaha untuk semua pekerjaan)
  38. Sugeng warsa enggal, mugi saget dados pribadi ingkang langkung sae.
    (Selamat tahun baru, semoga dapat menjadi pribadi yang lebih baik)
  39. Mugi Gusti tansah maringi panglipur saha kabagyan ing griya.
    (Semoga Tuhan selalu memberikan penghiburan dan kebahagiaan di rumah)
  40. Sugeng ambal warsa enggal, mugi tansah sugeng lan karaharjan.
    (Selamat menyambut tahun baru, semoga selalu sehat dan sejahtera)
  41. Mugi kabeh pengarep-arep saged kasembadan ing taun enggal.
    (Semoga semua harapan dapat terkabul di tahun baru)
  42. Sugeng warsa enggal, mugi rejeki lan berkah tansah tumuju.
    (Selamat tahun baru, semoga rezeki dan berkah selalu datang)
  43. Mugi Gusti tansah paring kasantosan lan karaharjan ing griya.
    (Semoga Tuhan selalu memberikan kedamaian dan kesejahteraan di rumah)
  44. Sugeng warsa enggal, mugi tansah makarya kanthi kabagyan.
    (Selamat tahun baru, semoga selalu bekerja dengan kebahagiaan)
  45. Mugi tansah dipun berkahi Gusti ing sabisa-bisa.
    (Semoga selalu diberkahi Tuhan dalam setiap langkah)
  46. Sugeng ambal warsa enggal, mugi tansah sugih berkah.
    (Selamat menyambut tahun baru, semoga selalu kaya akan berkah)
  47. Mugi Gusti tansah maringi sih rahmat tumrap panjenengan.
    (Semoga Tuhan selalu memberikan rahmat-Nya kepada anda)
  48. Sugeng warsa enggal, mugi tansah sugih kabagyan lan karaharjan.
    (Selamat tahun baru, semoga selalu kaya akan kebahagiaan dan kesejahteraan)
  49. Mugi tansah dipun paringi kamulyan ing dalem sagung tumindak.
    (Semoga selalu diberi kemuliaan dalam setiap tindakan)
  50. Sugeng ambal warsa enggal, mugi Gusti tansah maringi pangestu.
    (Selamat menyambut tahun baru, semoga Tuhan selalu memberikan restu)



(hil/irb)


Hide Ads