Niken Salindry menyanyikan lagu Sanes. Liriknya dimulai dengan ungkapan yang menyayat hati yakni Ngancani Nanging Ora Iso Nduweni.
Video musik lagu Sanes tersebut dirilis kanal YouTube Aneka Safari Records pada 27 Juli 2023. Dalam sepekan, views-nya sudah mencapai 414 ribu.
Bahkan, video lagu Sanes juga masuk jajaran trending YouTube music. Saat ini berada di urutan ke-12.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Dalam kolom deskripsi diterangkan lagu Sanes merupakan karya Andry Priyanta. Sementara aransemen musiknya dikerjakan oleh Aneka Kustik.
Dalam bahasa Jawa, sanes berarti bukan. Untuk lebih jelasnya, berikut ini lirik lagu Sanes yang dinyanyikan Niken Salindry lengkap dengan terjemahannya.
Lirik Lagu Sanes-Niken Salindry:
1. Lirik Lagu Sanes
Ngancani nanging ora iso nduweni
Ngenteni nanging koe malah ngenteni tresno liyane
Dudu aku ternyata sing mbok karepke
Udane soyo deres ra mandek-mandek
Atiku melu teles pas udane teko koe lungo
Koe lungo milih wong sing luweh mulyo
Opo koe ra ngerti larane
Nalika pas aku kelangan koe
Ngancani mongso sepimu
Nuruti opo karepmu
Nyatane atimu
Dudu nggo aku
Arep o gedhene roso tresnoku
Sak jerome atiku dinggo sliramu
Yen udu sing dikarepke
Sanes sing dipingini
Durung sempet duweni
Pun kon ngikhlaske
Nyatane sak singkat-singkate ceritane
Ngelalekne tetep ora gampang
Ra koyo koe sing gampang nggolek liyane
Ngancani nanging ora iso nduweni
Ngenteni nanging koe malah ngenteni tresno liyane
Dudu aku ternyata sing mbok karepke
Udane soyo deres ra mandek-mandek
Atiku melu teles pas udane teko koe lungo
Koe lungo milih wong sing luweh mulyo
Nyatane sak singkat-singkate ceritane
Ngelalekne tetep ora gampang
Ra koyo koe sing gampang nggolek liyane
Ngancani nanging ora iso nduweni
Ngenteni nanging koe malah ngenteni tresno liyane
Dudu aku ternyata sing mbok karepke
Udane soyo deres ra mandek-mandek
Atiku melu teles pas udane teko koe lungo
Koe lungo milih wong sing luweh mulyo
Ngancani nanging ora iso nduweni
Ngenteni nanging koe malah ngenteni tresno liyane
Dudu aku ternyata sing mbok karepke
Udane soyo deres ra mandek-mandek
Atiku melu teles pas udane teko koe lungo
Koe lungo milih wong sing luweh mulyo
2. Terjemahan Lirik Lagu Sanes
Menemani namun tidak bisa memiliki
Menunggu namun dirimu justru menunggu orang lain
Bukan aku ternyata yang kau inginkan
Hujan semakin deras tak kunjung reda
Hatiku turut basah terkena hujan saat kau pergi
Kau pergi memilih dia yang lebih mapan
Apa kamu tidak tahu betapa sakitnya
Ketika aku kehilanganmu
Menemanimu di saat sepi
Menuruti apa maumu
Kenyataannya hatimu
Bukan untukku
Seberapa besar pun rasa sukaku
Sedalam hatiku hanya untukmu
Jika memang bukan yang diharapkan
Bukan yang diinginkan
Belum sempat memiliki
Sudah harus mengikhlaskan
Nyatanya seberapa singkat ceritanya
Melupakan adalah hal yang tidak mudah
Tidak seperti kamu yang mudah mencari yang lain
Menemani namun tidak bisa memiliki
Menunggu namun dirimu justru menunggu orang lain
Bukan aku ternyata yang kau inginkan
Hujan semakin deras tak kunjung reda
Hatiku turut basah terkena hujan saat kau pergi
Kau pergi memilih dia yang lebih mapan
Nyatanya seberapa singkat ceritanya
Melupakan adalah hal yang tidak mudah
Tidak seperti kamu yang mudah mencari yang lain
Menemani namun tidak bisa memiliki
Menunggu namun dirimu justru menunggu orang lain
Bukan aku ternyata yang kau inginkan
Hujan semakin deras tak kunjung reda
Hatiku turut basah terkena hujan saat kau pergi
Kau pergi memilih dia yang lebih mapan
Menemani namun tidak bisa memiliki
Menunggu namun dirimu justru menunggu orang lain
Bukan aku ternyata yang kau inginkan
Hujan semakin deras tak kunjung reda
Hatiku turut basah terkena hujan saat kau pergi
Kau pergi memilih dia yang lebih mapan
3. Sekilas tentang Niken Salindry
Niken Salindry merupakan penyanyi muda asal Kediri. Ia adalah putri dari pasangan Ki Degleng Gondosupono dan Ny Wiwin Arumita. Ia masih duduk di bangku SMP, tepatnya di SMPN 6 Kota Kediri.
Sejak kecil, Niken sudah terjun ke dunia pementasan wayang berkat ayahnya, Ki Degleng Gondosupono yang merupakan seorang dalang terkenal di Kediri. Keahliannya menyanyikan lagu-lagu Jawa dan dangdut membuat kariernya terus menanjak.
Meski masih sangat muda, suara merdunya mampu menarik hati para pecinta musik Jawa. Penampilannya dalam menyinden dan menyanyi cukup dikenal di Jawa Timur.
Saat masih kecil, ia pernah diundang salah satu stasiun TV nasional. Ia diwawancara sebagai pesinden cilik.
Kini selain sibuk nyinden, Niken sering berkolaborasi menyanyikan lagu-lagu pop Jawa dengan para musisi Jawa Timur.
(sun/dte)