65 Contoh Ucapan Dukacita dalam Bahasa Inggris yang Penuh Doa

Memberikan ucapan dukacita dalam bahasa Inggris adalah sebuah bentuk simpati yang penting untuk menunjukkan empati kepada seseorang yang sedang berduka. Ketika kita mengungkapkan rasa simpatik, kita tidak hanya menawarkan kata-kata, tetapi juga menunjukkan bahwa kita peduli dan siap memberikan dukungan emosional.

Berbicara tentang mengungkapkan dukacita, penting untuk memahami bahwa tujuan utama dari ucapan tersebut adalah untuk menyampaikan rasa empati dan dukungan. Dikutip dari Everlans, ucapan yang penuh doa dapat memberikan kenyamanan emosional dan membantu orang yang berduka merasa tidak sendirian.

Namun, kita juga harus berhati-hati dalam memilih kata-kata agar tidak menyakiti perasaan mereka. Beberapa ungkapan bisa berfungsi sebagai penghiburan, sementara yang lain mungkin tidak tepat, tergantung pada situasi dan kedekatan dengan orang yang berduka.

Pada kesempatan ini, detikJateng akan membagikan sejumlah contoh ucapan dukacita dalam bahasa Inggris yang penuh doa, singkat, hingga bernuansa keagamaan. Mari kita simak!

Contoh Ucapan Dukacita dalam Bahasa Inggris dan Artinya

Berikut ini adalah beberapa contoh ucapan dukacita dalam bahasa Inggris beserta artinya dalam bahasa Indonesia. Ucapan-ucapan ini dapat digunakan untuk menyampaikan rasa simpati dan dukungan kepada mereka yang sedang berduka.

1. I am so sorry for your loss. My thoughts are with you and your family.
   Terjemahan: Saya sangat menyesal atas kehilangan Anda. Pikiran saya bersama Anda dan keluarga.
2. Please accept my deepest condolences. May you find peace and comfort during this difficult time.
   Terjemahan: Terimalah belasungkawa saya yang terdalam. Semoga Anda menemukan kedamaian dan kenyamanan di masa sulit ini.
3. My heart goes out to you in your time of sorrow.
   Terjemahan: Hati saya ikut berduka dalam masa kesedihan Anda.
4. Wishing you strength and peace during this hard time.
   Terjemahan: Semoga Anda diberi kekuatan dan kedamaian selama masa sulit ini.
5. I can't imagine the pain you're going through, but I am here for you.
   Terjemahan: Saya tidak bisa membayangkan rasa sakit yang Anda alami, tapi saya di sini untuk Anda.
6. May the love of those around you help you through the days ahead.
   Terjemahan: Semoga cinta dari orang-orang di sekitar Anda membantu Anda melewati hari-hari mendatang.
7. You are in my thoughts and prayers during this difficult time.
   Terjemahan: Anda ada dalam pikiran dan doa saya selama masa sulit ini.
8. I am deeply saddened by your loss. I am here for anything you need.
   Terjemahan: Saya sangat sedih atas kehilangan Anda. Saya di sini untuk membantu apa pun yang Anda butuhkan.
9. Sending my love and condolences to you and your family.
   Terjemahan: Mengirimkan cinta dan belasungkawa saya kepada Anda dan keluarga.
10. I'm so sorry to hear about your loss. Please know that I'm thinking of you.
    Terjemahan: Saya sangat menyesal mendengar tentang kehilangan Anda. Harap tahu bahwa saya sedang memikirkan Anda.
11. May you find comfort in the love and support of those who care about you.
    Terjemahan: Semoga Anda menemukan kenyamanan dalam cinta dan dukungan dari mereka yang peduli pada Anda.
12. I am truly sorry for your loss. My deepest sympathy to you and your family.
    Terjemahan: Saya benar-benar menyesal atas kehilangan Anda. Belasungkawa saya yang terdalam untuk Anda dan keluarga.
13. May the soul of your loved one rest in peace. You have my deepest condolences.
    Terjemahan: Semoga jiwa orang yang Anda cintai beristirahat dalam damai. Anda mendapatkan belasungkawa saya yang terdalam.

Contoh Ucapan Dukacita dalam Bahasa Inggris yang Penuh Doa

Jika detikers mencari ucapan yang tidak hanya sekedar mengungkapkan rasa simpati, tetapi juga disertai dengan doa, berikut adalah beberapa pilihan yang dapat kamu gunakan.

1. May your heart find peace and comfort in this difficult time.
   Terjemahan: Semoga hatimu menemukan kedamaian dan kenyamanan di waktu yang sulit ini.
2. I pray that God grants you strength and healing during this time of sorrow.
   Terjemahan: Saya berdoa agar Tuhan memberikan kekuatan dan kesembuhan selama masa kesedihan ini.
3. May the Lord wrap you in His love and give you comfort in this time of loss.
   Terjemahan: Semoga Tuhan memelukmu dalam kasih-Nya dan memberikan kenyamanan dalam masa kehilangan ini.
4. I pray that God will surround you with His love and give you peace through this difficult time.
   Terjemahan: Saya berdoa agar Tuhan mengelilingimu dengan kasih-Nya dan memberikan kedamaian melalui masa sulit ini.
5. May you feel the comfort of God's love as you go through this time of grief.
   Terjemahan: Semoga kamu merasakan kenyamanan dari kasih Tuhan saat melewati masa berduka ini.
6. I pray for peace and strength for you and your family as you face this heartbreaking loss.
   Terjemahan: Saya berdoa untuk kedamaian dan kekuatan bagi kamu dan keluarga saat menghadapi kehilangan yang memilukan ini.
7. May God's presence be with you, providing solace and strength in your time of sorrow.
   Terjemahan: Semoga hadirat Tuhan bersamamu, memberikan penghiburan dan kekuatan dalam waktu kesedihanmu.
8. I pray that God gives you peace that surpasses all understanding during this time of mourning.
   Terjemahan: Saya berdoa agar Tuhan memberikan kedamaian yang melampaui segala pengertian selama masa berduka ini.
9. My prayers are with you as you mourn the loss of your loved one. May God bless you with comfort.
   Terjemahan: Doaku bersamamu saat kamu berduka atas kehilangan orang yang tercinta. Semoga Tuhan memberkatimu dengan penghiburan.
10. May God's love surround you and bring you peace and strength in the days ahead.
    Terjemahan: Semoga kasih Tuhan mengelilingimu dan memberimu kedamaian serta kekuatan di hari-hari yang akan datang.
11. I pray for your comfort and peace as you face the pain of this loss. May God's grace be with you.
    Terjemahan: Saya berdoa untuk kenyamanan dan kedamaianmu saat menghadapi rasa sakit akibat kehilangan ini. Semoga rahmat Tuhan bersamamu.
12. May God give you the strength to carry on and the peace to know He is always with you.
    Terjemahan: Semoga Tuhan memberimu kekuatan untuk melanjutkan hidup dan kedamaian untuk mengetahui bahwa Dia selalu bersamamu.
13. I pray that God comforts you in this sorrowful time and grants you peace and healing.
    Terjemahan: Saya berdoa agar Tuhan menghiburmu dalam masa kesedihan ini dan memberikan kedamaian serta kesembuhan.

Ucapan Fly High untuk Orang Meninggal

Berikut ini adalah beberapa ucapan yang bisa digunakan untuk memberikan penghormatan dan menyampaikan harapan bahwa orang yang telah meninggal akan beristirahat dengan damai.

1. May your soul fly high with the angels and rest in eternal peace.
   Terjemahan: Semoga jiwamu terbang tinggi bersama para malaikat dan beristirahat dalam kedamaian abadi.
2. Fly high, free from pain, and may your journey be filled with light.
   Terjemahan: Terbanglah tinggi, bebas dari rasa sakit, dan semoga perjalananmu dipenuhi cahaya.
3. As you soar to the heavens, may you find peace and joy in the presence of God.
   Terjemahan: Saat kamu terbang menuju surga, semoga kamu menemukan kedamaian dan sukacita dalam hadirat Tuhan.
4. May you spread your wings and fly high to the peace that awaits you in Heaven.
   Terjemahan: Semoga kamu mengembangkan sayapmu dan terbang tinggi menuju kedamaian yang menantimu di Surga.
5. Your spirit is free now, soaring high above, where there is only peace and eternal love.
   Terjemahan: Jiwamu kini bebas, terbang tinggi di atas, di tempat yang hanya ada kedamaian dan cinta abadi.
6. Fly high and rest in the arms of the Lord, where there is no more sorrow.
   Terjemahan: Terbanglah tinggi dan beristirahat dalam pelukan Tuhan, di tempat yang tidak ada lagi kesedihan.
7. You've earned your wings; may you fly high and forever rest in peace.
   Terjemahan: Kamu telah mendapatkan sayapmu; semoga kamu terbang tinggi dan beristirahat dalam kedamaian selamanya.
8. May your soul take flight and soar to eternal peace and happiness.
   Terjemahan: Semoga jiwamu terbang dan melayang menuju kedamaian dan kebahagiaan abadi.
9. Fly high, and may your spirit be at peace in the loving arms of God.
   Terjemahan: Terbanglah tinggi, dan semoga jiwamu beristirahat dalam pelukan penuh kasih Tuhan.
10. As you fly high above us, may you find joy and eternal peace in God's embrace.
    Terjemahan: Saat kamu terbang tinggi di atas kami, semoga kamu menemukan sukacita dan kedamaian abadi dalam pelukan Tuhan.
11. Your wings are ready, fly high to the light and be at peace forever.
    Terjemahan: Sayapmu sudah siap, terbanglah tinggi menuju cahaya dan beristirahat dalam kedamaian selamanya.
12. Fly high, your journey to eternal peace has just begun.
    Terjemahan: Terbanglah tinggi, perjalananmu menuju kedamaian abadi baru saja dimulai.
13. May your soul soar high, embraced by the love and grace of God.
    Terjemahan: Semoga jiwamu melayang tinggi, dipeluk oleh kasih dan rahmat Tuhan.

Ucapan Turut Berdukacita Katolik dan Kristen Bahasa Inggris

Jika kamu ingin memberikan ucapan dukacita dalam tradisi Katolik dan Kristen, berikut adalah beberapa contoh yang cocok untuk menunjukkan rasa belasungkawa dengan cara yang penuh makna.

1. May the soul of your loved one rest in eternal peace with the Lord.
   Terjemahan: Semoga jiwa orang yang kamu cintai beristirahat dalam kedamaian abadi bersama Tuhan.
2. I pray that God grants eternal rest to the soul of the departed and gives comfort to those who mourn.
   Terjemahan: Saya berdoa agar Tuhan memberikan peristirahatan abadi bagi jiwa yang telah meninggal dan memberikan penghiburan bagi mereka yang berduka.
3. May God welcome your loved one into His heavenly kingdom and grant them eternal peace.
   Terjemahan: Semoga Tuhan menyambut orang yang kamu cintai ke dalam kerajaan-Nya yang kekal dan memberikannya kedamaian abadi.
4. I pray that God's mercy brings peace to the soul of the deceased and strength to the grieving heart.
   Terjemahan: Saya berdoa agar belas kasihan Tuhan membawa kedamaian bagi jiwa almarhum dan kekuatan bagi hati yang berduka.
5. May the angels lead your loved one to paradise, and may God's light shine upon them forever.
   Terjemahan: Semoga malaikat-malaikat mengantar orang yang kamu cintai ke surga, dan semoga cahaya Tuhan bersinar atasnya selamanya.
6. May the Lord grant your loved one eternal rest and peace, and may He comfort your heart in this time of sorrow.
   Terjemahan: Semoga Tuhan memberikan peristirahatan dan kedamaian abadi bagi orang yang kamu cintai, dan semoga Dia menghibur hatimu di masa kesedihan ini.
7. I pray that your loved one is now in the embrace of God's eternal love and peace.
   Terjemahan: Saya berdoa agar orang yang kamu cintai kini berada dalam pelukan kasih dan kedamaian abadi Tuhan.
8. May God grant eternal rest to the soul of the departed and surround you with His love and peace.
   Terjemahan: Semoga Tuhan memberikan peristirahatan abadi bagi jiwa almarhum dan mengelilingimu dengan kasih dan kedamaian-Nya.
9. Through God's mercy, may your loved one find rest and peace in His eternal presence.
   Terjemahan: Melalui belas kasihan Tuhan, semoga orang yang kamu cintai menemukan peristirahatan dan kedamaian dalam hadirat-Nya yang kekal.
10. I pray that the Lord comforts you in your sorrow and grants His eternal peace to the soul of the deceased.
    Terjemahan: Saya berdoa agar Tuhan menghiburmu dalam kesedihanmu dan memberikan kedamaian abadi bagi jiwa almarhum.
11. May the Lord welcome your loved one into His kingdom and grant them everlasting peace and joy.
    Terjemahan: Semoga Tuhan menyambut orang yang kamu cintai ke dalam kerajaan-Nya dan memberinya kedamaian dan sukacita yang kekal.
12. I pray that the soul of the departed rests in peace and that God's grace brings you comfort in this time of loss.
    Terjemahan: Saya berdoa agar jiwa almarhum beristirahat dalam kedamaian dan bahwa rahmat Tuhan memberikanmu penghiburan di masa kehilangan ini.
13. May God's love surround you and the soul of your loved one with peace and eternal rest.
    Terjemahan: Semoga kasih Tuhan mengelilingimu dan jiwa orang yang kamu cintai dengan kedamaian dan peristirahatan abadi.

Contoh Ucapan Belasungkawa Bahasa Inggris Singkat

Terakhir, bagi detikers yang membutuhkan ucapan dukacita yang singkat namun tetap menyentuh, berikut adalah beberapa contoh yang tepat.

1. My deepest condolences for your loss.
   Terjemahan: Saya mengucapkan belasungkawa yang terdalam atas kehilangan yang kamu alami.
2. I'm so sorry for your loss.
   Terjemahan: Saya sangat menyesal atas kehilangan yang kamu alami.
3. You are in my thoughts and prayers.
   Terjemahan: Kamu ada dalam pikiran dan doaku.
4. Wishing you peace and comfort during this time.
   Terjemahan: Semoga kamu diberi kedamaian dan kenyamanan selama masa ini.
5. I'm thinking of you and sending love.
   Terjemahan: Saya memikirkanmu dan mengirimkan cinta.
6. May their souls rest in peace.
   Terjemahan: Semoga jiwa mereka beristirahat dalam damai.
7. My heart goes out to you in your time of sorrow.
   Terjemahan: Hatiku ikut merasakan kesedihanmu.
8. I am truly sorry to hear of your loss.
   Terjemahan: Saya sangat menyesal mendengar tentang berita kehilanganmu.
9. May God give you strength in this difficult time.
   Terjemahan: Semoga Tuhan memberi kekuatan padamu di masa sulit ini.
10. Sending my deepest sympathies to you and your family.
    Terjemahan: Mengirimkan simpati terdalam untukmu dan keluargamu.
11. My thoughts are with you and your family.
    Terjemahan: Pikiran saya bersama kamu dan keluargamu.
12. May you find comfort in loving memories.
    Terjemahan: Semoga kamu menemukan kenyamanan dalam kenangan yang penuh kasih.
13. I'm here for you during this tough time.
    Terjemahan: Saya ada di sini untukmu selama masa sulit ini.

Demikianlah tadi beberapa contoh ucapan dukacita dalam bahasa Inggris yang penuh dengan doa. Semoga bermanfaat!

Siap-siap "War" Tiket Indonesia Vs Argentina Segera Dimulai

Siap-siap "War" Tiket Indonesia Vs Argentina Segera Dimulai