Tafsir Surat Yusuf Ayat 5 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Yusuf Ayat 5

Yusuf (111 Ayat)
Source by
قَالَ يٰبُنَيَّ لَا تَ[qa[قْ]]صُصْ رُءْيَاكَ عَ[ik[لٰٓى ا]]ِخْوَتِكَ فَيَكِيْدُوْا لَكَ كَيْدًا ۗاِ[gu[نّ]]َ الشَّيْطٰنَ لِلْاِ[ik[نْس]]َانِ عَدُ[gu[وٌّ مّ]]ُبِيْنٌ ٥
Q±la y± bunayya l± taq¡u¡ ru'y±ka ‘al± ikhwatika fa yak³dµ laka kaid±(n), innasy-syai¯±na lil-ins±ni ‘aduwwum mub³n(un).
Dia (ayahnya) berkata, “Wahai anakku, janganlah engkau ceritakan mimpimu kepada saudara-saudaramu karena mereka akan membuat tipu daya yang sungguh-sungguh kepadamu. Sesungguhnya setan adalah musuh yang jelas bagi manusia.”
Tafsir
Kemudian dia–Nabi Yakub–berkata kepada putranya, “Wahai anakku! Janganlah engkau ceritakan mimpimu kepada saudara-saudaramu. Aku khawatir apabila mereka tahu, mereka akan membuat tipu daya untuk membinasakan-mu karena kedengkian mereka. Sungguh, setan itu musuh yang jelas bagi manusia karena terus berupaya memunculkan rasa permusuhan di antara sesama.”