Tafsir Surat Sad Ayat 23 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Sad Ayat 23

Sad (88 Ayat)
Source by
اِ[gu[نّ]]َ هٰ[ik[ذَآ ا]]َخِيْ ۗ لَهٗ تِسْ[gu[عٌ وّ]]َتِسْعُوْنَ نَعْجَ[gu[ةً وّ]]َلِيَ نَعْجَ[gu[ةٌ وّ]]َاحِدَةٌ ۗفَقَالَ اَكْفِلْنِيْهَا وَعَزَّنِيْ فِى الْخِطَا[qa[ب]]ِ ٢٣
Inna h±©± akh³, lahµ tis‘uw wa tis‘µna na‘jataw wa liya na‘jatuw w±¥idah(tun), faq±la aqfiln³h± wa ‘azzan³ fil-khi¯±b(i).
(Salah seorang berkata,) “Sesungguhnya ini saudaraku. Dia mempunyai sembilan puluh sembilan ekor kambing betina, sedangkan aku mempunyai seekor saja. Lalu, dia berkata, ‘Biarkan aku yang memeliharanya! Dia mengalahkanku dalam perdebatan.’”
Tafsir
Berusaha menjelaskan duduk perkara, salah satu dari kedua orang itu mengatakan, “Sesungguhnya saudaraku ini mempunyai sembilan puluh sembilan ekor kambing betina dan aku mempunyai seekor kambing betina saja, lalu dia berkata kepadaku sambil menuntut, ‘Serahkanlah kambing betinamu itu kepadaku!’ Dan dia mengalahkan aku karena aku tidak mempunyai dalih yang kuat dalam perdebatan itu.”