Tafsir Surat Sad Ayat 22 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Sad Ayat 22

Sad (88 Ayat)
Source by
اِذْ دَخَلُوْا عَلٰى دَاوٗدَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قَالُوْا لَا تَخَفْۚ خَصْمٰنِ بَغٰى بَعْضُنَا عَلٰى بَعْ[ik[ضٍ ف]]َاحْكُ[ik[مْ ب]]َيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِ[qa[طْ]] وَاهْدِ[ik[نَآ ا]]ِلٰى سَ[iq[وَاۤء]]ِ الصِّرَا[qa[ط]]ِ ٢٢
I© dakhalµ ‘al± d±wµda fafazi‘a minhum q±lµ l± takhaf, kha¡m±ni bag± ba‘«un± ‘al± ba‘«in fa¥kum bainan± bil-¥aqqi wa l± tusy¯i¯ wahdin± il± saw±'i¡-¡ir±¯(i).
Ketika mereka masuk menemui Daud, dia terkejut karena (kedatangan) mereka. Mereka berkata, “Janganlah takut! (Kami) berdua sedang berselisih. Sebagian kami berbuat aniaya kepada yang lain. Maka, berilah keputusan di antara kami dengan hak, janganlah menyimpang dari kebenaran, dan tunjukilah kami ke jalan yang lurus.”
Tafsir
Ketika itu, mereka masuk untuk menemui Nabi Dawud lalu dia terkejut karena kedatangan mereka yang tak terduga itu dan mengira mereka hendak berbuat tidak baik kepadanya. Mereka berkata untuk menenangkan hatinya, “Janganlah takut! Wahai Nabi Dawud, kami berdua sedang berselisih tentang suatu perkara; sebagian dari kami berbuat zalim kepada yang lain, maka berilah keputusan di antara kami secara adil dan janganlah menyimpang dari kebenaran serta tunjukilah kami ke jalan yang lurus dan benar.