Tafsir Surat An-Nisa' Ayat 85 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat An-Nisa' Ayat 85

Wanita (176 Ayat)
Source by
مَ[gu[نْ يّ]]َشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَ[gu[ةً يّ]]َكُ[id[نْ لّ]]َهٗ نَصِيْ[gu[بٌ م]]ِ[gu[ّ]]نْهَا ۚ وَمَ[gu[نْ يّ]]َشْفَعْ شَفَاعَ[ik[ةً س]]َيِّئَ[gu[ةً يّ]]َكُ[id[نْ لّ]]َهٗ كِفْ[gu[لٌ م]]ِ[gu[ّ]]نْهَا ۗ وَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْ[gu[ءٍ مّ]]ُقِيْتًا ٨٥
May yasyfa‘ syaf±‘atan ¥asanatay yakul lahµ na¡³bum minh±, wa may yasyfa‘ syaf±‘atan sayyi'atay yakul lahµ kiflum minh±, wa k±nall±hu ‘al± kulli syai'im muq³t±(n).
Siapa yang memberi pertolongan yang baik niscaya akan memperoleh bagian (pahala) darinya. Siapa yang memberi pertolongan yang buruk niscaya akan menanggung bagian (dosa) darinya. Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.
Tafsir
Barang siapa memberi pertolongan, kapan pun dan di mana pun, dengan sebuah pertolongan yang baik, niscaya dia akan memperoleh bagian pahala dari pahala orang yang mengerjakan-nya. Dan barang siapa memberi pertolongan dengan sebuah pertolongan yang buruk, niscaya dia akan memikul bagian dosa dari dosa orang yang mengerjakannya. Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.