Al-Baqarah Ayat 285-286: Bacaan Lengkap dan Keutamaannya

Al-Baqarah ayat 285-286 adalah dua ayat terakhir dalam surat Al-Baqarah. Ayat ini termasuk istimewa dan memiliki banyak keutamaan.

Surat Al-Baqarah ayat 285-286 banyak disebutkan dalam hadits Rasulullah SAW. Dua ayat ini dapat diamalkan kapan pun. Bahkan ada hadits yang menjelaskan bahwa membaca dua ayat terakhir surat Al-Baqarah akan dikabulkan setiap permintaannya.

Mengutip buku Doa-doa Terbaik Sepanjang Masa karya Ust. Ahmad Zacky El-Syafa, dijelaskan dua ayat pada akhir surat Al-Baqarah memiliki keutamaan bagi yang mengamalkannya yakni semua keinginan akan dikabulkan Allah SWT.

Dalam hadits riwayat Ibnu Abbas RA menyatakan bahwa suatu ketika Jibril berada di sisi Nabi SAW tiba-tiba terdengar suara dari atas, maka ia mengangkat kepalanya dan berkata: Ini adalah sebuah pintu langit. Pada hari pintu ini dibuka, dan turun seorang malaikat memberi salam dan berkata, "Bergembiralah dengan dua cahaya penerangan yang diberikan oleh Allah kepadamu yang belum pernah diberikan kepada seorang Nabi sebelum engkau, yaitu fatihatul kitab dan akhir surat Al-Baqarah, tiada engkau baca satu huruf dari padanya, melainkan pasti permintaanmu akan dikabulkan." (HR Muslim)

Surah Al-Baqarah Ayat 285-286

Berikut bacaan lengkap surat Al-Baqarah ayat 285-286 dalam tulisan Arab, latin, dan terjemahannya:

آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Bacaan latin: āmanar-rasụlu bimā unzila ilaihi mir rabbihī wal-mu`minụn, kullun āmana billāhi wa malā`ikatihī wa kutubihī wa rusulih, lā nufarriqu baina aḥadim mir rusulih, wa qālụ sami'nā wa aṭa'nā gufrānaka rabbanā wa ilaikal-maṣīr

lā yukallifullāhu nafsan illā wus'ahā, lahā mā kasabat wa 'alaihā maktasabat, rabbanā lā tu`ākhiżnā in nasīnā au akhṭa`nā, rabbanā wa lā taḥmil 'alainā iṣrang kamā ḥamaltahụ 'alallażīna ming qablinā, rabbanā wa lā tuḥammilnā mā lā ṭāqata lanā bih, wa'fu 'annā, wagfir lanā, war-ḥamnā, anta maulānā fanṣurnā 'alal-qaumil-kāfirīn

Artinya: "Rasul (Muhammad) beriman kepada apa yang diturunkan kepadanya (Al-Qur'an) dari Tuhannya, demikian pula orang-orang yang beriman. Semua beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan rasul-rasul-Nya. (Mereka berkata), "Kami tidak membeda-bedakan seorang pun dari rasul-rasul-Nya." Dan mereka berkata, "Kami dengar dan kami taat. Ampunilah kami Ya Tuhan kami, dan kepada-Mu tempat (kami) kembali,"

Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Dia mendapat (pahala) dari (kebajikan) yang dikerjakannya dan dia mendapat (siksa) dari (kejahatan) yang diperbuatnya. (Mereka berdoa), "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami melakukan kesalahan. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebani kami dengan beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. Maafkanlah kami, ampunilah kami, dan rahmatilah kami. Engkaulah pelindung kami, maka tolonglah kami menghadapi orang-orang kafir."

Keutamaan Membaca Surat Al-Baqarah Ayat 285-286

Mengutip buku Keutamaan Membaca Al-Qur'an, Berdzikir, Berdo'a dan Bershalawat karya Imam Nawawi yang diterjemahkan oleh Abu Khodijah Ibnu Abdurrohim disebutkan beberapa hadits yang menjelaskan keutamaan membaca surat Al-Baqarah ayat 285-286.

1. Dijaga saat Malam

Bukhari-Muslim meriwayatkan dari Abu Mas'ud Al-Badry, dari Rasulullah SAW, beliau bersabda, "Barangsiapa yang membaca dua ayat terakhir dari surat Al-Baqarah pada malam hari, maka sudah cukup baginya."

Ada yang mengatakan bahwa maksud hadits ini adalah akan menyebabkan pelakunya terjaga dari segala hal yang tidak disukai sepanjang malam itu. Ada juga yang mengatakan bahwa maksudnya adalah sudah cukup memadai baginya jika ia tidak bangun malam untuk membaca Al-Qur'an.

2. Setan Menjauh

Dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah SAW bersabda, "Janganlah kalian jadikan rumah kalian seperti kuburan, sebab setan itu akan menjauh dari rumah yang dibacakan surat Al-Baqarah di dalamnya." (HR Muslim)

Dalam hadits lain, Rasulullah SAW bersabda bahwa rumah yang tidak dibacakan akhir surat Al-Baqarah di dalamnya selama tiga malam, maka syaitan akan mendekatinya. (HR Tirmidzi)

3. Setara Membaca Satu Surat Penuh

Rasulullah SAW bersabda, "Sesungguhnya orang yang membaca dua ayat terakhir surat Al-Baqarah, maka sama halnya ia membaca satu surat penuh surat Al-Baqarah." (HR Bukhari)

4. Setara Salat Malam

Rasulullah SAW bersabda, "Barangsiapa yang membaca dua ayat dari akhir surat Al-Baqarah, maka cukup baginya (dari hal-hal yang membencikan)." Sebagian pendapat menyatakan, "Sama dengan salat Malam." (HR Bukhari Muslim)

Video: Doa Ketika Pekerjaan Terasa Berat dan Menumpuk

Video: Doa Ketika Pekerjaan Terasa Berat dan Menumpuk