Qobiltu Artinya Saya Terima, Ini Bacaannya dalam Ijab Kabul

Qobiltu Artinya Saya Terima, Ini Bacaannya dalam Ijab Kabul

Saniyyah - detikHikmah
Rabu, 08 Nov 2023 16:15 WIB
Putra Presiden Jokowi, Kaesang Pangarep menikah dengan Erina Gudono. Begini ekspresi Kaesang saat menjalani proses ijab kabul. (YouTube Presiden Joko Widodo)
Ijab Kabul. Foto: YouTube Presiden Joko Widodo
Jakarta -

Ijab Kabul adalah salah satu rukun pernikahan dalam Islam yang menandai komitmen dan tanggung jawab. Tanpa adanya ijab kabul, maka sebuah pernikahan akan dianggap tidak sah.

Dalam tata caranya, ijab diucapkan terlebih dahulu kemudian diikuti dengan kabul. Kabul sebagai reaksi dari ijab mengandung kata "Qobiltu". Lalu, apa arti Qobiltu dalam ijab kabul?

Arti Qobiltu

Mengutip dari buku Fiqih Islam wa Adilatuhu Jilid 9 oleh Wahbah az-Zuhaili, jumhur ulama mendefinisikan ijab sebagai perkataan yang keluar dari wali perempuan atau orang yang menggantikannya sebagai wakil. Lafal ijab yang disepakati keabsahannya adalah, "Aku nikahkan..." dan "Aku kawinkan..."

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Adapun kabul adalah perkataan yang diucapkan oleh pihak laki-laki yang menunjukkan adanya keridhaan untuk menikah. Dikutip dari tesis berjudul Ijab Qabul dalam Satu Nafas Perspektif Hukum Islam, kabul merupakan ungkapan yang merujuk pada penerimaan yang bermakna kesepakatan atau kerelaan.

"Qobiltu" adalah potongan bacaan atau kalimat yang terdapat dalam kabul. Secara bahasa, Qobiltu berasal dari bahasa Arab yang berarti 'Saya Terima'.

ADVERTISEMENT

Arti Qobiltu juga memiliki korelasi dengan istilah "kabul/qabul" yang memiliki arti 'menerima'. Dalam kabul, lafal yang sah menurut para ulama cukup dengan mengatakan, "Saya terima nikahnya".

Bacaan Qobiltu dalam Ijab Kabul Bahasa Arab

Bacaan Ijab

Berikut ini lafal ijab dalam bahasa Arab.

أنكحتك أو زوجتك مخطوبتك بنتي ... على المهر ... حالا

"Ankahtuka wa zawwajtuka makhtubataka binti (nama pengantin perempuan) alal mahri (mahar/mas kawin) hallan."

Artinya: "Aku nikahkan engkau dan aku kawinkan engkau dengan pinanganmu, puteriku (nama pengantin perempuan) dengan mahar (mahar/mas kawin) dibayar tunai."

Bacaan Kabul

Adapun lafal kabul sebagai reaksi dari ijab adalah sebagai berikut.

قَبِلْتُ نِكَاحَهَا وَتَزْوِيْجَهَا عَلَى الْمَهْرِ الْمَذْكُوْرِ وَرَضِيْتُ بِهِ وَاللهُ وَلِيُّ التَّوْفِيْقِ

"Qobiltu nikahaha wa tazwijaha alal mahril madzkuur wa radhiitu bihi, wallahu waliyyu taufiq."

Artinya: "Saya terima nikah dan kawinnya dengan mahar yang telah disebutkan, dan aku rela dengan hal itu. Dan semoga Allah selalu memberikan anugerah."

Bacaan Ijab Kabul dalam Bahasa Indonesia

Dikutip dari situs Nahdlatul Ulama, berikut bacaan ijab yang diucapkan oleh wali pengantin Perempuan.

"Saudara .....(nama pengantin laki-laki) bin ...... (nama bapak pengantin laki-laki). Saya nikahkan dan saya kawinkan Anda dengan anak perempuan saya ....... (nama pengantin perempuan) dengan maskawin .......... (sebutkan jenis dan nominal mas kawinnya) dibayar tunai."

Sedangkan lafal kabul yang dilafalkan oleh pengantin laki-laki adalah sebagai berikut.

"Saya terima nikah dan kawinnya ...... (nama pengantin perempuan) binti ...... (nama ayah pengantin perempuan dengan mas kawin tersebut dibayar tunai."

Itulah arti Qobiltu dalam bacaan ijab kabul. Semoga artikel ini bermanfaat.




(row/row)

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads