Sholawat Assalamualaika Ya Rasulullah: Arab, Latin, dan Terjemahannya

Sholawat Assalamualaika Ya Rasulullah: Arab, Latin, dan Terjemahannya

Hanif Hawari - detikHikmah
Sabtu, 23 Sep 2023 16:00 WIB
female hand of prayer with wooden beads in sunlight, iftar concept, Ramadan month, Koran, plate of dried fruit, Cup of tea on wooden table
Ilustrasi membaca sholawat. (Foto: Getty Images/iStockphoto/RasselOK)
Jakarta -

Sholawat Assalamualaika Ya Rasulullah begitu populer di Tanah Air. Banyak umat Islam yang mendengarkan sholawat ini dari penyanyi religi Maher Zain.

Tak hanya itu, masyarakat Indonesia juga sering membaca sholawat Assalamualaika Ya Rasulullah di acara-acara keagamaan seperti, kegiatan peringatan maulid Nabi Muhammad SAW. Selain mudah dihafal, melodinya juga enak didengar.

Sholawat Assalamualaika Ya Rasulullah dikenal dengan nama sholawat Roqotta Aina. Sholawat ini menceritakan tentang kerinduan terhadap Rasulullah SAW, doa hingga pujian kepadanya.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Bacaan Sholawat Assalamualaika Ya Rasulullah

رَقَّتْ عَيْنَايَ شَوْقًا وَلِطَيْبَةَ ذَرَفَتَ عَشْقً

Raqqat 'ainaya shawqan wa li Taibata tharafat 'ishqan

ADVERTISEMENT

Kedua mataku penuh kerinduan dan meneteskan air mata karena hilang taiba

فَأْتَيْتُ إِلَى حَبِيْبِى فَأَهْدَأْ قَلْبُ وَرِفْقًا

Fa'ataytu ila habibi fahda' ya qalbu wa rifqan

Aku datang menuju kekasihku ketentraman, sanubariku dan menjadi lemah lembut

صَلِّيْ عَلَى مُحَمَّدْ

Sholli alaa muhammad

Bersholawatlah kepada Muhammad SAW

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا يَا رَسُولَ اللهْ

Assalamualayka ya, Ya Rasulallah

Semoga diberikan keselamatan atasmu, wahai utusan Allah SWT

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبِى يَا نَبِيَ اللهْ

Assalamualayka ya habibi, Ya Nabiyya Allah

Semoga diberikan keselamatan atasmu, wahai kekasihku

يَا رَسُولَ اللهْ

Yaa Rasulullah

قَلْبٌ بِالْحَقِّ تَعَلَّقْ وَبِغَارِ حِرَاءَ تَعَلَّقْ

Qalbun bilhaqqi ta'allaq wa bi ghari hira'a ta'allaq

Hati yang melekat pada kebenaran mutlak dan yang mulai bersinar dalam Gua Hira

يَبُكِيْ يَسْأَلْ خَلِقَهُ فَأَتَاهُ الْوَحْيُ فَأَشْرَقْ

Yabki yas alu khaliqahu fa'atahul wahyu fa'ashraq

Menangis dan meminta (kepada) pencipta-Nya, maka ketika wahyu datang kepadanya dia bersinar

اِقْرَأْ اِقْرَأْ يَا مُحَمَّدْ

Iqra' Iqra' ya Muhammad SAW

Baca, baca, wahai Muhammad

يَا طَيْبَةُ جِئْتُكِ صَبَّا لِرَسُوْلِ اللهِ مُحِبَّا

Ya Taibatu ji'tuki sabba lirosulillahi mihibba

Semoga diberikan keselamatan atasmu, wahai utusan Allah

بِالرَّوْضَةِ سَكَنَتُ رُوْحِيْ * وَجِوَارِ الْهَادِيْ مُحَمَّدْ

Birrawdhati sakanat rouhi, wa jiwaril hadi Muhammad

Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا يَا رَسُولَ اللهْ

Assalamualaka ya, Ya Rasulullah

Semoga diberikan keselamatan atasmu, wahai utusan Allah

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبِى يَا نَبِيَ اللهْ

Assalamualaika ya, Habibi ya nabiya Allah

Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku

Keutamaan Membaca Sholawat

Habib Abdullah Assegaf dan Indriya dalam buku Mukjizat Sholawat mengutip keutamaan sholawat menurut Imam Ibnu Qayyim Al-Jauziyyah dalam Kitab Sholawat Nabi SAW. Berikut adalah beberapa di antaranya:

1. Membaca sholawat adalah bentuk ketaatan kepada perintah Allah SWT, sebagaimana disebutkan dalam Surat Al-Ahzab ayat 56.

2. Allah SWT memberikan balasan 10 kali lipat bagi yang bersholawat kepada Rasulullah SAW, sebagaimana sabda Rasulullah SAW, "Orang yang bersholawat kepadaku satu kali, Allah akan memberi sholawat kepadanya sepuluh kali." (HR Muslim)

3. Orang yang bersholawat satu kali akan mendapatkan kenaikan sepuluh derajat di sisi Allah SWT, sesuai dengan hadits Nabi SAW yang berbunyi, "Barang siapa bersholawat satu kali saja, Allah SWT akan memberinya sepuluh rahmat, setara dengan sepuluh derajat baginya."

4. Setiap kali seseorang bersholawat, akan dicatat sepuluh kebaikan dan dihapuskan sepuluh keburukan dari catatan amalnya.

5. Membaca sholawat kepada Nabi SAW merupakan kunci agar doa seseorang dikabulkan oleh Allah SWT. Oleh karena itu, disarankan untuk memulai doa dengan bersholawat.

6. Sholawat akan mendatangkan syafaat (perantaraan) dari Rasulullah SAW bagi orang yang melakukannya.

7. Sholawat dapat memenuhi kebutuhan seseorang.

8. Sholawat menjadikan seorang hamba lebih dekat dengan Rasulullah SAW di hari kiamat nanti.

9. Sholawat dapat berfungsi sebagai bentuk sedekah bagi mereka yang tidak mampu memberikan sedekah materi.

10. Sholawat yang dibaca dengan ikhlas dapat mempermudah terkabulnya hajat seseorang.

11. Sholawat membawa berkah dan melindungi seseorang dari kemiskinan dan sifat bakhil.

12. Dalam sholawat terkandung zikir kepada Allah SWT untuk mensyukuri segala nikmat-Nya.

13. Membaca sholawat kepada Nabi SAW juga membantu seseorang untuk menghindari kelalaian, karena melalui sholawat, seseorang akan terus mengingat Allah SWT.

14. Sholawat kepada Rasulullah SAW dari umatnya adalah bentuk doa. Semakin banyak seseorang bersholawat, semakin besar rasa cintanya kepada nabi, dan Allah SWT pun akan mencintainya.




(rah/rah)

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads