Kembali ke daftar surah

Surat An-Naba'

Berita Besar (40 Ayat)
Source by

Surat An-Naba' adalah surat urutan ke 78 dalam Al Quran. Berisikan 40 ayat dan termasuk golongan surat Makkiyah.

[id[ع]]َ[gu[مَّ ]]يَتَ[iq[سَاۤء]]َلُوْنَۚ ١
‘Amma yatas±'alµn(a).
Tentang apakah mereka saling bertanya?
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
عَنِ ال[gu[نّ]]َبَاِ الْعَظِيْمِۙ ٢
‘Anin naba'il-‘a§³m(i).
Tentang berita yang besar (hari Kebangkitan)
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
الَّذِيْ هُمْ فِيْهِ مُخْتَلِفُوْنَۗ ٣
Alla©³ hum f³hi mukhtalifµn(a).
yang dalam hal itu mereka berselisih.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
كَلَّا سَيَعْلَمُوْنَۙ ٤
Kall± saya‘lamµn(a).
Sekali-kali tidak! Kelak mereka akan mengetahui.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
ثُ[gu[مّ]]َ كَلَّا سَيَعْلَمُوْنَ ٥
¤umma kall± saya‘lamµn(a).
Sekali lagi, tidak! Kelak mereka akan mengetahui.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
اَلَمْ نَجْعَلِ الْاَرْضَ مِهٰ[gu[دً]]اۙ ٦
Alam naj‘alil-ar«a mih±d±(n).
Bukankah Kami telah menjadikan bumi sebagai hamparan
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[gu[وّ]]َالْجِبَالَ اَوْتَا[gu[دً]]اۖ ٧
Wal-jib±la aut±d±(n).
dan gunung-gunung sebagai pasak?
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[gu[وّ]]َخَلَ[qa[قْ]]نٰكُمْ اَزْوَا[gu[جً]]اۙ ٨
Wa khalaqn±kum azw±j±(n).
Kami menciptakan kamu berpasang-pasangan.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[gu[وّ]]َجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَا[gu[تً]]اۙ ٩
Wa ja‘aln± naumakum sub±t±(n).
Kami menjadikan tidurmu untuk beristirahat.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[gu[وّ]]َجَعَلْنَا الَّيْلَ لِبَا[gu[سً]]اۙ ١٠
Wa ja‘alnal-laila lib±s±(n).
Kami menjadikan malam sebagai pakaian.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[gu[وّ]]َجَعَلْنَا ال[gu[نّ]]َهَارَ مَعَاشًاۚ ١١
Wa ja‘alnan-nah±ra ma‘±sy±(n).
Kami menjadikan siang untuk mencari penghidupan.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَ[qa[بْ]][ik[عً]]ا [ik[ش]]ِدَا[gu[دً]]اۙ ١٢
Wa banain± fauqakum sab‘an syid±d±(n).
Kami membangun tujuh (langit) yang kukuh di atasmu.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[gu[وّ]]َجَعَلْنَا سِرَا[gu[جً]]ا [gu[وّ]]َهَّا[gu[جً]]اۖ ١٣
Wa ja‘aln± sir±jaw wahh±j±(n).
Kami menjadikan pelita yang terang-benderang (matahari).
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[gu[وّ]]َاَ[ik[نْز]]َلْنَا مِنَ الْمُعْصِرٰتِ [iq[مَاۤء]][ik[ً ث]]َجَّا[id[جً]]اۙ ١٤
Wa anzaln± minal-mu‘¡ir±ti m±'an £ajj±j±(n).
Kami menurunkan dari awan air hujan yang tercurah dengan deras
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[id[لّ]]ِنُخْرِجَ بِهٖ حَ[gu[بًّا وّ]]َنَبَا[gu[تً]]اۙ ١٥
Linukhrija bih³ ¥abbaw wa nab±t±(n).
agar Kami menumbuhkan dengannya biji-bijian, tanam-tanaman,
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[gu[وّ]]َجَ[gu[نّ]]ٰتٍ اَلْفَافًاۗ ١٦
Wa jann±tin alf±f±(n).
dan kebun-kebun yang rindang.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
اِ[gu[نّ]]َ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيْقَا[gu[تً]]اۙ ١٧
Inna yaumal-fa¡li k±na m³q±t±(n).
Sesungguhnya hari Keputusan itu adalah waktu yang telah ditetapkan,
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[gu[يّ]]َوْمَ يُ[ik[نْف]]َخُ فِى الصُّوْرِ فَتَأْتُوْنَ اَفْوَا[gu[جً]]اۙ ١٨
Yauma yunfakhu fi¡-¡µri fa ta'tµna afw±j±(n).
(yaitu) hari (ketika) sangkakala ditiup, lalu kamu datang berbondong-bondong.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[gu[وّ]]َفُتِحَتِ ال[iq[سَّمَاۤء]]ُ فَكَانَتْ اَ[qa[بْ]]وَا[gu[بً]]اۙ ١٩
Wa futi¥atis-sam±'u fa k±nat abw±b±(n).
Langit pun dibuka. Maka, terdapatlah beberapa pintu.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid
[gu[وّ]]َسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًاۗ ٢٠
Wa suyyiratil-jib±lu fa k±nat sar±b±(n).
Gunung-gunung pun dijalankan. Maka, ia menjadi (seperti) fatamorgana.
Loading...
Bookmark
Loading...
Play Audio
Loading...
Add to Collections
Loading...
Info Tajwid