6 Doa Berpakaian: Arab, Latin dan Artinya

Dalam kehidupan sehari-hari, Islam mengajarkan adab dan doa dalam setiap aktivitas, termasuk ketika mengenakan pakaian. Membaca doa berpakaian bukan hanya bentuk rasa syukur kepada Allah SWT, tetapi juga pengingat bahwa segala nikmat, termasuk pakaian, datang dari-Nya.

Pakaian sendiri memiliki fungsi yang sangat penting dalam Islam, yaitu untuk menutup aurat dan melindungi tubuh. Sebagaimana firman Allah SWT dalam Surat Al-A'raf ayat 27 yang mengingatkan kita agar tidak terperdaya oleh setan yang berusaha menanggalkan pakaian untuk membuka aurat, seperti yang terjadi pada Nabi Adam dan Hawa.

يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ كَمَآ أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْءَٰتِهِمَآ ۗ إِنَّهُۥ يَرَىٰكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُۥ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ ۗ إِنَّا جَعَلْنَا ٱلشَّيَٰطِينَ أَوْلِيَآءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ

Artinya: "Hai anak-cucu Adam, jangan sampai kamu dapat diperdayakan oleh setan, sebagaimana mereka telah dapat mengeluarkan kedua orang tuamu (Adam dan Hawa) dari surga, mereka dapat menanggalkan pakaian kedua orang tuamu itu supaya kelihatan kedua auratnya. Sesungguhnya ia dan pengikut-pengikutnya melihat kamu dari suatu tempat yang kamu tidak bisa melihat mereka. Sesungguhnya Kami telah menjadikan setan-setan itu pemimpin-pemimpin bagi orang-orang yang tidak beriman."

Selain itu, perintah untuk berdoa juga termaktub dalam Surat Gafir ayat 60,

وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدْعُونِىٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِى سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ

Artinya: "Dan Tuhanmu berfirman, 'Berdoalah kepada-Ku, niscaya akan Aku perkenankan bagimu (apa yang kamu harapkan). Sesungguhnya orang-orang yang menyombongkan diri tidak mau beribadah kepada-Ku akan masuk (neraka) Jahanam dalam keadaan hina dina'."

Doa Berpakaian

Berbagai versi doa memakai pakaian berikut ini dihimpun dari beberapa sumber, salah satunya adalah buku Kitab Induk Doa dan Zikir Terjemah Kitab Al-Adzkar Imam an-Nawawi yang diterjemahkan oleh Ulin Nuha. Dengan mengamalkan doa, kita menunjukkan ketundukan dan kepatuhan kepada-Nya.

Doa Berpakaian (Satu)

Ini adalah doa umum yang bisa diamalkan saat mengenakan pakaian baru atau lama.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرَ مَاهُوَ لَهُ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا هُوَ لَهُ

Latin: Allahumma inni as'aluka min khairihii wa khairi ma huwa lahu, wa 'audzu bika min syarrihi wa syarri ma huwalah.

Artinya: "Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu, kebaikan dari pakaian ini, dan kebaikan baginya, dan aku berlindung kepada-Mu dari keburukan pakaian ini, dan keburukan baginya."

Doa Berpakaian (Dua)

Doa ini merupakan ungkapan rasa syukur kepada Allah SWT atas rezeki pakaian yang diberikan.

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَٰذَا وَرَزَقَنِيْهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةَ

Latin: Alhamdulillahil ladzii kasaanii haadzaa wa razaqaniihi min ghairi hawlin minnii wa laa quwwata.

Artinya: "Segala puji bagi Allah yang telah memberikan pakaian ini kepadaku dan yang telah menganugerahiku tanpa daya dan kekuatan dariku."

Doa Berpakaian (Tiga)

Doa ini hampir mirip dengan versi pertama, namun dengan lafal yang berbeda.

اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ

Latin: Allahumma lakal hamdu anta kasautaniih, as'aluka khairahu wa khaira ma suni'a lah, wa a'uudzu bika min syarrihi wa syarri maa suni'a lahu.

Artinya: "Ya Allah, segala puji bagi-Mu, Engkau kenakan pakaian ini kepadaku, aku memohon kepada-Mu kebaikannya, dan kebaikan sesuatu baginya, dan aku berlindung kepada-Mu, dari keburukannya dan keburukan sesuatu baginya."

Doa Berpakaian (Empat)

Doa ini juga merupakan doa saat memakai pakaian baru.

الْبِسْ جَدِيدًا، وَعِشْ حَمِيدًا، وَمُتْ شَهِيدًا

Latin: Ilbis jadiidaan wa isyhamiidaan wa mut syahiidaan.

Artinya: "Berpakaianlah yang baru, hiduplah dengan terpuji dan matilah dalam keadaan syahid."

Doa Berpakaian (Lima)

Doa ini adalah doa khusus yang dibaca ketika memakai pakaian baru, dikutip dari buku Hisnul Muslim oleh Sa'id bin Ali Wahf Al-Qahthani.

تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى

Latin: Tublii wayukhlifullaah ta'ala.

Artinya: "Kenakanlah sampai lusuh, semoga Allah Ta'ala memberikan gantinya kepadamu."

Doa Berpakaian (Enam)

Doa ini dikutip dari buku Kumpulan Doa Sehari-hari terbitan Ditjen Bimas Islam Kemenag RI.

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي

Latin: Alhamdulillahil ladzii kasaanii maa uwari bihi 'auratii wa atajammalu bihi fii hayatii.

Artinya: "Segala puji bagi Allah, Yang telah menganugerahkan pakaian kepadaku, yang dengannya aku bisa menutup auratku, dan memperindah diriku dalam hidupku."

Dengan mengamalkan doa-doa ini, aktivitas berpakaian kita tidak hanya sekadar rutinitas, tetapi juga menjadi ibadah yang mendatangkan keberkahan. Wallahu a'lam.

Video: Doa agar Dikaruniai Rezeki yang Melimpah

Video: Doa agar Dikaruniai Rezeki yang Melimpah