Latihan resmi terakhir MotoGP Jerman, dikuasai oleh pembalap-pembalap Honda. Nicky Hayden, Dani Pedrosa, Marco Melandri, Kenny Roberts Jr dan Casey Stoner menempati posisi teratas.
Pulih dari cedera membuat Marco Melandri bebas menggeber kendaraannya. Gacoan Honda Fortuna ini pun menjadi rider tercepat di sesi free practice II MotoGP Jerman.
Dani Pedrosa meraih pole position MotoGP Inggris yang berlangsung di Donington Park, Sabtu (1/7/2006). Sementara Valentino Rossi terlempar dari 10 besar.
Dani Pedrosa tampil sebagai pembalap tercepat di sesi free-practice I di Donington Park, Jumat (30/6/2006). Pembalap Repsol Honda ini mengungguli Casey Stoner.
Pertarungan seru sekaligus ironis. Nicky Hayden bisa menjadi juara di Assen setelah agak ngotot-ngototan dengan Colin Edwards di lap terakhir seri MotoGP Belanda, Sabtu (24/6/2006).