Gegara salah terjemahan, China sempat menganggap laut dangkal sebagai pulau. Pulau yang tak pernah ada itu kemudian dipakai sebagai patokan batas laut negara.
Ian Burnet, seorang warga Australia, lama bekerja di Indonesia di bidang geologi. Setelah pensiun, dia menulis 5 buku terkait Indonesia dalam 10 tahun terakhir.