Lima polisi senior di India telah diskors karena penanganan mereka atas penyelidikan pemerkosaan beramai-ramai dan pembunuhan seorang gadis berusia 19 tahun.