Jepang sudah terkenal dengan predikat 'gila kerja'. Maka itu, kata-kata cuti dan liburan menjadi hal yang 'tabu'.