.webp)
Lirik Lagu Making the Bed - Olivia Rodrigo dan Makna di Baliknya
Lagu yang ditulis Olivia bersama Dan Nigro itu memulai debutnya di posisi ke-19 Billboard Hot 100 tak lama setelah rilis. Seperti lagu-lagunya yang lain, Making the Bed menggambarkan emosi introspektif Olivia terhadap dirinya sendiri.
Suka dengan lagu satu ini? Simak lirik Making the Bed oleh Olivia Rodrigo beserta terjemahan yang dikutip dari Genius dan makna lagunya di uraian berikut.
Lirik Lagu Making the Bad - Olivia Rodrigo
[Verse 1]
Want it, so I got it, did it, so it's done
Another thing I ruined I used to do for fun
Another piece of plastic I could just throw away
Another conversation with nothing good to say
I thought it, so I said it, took it 'cause I can
Another day pretendin' I'm older than I am
Another perfect moment that doesn't feel like mine
Another thing I forced to be a sign
[Chorus]
Well, sometimes I feel like I don't wanna be where I am
Gettin' drunk at a club with my fair-weather friends
Push away all the people who know me the best
But it's me who's been makin' the bed
I'm so tired of bein' the girl that I am
Every good thing has turned into somethin' I dread
And I'm playin' the victim so well in my head
But it's me who's been makin' the bed
[Post-Chorus]
Me who's been makin' the bed
Pull the sheets over my head, yeah
Makin' the bed
[Verse 2]
And every night, I wake up from this one recurrin' dream
Where I'm drivin' through the city and the brakes go out on me
I can't stop at the red light, I can't swerve off the road
I read somewhere it's 'cause my life feels so out of control
And I tell someone I love them just as a distraction
They tell me that they love me like I'm some tourist attraction
They're changin' my machinery and I just let it happen
I got the things I wanted, it's just not what I imagined
Back to [Chorus] and [Post-Chorus]
[Outro]
Sometimes I feel like I don't wanna be where I am
Countin' all of the beautiful things I regret
But it's me who's been makin' the bed
Me who's been makin' the bed
Pull the sheets over my head
Makin' the bed, oh
Terjemahan Lagu Making the Bad - Olivia Rodrigo
[Verse 1]
Ingin itu, maka kumiliki, kulakukan, maka selesailah
Hal lain yang kurusak Dulu kulakukan untuk bersenang-senang
Sepotong plastik lain bisa kubuang begitu saja
Percakapan lain tanpa hal baik untuk dikatakan
Kupikir itu, maka kukatakan, kuambil karena kubisa
Hari lain berpura-pura aku menjadi lebih tua dari usiaku
Momen sempurna lain yang tak terasa seperti milikku
Hal lain yang kupaksakan menjadi pertanda
[Chorus]
Yah, terkadang aku merasa seperti aku tidak ingin berada di tempatku sekarang
Mabuk di klub bersama teman-temanku yang hanya ada saat semua baik-baik saja
Menjauhi semua orang yang paling mengenalku
Tapi itu semua kesalahanku
Aku sangat lelah menjadi gadis seperti diriku
Setiap hal baik telah berubah menjadi sesuatu yang aku takuti
Dan aku bertindak sebagai korban dengan sangat baik dalam pikiranku
Tapi itu semua kesalahanku
[Post-Chorus]
Aku, semua kesalahanku
Menutup kepalaku dengan selimut
Semua itu kesalahanku
[Verse 2]
Dan setiap malam, aku terbangun dari mimpi yang terus berulang ini
Di mana aku mengemudi melewati kota dan remku blong
Aku tidak bisa berhenti di lampu merah, aku tidak bisa keluar dari jalan
Aku baca di suatu tempat, itu karena hidupku sangat di luar kendali
Dan aku beri tahu seseorang bahwa aku mencintainya hanya sebagai distraksi
Mereka bilang mereka mencintaiku seperti aku objek wisata semata
Mereka mengubah mesinku dan aku biarkan saja
Aku mendapatkan hal-hal yang kuinginkan, hanya saja itu bukan seperti yang kubayangkan
Kembali ke [Chorus] dan [Post-Chorus]
[Outro]
Terkadang aku merasa tak ingin berada di tempatku sekarang
Menghitung semua hal indah yang aku sesali
Tapi itu semua kesalahanku
Aku, semua kesalahanku
Menutup kepalaku dengan selimut
Semua itu kesalahanku, oh
Makna Lagu Making the Bad - Olivia Rodrigo
Lewat lagu Making the Bed, dilansir Cosmopolitan, Olivia Rodrigo merenungkan ketenarannya yang meroket disertai perubahan gaya hidupnya. Yang mana beberapa tahun ke belakang, Olivia hanyalah seorang gadis biasa dan kini telah menghadiri banyak acara bergengsi seperti Met Gala dan memenangkan penghargaan Grammy untuk karyanya.
Olivia Rodrigo sudah mulai merenungkan bagaimana hidupnya telah berubah pada Verse 1 lagu tersebut. Ia mengungkap tekanan yang dirasakannya karena 'ingin diakui oleh khalayak' demi meraup keuntungan dari acara penghargaan seperti Grammy, VMA, dan AMA. Tekanan itu datang dari orang-orang di industri musik, timnya, hingga sumber eksternal lain.
Bagian Chorus dan nama lagu Making the Bed ternyata berkaitan dengan ungkapan "You've made your bed, now lie in it", yang artinya menghadapi konsekuensi dari tindakan yang telah dipilih sendiri.
Di Post-Chorus, Olivia mengatakan ingin menarik selimut untuk menutupi kepalanya yang menyimbolkan keinginan bersembunyi dan melupakan semua masalah yang tengah dihadapinya.
Verse 2 menjadi pengingat akan kesuksesan debut single Olivia yaitu 'Drivers License' saat ia menceritakan mimpinya yang berulang tentang mengemudi. Saat lirik memberitahu seseorang bahwa ia mencintainya hanya sebagai distraksi, Olivia seperti memancarkan energi 'do it for the plot' agar hidupnya punya cerita menarik saja.
Lagu Making the Bed ditutup dengan Olivia Rodrigo yang menghitung semua 'hal indah' yang disesalinya, entah itu perjalanannya menuju ketenaran atau hubungan pribadinya.
(azn/row)
