.webp)
Shueisha Launching Manga Million, Siapkan 400 Judul dari 150 Bahasa
Perusahaan penerbitan Jepang itu umumin platformnya bakal diluncurkan ke dalam 150 bahasa, termasuk bahasa Tagalog, Inggris, Mandarin, Arab, Spanyol, Prancis, Hindi, Turki, Korea, Polandia, dan juga Indonesia nih. Wah!
Saat diluncurkan, aplikasi ini telah menyediakan lebih dari satu juta halaman manga terjemahan yang mencakup 400 judul.
Shueisha menyatakan lebih dari 150 judul merupakan manga shojo. Judul-judul itu meliputi SPY x FAMILY, Nana, Kimi ni Todoke - From Me to You, dan lain-lain.
Kabar baiknya lagi, platform ini dapat diakses secara gratis dan gak perlu registrasi loh, untuk 'waktu terbatas' ya. Namun Shueisha gak kasih tahu berapa lama akses gratis ini berlaku.
Dalam pengumumannya, Shueisha menyatakan, "Mitra lisensi internasional dari seluruh dunia memberikan dukungan untuk upaya penerjemahan yang belum pernah terjadi sebelumnya ini, menjadikan MANGA MILLION salah satu inisiatif terbesar dalam sejarah Shueisha."
"Proyek ini bermula dari sebuah pertanyaan sederhana: bagaimana jika kami merayakan ulang tahun ke-100 Shueisha dengan menerjemahkan satu juta halaman manga ke dalam 100 bahasa? Saat mengembangkan konsep ini, kami juga melihatnya sebagai cara untuk mengatasi hambatan bahasa yang selama ini menghalangi banyak pembaca di seluruh dunia untuk mengakses manga.," kata Pemimpin Redaksi MANGA Plus by Shueisha, Shuhei Hosono.
Manga Million pun dianggap sebagai inisiatif penerjemahan berskala besar, yang akan menemukan hubungan antara pembaca baru dan manga Jepang.
