50+ Kata-kata Hari Santri Bahasa Jawa dan Artinya

Peringatan Hari Santri Nasional (HSN) setiap 22 Oktober tidak hanya dirayakan dengan apel akbar dan lantunan Mars Hari Santri. Di tengah masyarakat Jawa, terutama di lingkungan pesantren, ucapan selamat dan motivasi sering disampaikan menggunakan bahasa daerah, salah satunya bahasa Jawa.

Ucapan Hari Santri dalam bahasa Jawa sarat nilai-nilai filosofi. Penggunaan bahasa Jawa, khususnya krama alus (halus), dalam ucapan HSN adalah bentuk penghormatan terhadap guru dan kiai, serta upaya melestarikan warisan budaya pesantren yang kental dengan tradisi lokal.

Ucapan Hari Santri dalam Bahasa Jawa

Berikut beberapa kata-kata Hari Santri dalam bahasa Jawa beserta artinya yang dapat digunakan untuk menyambut HSN. Pilih kata-kata terbaik untuk dibagikan ke media sosial (medsos).

1. Sugeng Dinten Santri Nasional. Mugi-mugi santri tansah pinaringan berkah lan saged ngabekti dhumateng agama, bangsa, lan nagari. (Selamat Hari Santri Nasional. Semoga santri selalu diberkahi dan mampu mengabdi pada agama, bangsa, dan negara)
2. Wilujeng Hari Santri. Santri setya ngawal Indonésia Merdeka, nyuwun ridho Ilahi. (Selamat Hari Santri. Santri setia menjaga kemerdekaan Indonesia dengan memohon ridho Tuhan)
3. Mugi santri saged dados manungsa ingkang 'alim lan berakhlaqul karimah ingkang migunani tumrap umat. (Semoga santri menjadi manusia berilmu ('alim) dan berakhlak mulia (berakhlaqul karimah) yang bermanfaat bagi umat)
4. Gusti paring dalan kagem santri ingkang purun ngudi ilmu lan ngugemi tradisi. (Tuhan memberikan jalan bagi santri yang ingin menuntut ilmu dan menjaga tradisi)
5. Ojo lali, Ngaji lan Ngabdi kuwi dadi sejatine santri. Saktemene, ngaji iku nguripi akal, ngabdi iku nguripi amal. (Jangan lupa, mengaji dan mengabdi adalah jati diri santri. Mengaji menghidupkan akal, mengabdi menghidupkan amal)
6. Rukun agawe santosa, crah agawe bubrah. Santri kudu tansah rukun karo kanca, kiai, lan pamarentah. (Kerukunan menciptakan kekuatan, perselisihan menghancurkan. Santri harus rukun dengan teman, kiai, dan pemerintah)
7. Sopo sing temen bakal tinemu. Yen dadi santri kudu temen, supaya ilmu lan cita-citane ketemu. (Siapa yang bersungguh-sungguh pasti berhasil. Santri harus serius agar ilmu dan cita-citanya tercapai)
8. Kawula mung saderma, mobah-mosik kersaning Hyang Sukmo. (Saya hanya melaksanakan tugas, bergerak sesuai kehendak Tuhan)
9. Sugeng Hari Santri! Mugi tansah eling marang Allah lan bangsa. (Selamat Hari Santri! Semoga selalu ingat Allah dan bangsa)
10. Santri ora mung sinau ilmu, nanging uga budi pekerti. (Santri tidak hanya belajar ilmu, tapi juga akhlak)
11. Mugi santri tansah dados generasi kang kreatif lan berakhlak. (Semoga santri selalu menjadi generasi yang kreatif dan berakhlak)
12. Ngabdi marang agama lan bangsa iku tugas santri sejati. (Mengabdi pada agama dan bangsa adalah tugas santri sejati)
13. Santri iku pahlawan tanpa tanda jasa. (Santri adalah pahlawan tanpa tanda jasa)
14. Eling lan waspada, santri kudu dadi teladan. (Ingat dan waspada, santri harus menjadi teladan)
15. Santri sing sabar lan ikhlas bakal tansah berkah. (Santri yang sabar dan ikhlas akan selalu diberkahi)
16. Doa lan usaha, iku kunci sukses santri. (Doa dan usaha adalah kunci sukses santri)
17. Santri milenial, tetep berakhlak lan kreatif. (Santri milenial, tetap berakhlak dan kreatif)
18. Sugeng Hari Santri, mugi tansah ngluhurake bangsa. (Selamat Hari Santri, semoga selalu mengharumkan bangsa)
19. Santri sejati ora mung pinter, nanging uga andhap asor. (Santri sejati tidak hanya pintar, tapi juga rendah hati)
20. Ngaji iku seni kanggo ngelmu lan akhlak. (Mengaji adalah seni untuk ilmu dan akhlak)
21. Santri peduli sesama iku wujud nyata iman. (Santri peduli sesama adalah wujud nyata iman)
22. Mugi kabeh santri tansah sregep lan semangat sinau. (Semoga semua santri selalu rajin dan semangat belajar)
23. Santri iku cahya bangsa, pituduh kanggo masyarakat. (Santri adalah cahaya bangsa, petunjuk bagi masyarakat)
24. Sak santri kudu dadi pemimpin sing amanah. (Setiap santri harus menjadi pemimpin yang amanah)
25. Santri iku guru sing bisa nuntun awake dhewe lan liyan. (Santri adalah guru yang bisa menuntun dirinya sendiri dan orang lain)
26. Sugeng Hari Santri! Tetep semangat ngudi ilmu. (Selamat Hari Santri! Tetap semangat menuntut ilmu)
27. Santri iku sumber inspirasi kanggo generasi muda. (Santri adalah sumber inspirasi bagi generasi muda)
28. Budi pekerti apik iku ciri santri sejati. (Akhlak yang baik adalah ciri santri sejati)
29. Santri kreatif lan mandiri, bangsa bakal maju. (Santri kreatif dan mandiri, bangsa akan maju)
30. Sugeng Hari Santri, mugi tansah eling marang guru lan kiai. (Selamat Hari Santri, semoga selalu menghormati guru dan kiai)
31. Santri iku penjaga tradisi lan budaya Islam. (Santri adalah penjaga tradisi dan budaya Islam)
32. Ngaji saben dina kanggo ngelmu lan akhlak. (Mengaji setiap hari untuk ilmu dan akhlak)
33. Santri sing sabar iku bakal nggayuh berkah. (Santri yang sabar akan mendapatkan berkah)
34. Santri iku pelopor persatuan lan toleransi. (Santri adalah pelopor persatuan dan toleransi)
35. Sugeng Hari Santri! Tetep semangat mbangun bangsa. (Selamat Hari Santri! Tetap semangat membangun bangsa)
36. Santri iku cahya kanggo donya lan akhirat. (Santri adalah cahaya untuk dunia dan akhirat)
37. Santri iku wong sing ngerti agama lan ngamalake. (Santri adalah orang yang memahami agama dan mengamalkannya)
38. Bersih ati lan pikiran iku pondasi santri. (Hati dan pikiran yang bersih adalah pondasi santri)
39. Santri modern tetep manut karo ajaran agama. (Santri modern tetap taat pada ajaran agama)
40. Sugeng Hari Santri! Mugi tansah eling Allah. (Selamat Hari Santri! Semoga selalu ingat Allah)
41. Santri iku sumber inspirasi kanggo kabeh wong. (Santri adalah sumber inspirasi bagi semua orang)
42. Taqwa lan ilmu iku kunci urip santri. (Takwa dan ilmu adalah kunci hidup santri)
43. Santri iku penjaga akhlak lan moral bangsa. (Santri adalah penjaga akhlak dan moral bangsa)
44. Mugi kabeh santri tansah kreatif lan inovatif. (Semoga semua santri selalu kreatif dan inovatif)
45. Santri iku pelindung budaya lan tradisi. (Santri adalah pelindung budaya dan tradisi)
46. Sugeng Hari Santri! Tetep dadi inspirasi kabeh. (Selamat Hari Santri! Tetap menjadi inspirasi bagi semua)
47. Santri iku cahya kanggo masyarakat lan bangsa. (Santri adalah cahaya untuk masyarakat dan bangsa)
48. Bakti marang guru lan bangsa iku tugas santri. (Pengabdian kepada guru dan bangsa adalah tugas santri)
49. Santri iku teladan kanggo liyan. (Santri adalah teladan bagi orang lain)
50. Ngaji lan shalat iku pondasi urip santri. (Mengaji dan shalat adalah pondasi hidup santri)
51. Santri iku generasi sing peduli lan solutif. (Santri adalah generasi yang peduli dan solutif)
52. Sugeng Hari Santri! Semoga kabeh sukses lan berkah. (Selamat Hari Santri! Semoga semua sukses dan diberkahi)
53. Santri iku pelopor ilmu lan budi pekerti. (Santri adalah pelopor ilmu dan akhlak)
54. Santri iku pahlawan kanggo agama lan bangsa. (Santri adalah pahlawan bagi agama dan bangsa)
55. Eling lan ikhlas iku kunci santri sejati. (Ingat dan ikhlas adalah kunci santri sejati)
56. Santri iku cahya kanggo donya lan akhirat. (Santri adalah cahaya untuk dunia dan akhirat)
57. Sugeng Hari Santri! Mugi tansah inspiratif lan berkah. (Selamat Hari Santri! Semoga selalu inspiratif dan diberkahi)
58. Santri iku penjaga tradisi, moral, lan persatuan bangsa. (Santri adalah penjaga tradisi, moral, dan persatuan bangsa)

Artikel ini ditulis Fadya Majida Az-Zahra, peserta magang PRIMA Kemenag di detikcom.