.webp)
Grup penyanyi hip hop Jawa, NDX AKA kembali meramaikan belantika musik Indonesia dengan merilis lagu baru berjudul Gathel. Penasaran dengan lirik lagunya? Simak infonya di bawah ini.
Setelah sukses dengan sejumlah lagu ambyarnya, seperti Nemen (Hip Hop Dangdut Version), Kelingan Mantan, hingga Ngertenono Ati. Kini, NDX AKA menyuguhkan lagu barunya tentang kekecewaan bertajuk Gathel.
Dilihat detikJateng pada Selasa (26/8/2025), lagu Gathel ini sudah ditonton lebih dari 380 ribu kali di kanal YouTube resmi NDX AKA @ndxaka, sejak dirilis pada 4 Agustus 2025 lalu.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Bagi para penikmat lagu ambyar maupun kalian yang sedang merasakan kekecewaan, bisa menikmati lagu NDX AKA dan berkaraoke dengan lirik berikut ini.
Lirik Lagu Gathel NDX AKA
Masih mengutip kanal YouTube resmi NDX AKA, berikut ini lirik lagu Gathel.
Asu asu
Nduwe konco koyo gathel
Jingan bojone konco tetep dipangan
Cok ndlogok tenan
Pancen kowe gatheli tenan
Bojone konco dewe tegel mbok pangan
Modelanmu koyo asu
Cen picek tenan matamu
Polahmu pancen clutak
Bojone konco dewe digasak
Becik ketitik eee olo ketoro
Cen pancen bajingan tenan sing jenenge konco
Ditekel sleding karo konco dewe
Iki pelanggaran fatal
Njaluk di pancal
Ibarate asu koe tak pakani
Malah nyokot konco dewe blas ra nduwe ati
Opo perlu matamu tak ganti moto jaran
Pandangan lurus ra nglirik bojone konco njuk dipangan
Pancen koe gatheli tenan
Bojone konco dewe tegel mbok pangan
Modelanmu koyo asu
Cen picek tenan matamu
Polahmu pancen clutak
Bojone konco dewe digasak
Mie dikungkum dinei godong telo
Nek raono hukum koe kui wis tak polo
Opo utekmu jane kebuntel es dawet
Bubar kekancane mung masalah cawet
Ahh saru tenan sakjane pengen nesu
Mancal raimu nganti koma neng icu
Tapi aku iso sabar iso ngampet ati
Nek nganti koe mati
Wediku ditangkap mlebu bui
Pancen koe gatheli tenan
Bojone konco dewe tegel mbok pangan
Modelanmu koyo asu
Cen picek tenan matamu
Polahmu pancen clutak
Bojone konco dewe digasak
Terjemahan Lagu Gathel NDX AKA
Anjing anjing
Punya teman menjengkelkan
Brengsek, istri teman sendiri direbut
Keterlaluan banget
Memang kamu menjengkelkan sekali
Istri teman sendiri direbut
Sikapmu seperti anjing
Memang matamu benar-benar buta
Tingkahmu curang
Istri temanmu sendiri direbut
Kebaikan akan terlihat, keburukan juga akan terungkap
Memang brengsek sekali yang namanya teman
Dikhianati oleh teman sendiri
Ini pelanggaran fatal
Minta ditendang
Seperti anjing, kamu sudah kuberi makan
Malah menggigit teman sendiri, dasar tidak punya hati
Apa perlu matamu kuganti mata kuda?
Agar pandanganmu lurus tidak melirik istri teman bahkan direbut
Memang kamu menjengkelkan sekali
Istri teman sendiri direbut
Sikapmu seperti anjing
Memang matamu benar-benar buta
Tingkahmu curang
Istri temanmu sendiri direbut
Mi direbus dan diberi daun ketela
Jika tidak ada hukum, kamu sudah kuhajar
Apakah otakmu terbungkus es dawet?
Persahabatan hancur hanya karena celana dalam
Ahh memalukan sekali sebenarnya ingin marah
Menendang mukamu sampai koma di ICU
Tapi, aku masih bisa sabar dan bisa menahan emosi
Kalau kamu sampai mati
Aku takut ditangkap dan masuk bui
Memang kamu menjengkelkan sekali
Istri teman sendiri direbut
Sikapmu seperti anjing
Memang matamu benar-benar buta
Tingkahmu curang
Istri temanmu sendiri direbut
Makna Lagu Gathel NDX AKA
Lagu Gathel yang diciptakan oleh Yonanda Frisna Damara ini menceritakan tentang kekecewaan atau perasaan yang jengkel. Lebih tepatnya tentang kekecewaan seseorang terhadap sahabatnya karena merebut pasangannya.
Di setiap liriknya mengandung sakit hati yang mendalam akibat pengkhianatan sang sahabat. Ia merasa sudah sangat baik dengan sahabatnya, namun tetap disakiti hingga pasangannya pun direbut.
Nah, itulah lirik lagu Gathel karya terbaru NDX AKA lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia dan maknanya.
(par/aku)
