Bacaan Doa Akhir dan Awal Tahun: Arab, Latin, dan Artinya

Bacaan Doa Akhir dan Awal Tahun: Arab, Latin, dan Artinya

Ulvia Nur Azizah - detikJateng
Jumat, 05 Jul 2024 16:50 WIB
Ilustrasi 1 muharram 2024
Ilustrasi Tahun Baru Islam 1446 H/2024 M. Foto: Ilustrasi: Jelita Nurisia Fajrina
Solo -

Dalam beberapa hari lagi, umat Islam akan meninggalkan tahun 1445 Hijriah dan menyambut datangnya 1446 Hijriah. Pada momen pergantian tahun ini, kita sangat dianjurkan untuk mengamalkan bacaan doa akhir dan awal tahun.

H Hamdan Hamedan MA dalam buku Doa & Zikir Sepanjang Tahun menyebutkan, umat Islam yang membaca doa akhir tahun akan mendapatkan pengampunan atas dosa-dosanya selama satu tahun terakhir. Sementara itu, mereka yang mengamalkan doa awal tahun akan dilindungi dari fitnah selama setahun ke depan.

Mari kita simak bacaan doa akhir dan awal tahun yang dihimpun dari buku Doa & Zikir Sepanjang Tahun oleh H Hamdan Hamedan MA berikut ini!

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Bacaan Doa Akhir Tahun

Tulisan Arab:
Ψ§Ω„Ω„Ω‘ΩŽΩ‡ΩΩ…Ω‘ΩŽ Ω…ΩŽΨ§ ΨΉΩŽΩ…ΩΩ„Ω’Ψͺُ مِنْ ΨΉΩŽΩ…ΩŽΩ„Ω فِي Ω‡ΩŽΨ°ΩΩ‡Ω Ψ§Ω„Ψ³Ω‘ΩŽΩ†ΩŽΨ©Ω Ω…ΩŽΨ§ Ω†ΩŽΩ‡ΩŽΩŠΩ’ΨͺΩŽΩ†ΩΩŠ ΨΉΩŽΩ†Ω’Ω‡Ω ΩˆΩŽΩ„ΩŽΩ…Ω’ أَΨͺΩŽΨ¨Ω’ مِنْهُ ΩˆΩŽΨ­ΩŽΩ„ΩŽΩ…Ω’Ψͺَ ΩΩΩŠΩ‡ΩŽΨ§ ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩŠΩ‘ΩŽ Ψ¨ΩΩΩŽΨΆΩ’Ω„ΩΩƒΩŽ Ψ¨ΩŽΨΉΩ’Ψ―ΩŽ Ω‚ΩΨ―Ω’Ψ±ΩŽΨͺΩΩƒΩŽ ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ ΨΉΩΩ‚ΩΩˆΨ¨ΩŽΨͺِي ΩˆΩŽΨ―ΩŽΨΉΩŽΩˆΩ’ΨͺΩŽΩ†ΩΩŠ Ψ₯ΩΩ„ΩŽΩ‰ Ψ§Ω„ΨͺΩ‘ΩŽΩˆΩ’Ψ¨ΩŽΨ©Ω مِنْ Ψ¨ΩŽΨΉΩ’Ψ―Ω Ψ¬ΩŽΨ±ΩŽΨ§Ω†ΩŽΨͺِي ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ Ω…ΩŽΨΉΩ’Ψ΅ΩΩŠΩŽΨͺΩΩƒΩŽ فَΨ₯ΩΩ†Ω‘ΩΩŠ Ψ§Ψ³Ω’ΨͺΩŽΨΊΩ’ΩΩŽΨ±Ω’ΨͺΩΩƒΩŽ ΩΩŽΨ§ΨΊΩ’ΩΩΨ±Ω’Ω„ΩΩŠ ΩˆΩŽΩ…ΩŽΨ§ ΨΉΩŽΩ…ΩΩ„Ω’Ψͺُ ΩΩΩŠΩ‡ΩŽΨ§ Ω…ΩΩ…Ω‘ΩŽΨ§ ΨͺΩŽΨ±Ω’ΨΆΩŽΩ‰ ΩˆΩŽΩˆΩŽΨΉΩŽΨ―Ω’ΨͺΩŽΩ†ΩΩŠ ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩŠΩ’Ω‡Ω Ψ§Ω„Ψ«Ω‘ΩŽΩˆΩŽΨ§Ψ¨ΩŽ ΩΩŽΨ£ΩŽΨ³Ω’ΨͺΩŽΩ„ΩΩƒΩŽ Ψ£ΩŽΩ†Ω’ ΨͺَΨͺΩŽΩ‚ΩŽΨ¨Ω‘ΩŽΩ„ΩŽ Ω…ΩΩ†ΩΩŠ ΩˆΩŽΩ„ΩŽΨ§ ΨͺΩŽΩ‚Ω’Ψ·ΩŽΨΉΩ’ رَجَائِ Ω…ΩΩ†Ω’ΩƒΩŽ يَا ΩƒΩŽΨ±ΩΩŠΩ…Ω.

Tulisan latin:
Allāhumma mā 'amiltu min 'amalin fΔ« hādhihis-sanati mā nahaytanΔ« 'anhu wa lam atub minhu wa αΈ₯alamta fΔ«hā 'alayya bifaḍlika ba'da qudratika 'alā 'uqΕ«batΔ« wa da'awtani ilā at-tawbati min ba'di jur'ātΔ« 'alā ma'αΉ£Δ«atika fa innΔ« astaghfirtuka faghfir lΔ« wa mā 'amiltu fΔ«hā mimā tarḍā wa wa'adtanΔ« 'alayhi ath-thawāba fa as'aluka an tataqabbala minnΔ« wa lā taqαΉ­a' rajā'Δ« minka yā karΔ«m.

ADVERTISEMENT

Artinya:
"Tuhanku, aku meminta ampun atas perbuatanku di tahun ini yang termasuk Kau larang-sementara aku belum sempat bertobat, perbuatanku yang Kau maklumi karena kemurahan-Mu sementara Kau mampu menyiksaku, dan perbuatan (dosa) yang Kau perintahkan untuk tobat sementara aku menerjangnya yang berarti mendurhakai-Mu. Tuhanku, aku berharap Kau menerima perbuatanku yang Kau ridai di tahun ini dan perbuatanku yang terjanjikan pahala-Mu. Janganlah kau membuatku putus asa. Wahai Tuhan Yang Maha Pemurah."

Bacaan Doa Awal Tahun

Tulisan Arab:
Ψ§Ω„Ω„Ω‘ΩŽΩ‡ΩΩ…Ω‘ΩŽ Ψ£ΩŽΩ†Ψͺَ Ψ§Ω„Ψ£ΩŽΨ¨ΩŽΨ―ΩΩŠΩ‘Ω Ψ§Ω„Ω‚ΩŽΨ―ΩΩŠΩ…Ω Ψ§Ω„Ψ£ΩŽΩˆΩ‘ΩŽΩ„Ω ΩˆΩŽΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ ΩΩŽΨΆΩ’Ω„ΩΩƒΩŽ Ψ§Ω„ΨΉΩŽΨΈΩΩŠΩ…Ω ΩˆΩŽΩƒΩŽΨ±ΩΩŠΩ…Ω Ψ¬ΩΩˆΩ’Ψ―ΩΩƒΩŽ Ψ§Ω„Ω…ΩΨΉΩŽΩˆΩ‘ΩŽΩ„Ω. ΩˆΩŽΩ‡ΩŽΨ°ΩŽΨ§ ΨΉΩŽΨ§Ω…Ω جَدِيدٌ Ω‚ΩŽΨ―Ω’ Ψ£ΩŽΩ‚Ω’Ψ¨ΩŽΩ„ΩŽ Ψ£ΩŽΨ³Ω’Ψ£ΩŽΩ„ΩΩƒΩŽ Ψ§Ω„ΨΉΩΨ΅Ω’Ω…ΩŽΨ©ΩŽ ΩΩΩŠΩ‡Ω Ω…ΩΩ†ΩŽ Ψ§Ω„Ψ΄Ω‘ΩŽΩŠΩ’Ψ·ΩŽΨ§Ω†Ω ΩˆΩŽΨ£ΩŽΩˆΩ’Ω„ΩΩŠΩŽΨ§Ψ¦ΩΩ‡Ω ΩˆΩŽΨ§Ω„ΨΉΩŽΩˆΩ’Ω†ΩŽ ΨΉΩŽΩ„ΩŽΩ‰ Ω‡ΩŽΨ°ΩΩ‡Ω Ψ§Ω„Ω†Ω‘ΩŽΩΩ’Ψ³Ω Ψ§Ω„Ω’Ψ£ΩŽΩ…ΩŽΨ§Ψ±ΩŽΨ©Ω Ψ¨ΩΨ§Ω„Ψ³Ω‘ΩΩˆΩ’Ψ‘Ω ΩˆΩŽΨ§Ω„Ψ§Ψ³Ω’ΨͺΩΨΊΩŽΨ§Ω„ΩŽ Ψ¨ΩΩ…ΩŽΨ§ ΩŠΩΩ‚ΩŽΨ±ΩΩŠΩ†ΩΩŠ Ψ₯ΩΩ„ΩŽΩŠΩ’ΩƒΩŽ Ψ²ΩΩ„Ω’ΩΩŽΩ‰ يَا ذَا Ψ§Ω„Ω’Ψ¬ΩŽΩ„ΩŽΨ§Ω„Ω ΩˆΩŽΨ§Ω„Ω’Ψ₯ΩΩƒΩ’Ψ±ΩŽΨ§Ω…Ω

Tulisan latin:
Allaahumma antal abadiyyul qadiimul awwal. Wa 'alaa fadhlikal 'azhiimi wa kariimi juudikal mu'awwal. Wa haadza 'aamun jadiidun qad aqbala. As-alukal 'ishmata fiihi minas- syaithaani wa auliyaa-ih, wal 'auna 'alaa haadzihin nafsil ammaarati bis-suu-i, wal isytighaala bimaa yuqarribunii ilaika zulfaa yaa dzal jalaali wal ikraam.

Artinya:
"Tuhanku, Kau yang Abadi, Qadim, dan Awal. Atas karunia-Mu yang besar dan kemurahan-Mu yang mulia, Kau menjadi pintu harapan. Tahun baru ini sudah tiba. Aku berlindung kepada- Mu dari bujukan iblis dan para walinya di tahun ini. Aku pun mengharap pertolongan-Mu dalam mengatasi nafsu yang kerap mendorongku berlaku jahat. Kepada-Mu aku memohon bimbingan agar aktivitas keseharian mendekatkanku pada rahmat-Mu. Wahai Tuhan Pemilik Kebesaran dan Kemuliaan."

Waktu Membaca Doa Akhir dan Awal Tahun

Menurut Majelis Ulama Indonesia (MUI), kaum muslim disarankan untuk membaca doa akhir tahun pada hari terakhir bulan Dzulhijjah. Lebih tepatnya mulai dari sore hari hingga selesai waktu Ashar. Waktu ini dianggap paling afdol untuk mengamalkan doa tersebut dan menutup tahun dengan baik.

Sementara itu, doa awal tahun dianjurkan untuk dibaca setelah maghrib, saat malam 1 Muharram dimulai. Momen ini menandai pergantian tahun dalam kalender Hijriah.

Menurut Kalender Hijriah Indonesia Tahun 2024 terbitan Kementerian Agama, Tahun Baru Islam atau 1 Muharram 1446 Hijriah akan jatuh pada Minggu, 7 Juli 2024. Namun dalam kalender Hijriah, pergantian tanggal terjadi saat matahari terbenam dan bulan terbit pada malam sebelumnya. Oleh karena itu, pergantian tahun dari 1445 Hijriah ke 1446 Hijriah sebenarnya terjadi pada Sabtu, 6 Juli 2024 petang.

Demikian penjelasan lengkap mengenai bacaan doa akhir dan awal tahun, Arab, latin, dan artinya. Semoga bermanfaat!




(par/dil)
Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 


Hide Ads