Surat Yusuf Ayat 28 Arab, Latin, dan Tafsir

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Yusuf Ayat 28

Yusuf (111 Ayat)
Source by
فَلَ[gu[مّ]]َا رَاٰ قَمِيْصَهٗ قُدَّ مِ[ik[نْ د]]ُبُ[ik[رٍ ق]]َالَ اِ[gu[نّ]]َهٗ مِ[ik[نْ ك]]َيْدِكُ[gu[نّ]]َ ۗاِ[gu[نّ]]َ كَيْدَكُ[gu[نّ]]َ عَظِيْمٌ ٢٨
Falamm± ra'± qam³¡ahµ qudda min duburin q±la innahµ min kaidikunn(a), inna kaidakunna ‘a§³m(un).
Maka, ketika melihat bajunya (Yusuf) koyak di bagian belakang, dia (suami perempuan itu) berkata, “Sesungguhnya ini adalah tipu dayamu (hai kaum wanita). Tipu dayamu benar-benar hebat.
Tafsir
Maka ketika dia–al-Aziz–melihat baju gamisnya Nabi Yusuf koyak di bagian belakang, dia pun berkata,” Sesungguhnya ini adalah tipu dayamu wahai istriku. Sungguh, tipu dayamu untuk mengelabui kami benar-benar hebat.”