اَرْسِلْهُ مَعَنَا غَ[gu[دً]]ا [gu[يّ]]َرْتَعْ وَيَلْعَ[qa[بْ]] وَاِ[gu[نّ]]َا لَهٗ لَحٰفِظُوْنَ
١٢
Arsilhu ma‘an± gaday yarta‘ wa yal‘ab wa inn± lahµ la¥±fi§µn(a).
Biarkanlah dia pergi bersama kami besok pagi agar dia bersenang-senang dan bermain-main. Sesungguhnya kami benar-benar akan menjaganya.”
Tafsir Ayat
Kemudian mereka meminta kembali kepada ayahnya: Biarkanlah dia pergi bersama kami besok pagi saat kami pergi menggembala kambing, agar dia bisa bersenang-senang dengan memakan buah-buahan segar dan bermain-main bersama kami dalam perlombaan dan permainan yang diperbolehkan, dan kami pasti menjaganya dengan baik serta melindunginya dari marabahaya.”
