فَقَالُوْا عَلَى اللّٰهِ تَوَكَّلْنَا ۚرَبَّنَا لَا تَ[qa[جْ]]عَلْنَا فِتْنَ[id[ةً لّ]]ِلْقَوْمِ الظّٰلِمِيْنَ
٨٥
Fa q±lµ ‘alall±hi tawakkaln±, rabban± l± taj‘aln± fitnatal lil-qaumi§-§±lim³n(a).
Mereka pun berkata, “Kepada Allahlah kami bertawakal. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan kami (sasaran) fitnah bagi kaum yang zalim.
Tafsir Ayat
Setelah mendengar nasehat Nabi Musa lalu mereka berkata, “Kepada Allah-lah kami bertawakal, menyerahkan segala urusan kami. Mereka berdoa: Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan kami sasaran fitnah, yakni siksaan dan gangguan bagi kaum yang zalim,
