Tafsir Surat Yunus Ayat 41 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Yunus Ayat 41

Yunus (109 Ayat)
Source by
وَاِ[ik[نْ ك]]َذَّبُوْكَ فَقُ[id[لْ لّ]]ِيْ عَمَلِيْ وَلَكُمْ عَمَلُكُمْۚ اَ[ik[نْت]]ُ[ik[مْ ب]]َ[iq[رِيْۤـٔ]]ُوْنَ مِ[gu[مّ]][ik[َآ ا]]َعْمَلُ وَاَنَا۠ بَ[iq[رِيْۤء]][gu[ٌ م]]ِ[gu[ّ]][gu[مّ]]َا تَعْمَلُوْنَ ٤١
Wa in ka©©abµka faqul l³ ‘amal³ wa lakum ‘amalukum, antum bar³'µna mimm± a‘malu wa ana bar³'um mimm± ta‘malµn(a).
Jika mereka mendustakanmu (Nabi Muhammad), katakanlah, “Bagiku perbuatanku dan bagimu perbuatanmu. Kamu berlepas diri dari apa yang aku perbuat dan aku pun berlepas diri dari apa yang kamu perbuat.”
Tafsir
Bersabarlah dan berteguhhatilah dalam menyampaikan kebenaran, dan jika mereka orang-orang musyrik itu tetap mendustakanmu wahai Nabi Muhammad, maka katakanlah, “Bagiku pekerjaanku dan aku akan bertanggung jawab atas pekerjaanku dan bagimu pekerjaanmu dan kamu akan bertanggung jawab atas pekerjaan kamu di hadapan Allah. Kamu tidak bertanggung jawab terhadap apa yang aku kerjakan dan aku pun tidak bertanggung jawab terhadap apa yang kamu kerjakan.” Setiap orang akan mempertanggungjawabkan pekerjaannya masing-masing.